“金殿玉砌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金殿玉砌”出自哪首诗？
答案： “金殿玉砌”出自： 唐代 张南史的 《草》， 诗句拼音为： jīn diàn yù qì 。
问题2：“金殿玉砌”的上一句是什么？
答案：
“金殿玉砌”的上一句是： 催人老 , 诗句拼音为： cuī rén lǎo
。
问题3：“金殿玉砌”的下一句是什么？
答案： “金殿玉砌”的下一句是： 荒城古道 , 诗句拼音为： huāng chéng gǔ dào ，诗句平仄：平平仄仄。
“金殿玉砌”全诗
草 (cǎo)
草，草。
折宜，看好。
满地生，催人老。
金殿玉砌，荒城古道。
青青千里遥，怅怅三春早。
每逢南北离别，乍逐东西倾倒。
一身本是山中人，聊与王孙慰怀抱。
仄，仄。
○平，○仄。
仄仄平，平平仄。
平仄仄仄，平平仄仄。
平平平仄平，仄仄○平仄。
仄平平仄○仄，仄仄平平平仄。
仄平仄仄平○平，平仄○平仄平仄。
“金殿玉砌”繁体原文
草
草，草。
折宜，看好。
滿地生，催人老。
金殿玉砌，荒城古道。
青青千里遙，悵悵三春早。
每逢南北離別，乍逐東西傾倒。
一身本是山中人，聊與王孫慰懷抱。
“金殿玉砌”全诗注音
草，草。
折宜，看好。
满地生，催人老。
金殿玉砌，荒城古道。
青青千里遥，怅怅三春早。
每逢南北离别，乍逐东西倾倒。
一身本是山中人，聊与王孙慰怀抱。
“金殿玉砌”全诗翻译
译文：
草，草。
长得茂盛，看起来很好。
遍地都是，让人感到岁月荏苒。
华丽的宫殿，精美的石砌，被时间遗弃的城市街道。
苍翠的山青青遥远千里，让人忧愁的是三月初春的时候。
每次南北离别，仿佛随着东西的倾斜而变换。
原本只是山中的一个普通人，却能与王子一同慰藉相拥。
总结：
这首诗以对草的描绘作为开头，表达了草茂盛的景象。接着，描述了满地长满了草的景象，使人感受到时间的流转和岁月的变迁。然后，通过描绘金殿玉砌和荒城古道的对比，展现了繁华与荒凉的对立。接下来，以青青千里遥和怅怅三春早来表达了作者对早春时光的感慨和忧愁。最后，通过描述每次离别的感受，表达了人事变迁的无常和变幻。最后两句表达了作者身份的平凡和与王子共同慰藉的心情。整首诗通过描绘自然景象和人事变迁，传达了作者对时光流转和人生变迁的感慨和思考。
“金殿玉砌”相关诗句：
- 金殿玉砌 出自 [唐] 张南史 ·《草 》
- 金殿分来玉砌流 出自 [唐] 朱存 ·《北渠（历代宫苑殿阁制度） 》
- 金殿分来玉砌流 出自 [宋] 杨备 ·《北渠 》
- 金殿分来玉砌流 出自 [宋] 杨修 ·《北渠 》
- 金殿分来玉砌流 出自 [宋] 朱存 ·《金陵览古 北渠 》
- 金龟曜玉砌 出自 [宋] 史浩 ·《上建王生辰 其四 》
- 曾向金扉玉砌来 出自 [唐] 温庭筠 ·《题西平王旧赐屏风 》
- 金门玉砌明如昼 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其九五 》
- 金殿玉阶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其七 》
- 玉楼金殿晓风轻 出自 [宋] 宋徽宗 ·《白鹤词 其三 》
- 玉殿金扉百道光 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其七○ 》
- 玉殿金扉夜不扃 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一七 》
- 玉堂金殿要论思 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵蒋颖叔 》
- 黄金殿上玉鸡鸣 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五四 》
- 金殿玉堂门十二 出自 [唐] 吕岩 ·《谷神歌 》
- 金锁晨开玉殿关 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御 》
- 玉殿金楼缥缈间 出自 [唐] 陶谷 ·《石桥 》
- 金露盘高玉殿秋 出自 [宋] 薛映 ·《戊申年七夕五绝 其二 》
- 玉楼金殿影参差 出自 [唐] 卢纶 ·《曲江春望 一 》
- 晨摇玉佩趋金殿 出自 [唐] 王维 ·《酬郭给事 》