“更无回互”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更无回互”出自哪首诗?
答案: “更无回互”出自: 宋代 释祖钦的 《偈颂七十二首 其三二》, 诗句拼音为: gèng wú huí hù 。
问题2:“更无回互”的上一句是什么?
答案:
“更无回互”的上一句是: 觌面相呈 , 诗句拼音为: dí miàn xiāng chéng
。
问题3:“更无回互”的下一句是什么?
答案: “更无回互”的下一句是: 棒头有眼 , 诗句拼音为: bàng tóu yǒu yǎn ,诗句平仄:仄平仄仄。
“更无回互”全诗
偈颂七十二首 其三二 (jì sòng qī shí èr shǒu qí sān èr)
机夺机,句夺句。
觌面相呈,更无回互。
棒头有眼,迥出常情,语下无私,如何分付。
平仄平,仄仄仄。
仄仄○平,○平○仄。
仄平仄仄,仄仄平平,仄仄平平,○平○仄。
“更无回互”繁体原文
偈頌七十二首 其三二
機奪機,句奪句。
覿面相呈,更無回互。
棒頭有眼,迥出常情,語下無私,如何分付。
“更无回互”全诗注音
机夺机,句夺句。
觌面相呈,更无回互。
棒头有眼,迥出常情,语下无私,如何分付。
“更无回互”全诗翻译
译文:
机械取胜于机械,句子取胜于句子。面对面相对,再也没有交互回应。棒头有眼睛,独特超越寻常情感,言辞间没有个人意图,如何能作安排。
总结:
这首诗讲述了一种冷漠和机械化的交往方式,表现出人们之间缺乏真正的互动和共鸣。诗中通过“机”和“句”来比喻机械的行为和言辞,强调了情感和真诚的缺失。作者借助“棒头”这一形象,强调了言辞背后的空洞和缺乏个人情感,呼吁人们关注更真实、更有温度的交流。
“更无回互”相关诗句:
- 更无回互 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 更无回互 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三七 》
- 更无回互 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三二 》
- 川原更回互 出自 [宋] 吕本中 ·《鼓山 》
- 无回互 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其三 》
- 了无回互 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四九 》
- 了无回互 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二九 》
- 了无回互 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 了无回互 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其二九 》
- 凡圣无回互 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三七 》
- 展事无回互 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其一九 》
- 业缘无能回互 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一 》
- 壁立万仞无回互 出自 [宋] 释宗杲 ·《示韩令人 》
- 浓云泼墨无回互 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九九 》
- 普天匝地无回互 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其八○ 》
- 雾色无边莽回互 出自 [宋] 胡寅 ·《晓乘大雾访仲固 》
- 通身寒暑无回互 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一六 》
- 撒手相逢无回互 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二三 》
- 人心回互自无穷 出自 [唐] 张籍 ·《白头吟 》
- 正中来也无回互 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一六 》