首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题葡萄图 > 万种千般逐水流

“万种千般逐水流”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万种千般逐水流”出自哪首诗?

答案:万种千般逐水流”出自: 宋代 释子温 《题葡萄图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn zhǒng qiān bān zhú shuǐ liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“万种千般逐水流”的上一句是什么?

答案:万种千般逐水流”的上一句是: 修心未到无心地 , 诗句拼音为: xiū xīn wèi dào wú xīn dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“万种千般逐水流”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“万种千般逐水流”已经是最后一句了。

“万种千般逐水流”全诗

题葡萄图 (tí pú táo tú)

朝代:宋    作者: 释子温

明月清风宗炳社,夕阳秋色庾公楼。
修心未到无心地,万种千般逐水流

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

míng yuè qīng fēng zōng bǐng shè , xī yáng qiū sè yǔ gōng lóu 。
xiū xīn wèi dào wú xīn dì , wàn zhǒng qiān bān zhú shuǐ liú 。

“万种千般逐水流”繁体原文

題葡萄圖

明月清風宗炳社,夕陽秋色庾公樓。
修心未到無心地,萬種千般逐水流。

“万种千般逐水流”韵律对照

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
明月清风宗炳社,夕阳秋色庾公楼。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
修心未到无心地,万种千般逐水流。

“万种千般逐水流”全诗注音

míng yuè qīng fēng zōng bǐng shè , xī yáng qiū sè yǔ gōng lóu 。

明月清风宗炳社,夕阳秋色庾公楼。

xiū xīn wèi dào wú xīn dì , wàn zhǒng qiān bān zhú shuǐ liú 。

修心未到无心地,万种千般逐水流。

“万种千般逐水流”全诗翻译

译文:

明亮的月光和清爽的微风,照耀着宗炳的家园。夕阳映照下的秋色,显得庾公楼格外美丽。修炼心灵还未达到无欲无求的境地,仍有无数的心思在随着水流漂流。这句诗通过描绘自然景色和内心境界,表达了人们对于心灵修行的追求,以及尚未完全摆脱杂念的状态。

总结:

诗人通过描绘月光、微风、夕阳、秋色等自然景观,反映了宗炳社和庾公楼的美丽景致。与此同时,诗人表达了内心修行的过程,尽管还未达到无欲无求的境地,但仍在不断追求心灵的净化。

“万种千般逐水流”诗句作者释子温介绍:

释子温,字仲言,号日观,又号知非子,华亭(今上海松江)人。宋季元初,萍海四方,止杭之玛瑙寺。善草书,喜画葡萄,世号温葡萄。事见《珊瑚网》卷三一引龙惕子题识。今录诗三首。更多...

“万种千般逐水流”相关诗句: