“万种千般逐水流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万种千般逐水流”出自哪首诗?
答案: “万种千般逐水流”出自: 宋代 释子温的 《题葡萄图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn zhǒng qiān bān zhú shuǐ liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万种千般逐水流”的上一句是什么?
答案:
“万种千般逐水流”的上一句是: 修心未到无心地 , 诗句拼音为: xiū xīn wèi dào wú xīn dì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万种千般逐水流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万种千般逐水流”已经是最后一句了。
“万种千般逐水流”全诗
题葡萄图 (tí pú táo tú)
明月清风宗炳社,夕阳秋色庾公楼。
修心未到无心地,万种千般逐水流。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万种千般逐水流”繁体原文
題葡萄圖
明月清風宗炳社,夕陽秋色庾公樓。
修心未到無心地,萬種千般逐水流。
“万种千般逐水流”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
明月清风宗炳社,夕阳秋色庾公楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
修心未到无心地,万种千般逐水流。
“万种千般逐水流”全诗注音
明月清风宗炳社,夕阳秋色庾公楼。
修心未到无心地,万种千般逐水流。
“万种千般逐水流”全诗翻译
译文:
明亮的月光和清爽的微风,照耀着宗炳的家园。夕阳映照下的秋色,显得庾公楼格外美丽。修炼心灵还未达到无欲无求的境地,仍有无数的心思在随着水流漂流。这句诗通过描绘自然景色和内心境界,表达了人们对于心灵修行的追求,以及尚未完全摆脱杂念的状态。
总结:
诗人通过描绘月光、微风、夕阳、秋色等自然景观,反映了宗炳社和庾公楼的美丽景致。与此同时,诗人表达了内心修行的过程,尽管还未达到无欲无求的境地,但仍在不断追求心灵的净化。
“万种千般逐水流”相关诗句:
- 万种千般逐水流 出自 [宋] 释子温 ·《题葡萄图 》
- 万种千般逐水流 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二 》
- 从头万种千般 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其一六 》
- 万种千般是事能 出自 [唐] 王十八郎 ·《上鼓山国师偈兼请师和之(题拟) 》
- 千般万般况珠喻 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 千般要妙万般玄 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 任你千般与万般 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 万化逐流水 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其一 》
- 若逐水流应万里 出自 [唐] 吴融 ·《叶落 》
- 千山万水逐行人 出自 [宋] 苗氏女 ·《别母 》
- 两般种田一般苦 出自 [宋] 张孝祥 ·《月之四日至南陵大雨江边之圩已有没者入鄱阳境中山田乃以无雨爲病偶成一章呈王龟龄 》
- 千派万流同一水 出自 [宋] 刘黻 ·《道源 》
- 淮水东流千万年 出自 [宋] 刘敞 ·《答金陵使君答王待制见寄杂言 》
- 沈忧万种与千种 出自 [唐] 高骈 ·《遣兴 》
- 奔流状千般 出自 [唐] 李缜 ·《奉和郎中游仙岩四瀑布寄包秘监李吏部赵婺州中丞齐处州谏议十四韵 》
- 千般万样 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五三 》
- 玄微风散万般流 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 从教流俗千般巧 出自 [宋] 韩淲 ·《题笑轩 》
- 千载空山万般苦 出自 [唐] 不详 ·《严含质诗 一 》
- 百千万遍一般春 出自 [宋] 释居简 ·《看经僧求语 》