首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 登岭望 > 淼淼三江水

“淼淼三江水”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“淼淼三江水”出自哪首诗?

答案:淼淼三江水”出自: 唐代 许鼎 《登岭望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miǎo miǎo sān jiāng shuǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“淼淼三江水”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“淼淼三江水”已经是第一句了。

问题3:“淼淼三江水”的下一句是什么?

答案:淼淼三江水”的下一句是: 悠悠五岭关 , 诗句拼音为: yōu yōu wǔ lǐng guān ,诗句平仄:平平仄仄平

“淼淼三江水”全诗

登岭望 (dēng lǐng wàng)

朝代:唐    作者: 许鼎

淼淼三江水,悠悠五岭关。
雁飞犹不度,人去若为还。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

miǎo miǎo sān jiāng shuǐ , yōu yōu wǔ lǐng guān 。
yàn fēi yóu bù dù , rén qù ruò wèi huán 。

“淼淼三江水”繁体原文

登嶺望

淼淼三江水,悠悠五嶺關。
雁飛猶不度,人去若爲還。

“淼淼三江水”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
淼淼三江水,悠悠五岭关。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
雁飞犹不度,人去若为还。

“淼淼三江水”全诗注音

miǎo miǎo sān jiāng shuǐ , yōu yōu wǔ lǐng guān 。

淼淼三江水,悠悠五岭关。

yàn fēi yóu bù dù , rén qù ruò wèi huán 。

雁飞犹不度,人去若为还。

“淼淼三江水”全诗翻译

译文:
淼淼三江水,广袤流域波澜起伏,如同一片无边无际的海洋。悠悠五岭关,高耸巍峨的山岭犹如守护在水边的门户。
雁飞犹不度,雁群在空中飞翔,却不愿越过江河。人去若为还,当人离开这里,心中是否会思念归来。



总结:

诗中以淼淼三江水和悠悠五岭关为景,表达了江河的宽广和山岭的高耸,以及雁群飞翔的画面。最后,以雁群不愿越过江河和人离开后是否会回来为象征,描绘了离别和思念的情感。

“淼淼三江水”诗句作者许鼎介绍:

许鼎,梁贞明六年登第。诗二首。更多...

“淼淼三江水”相关诗句: