首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蔡州三首 其一 > 长澜积潦无处无

“长澜积潦无处无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“长澜积潦无处无”出自哪首诗？

答案： “长澜积潦无处无”出自： 宋代 孔武仲的 《蔡州三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng lán jī liáo wú chù wú ，诗句平仄： 。

问题2：“长澜积潦无处无”的上一句是什么？

答案： “长澜积潦无处无”的上一句是： 淮西一雨三昼夜 , 诗句拼音为： huái xī yī yǔ sān zhòu yè ，诗句平仄： 。

问题3：“长澜积潦无处无”的下一句是什么？

答案： “长澜积潦无处无”的下一句是： 试登高楼望四野 , 诗句拼音为： shì dēng gāo lóu wàng sì yě ，诗句平仄：仄平平平仄仄仄。

“长澜积潦无处无”全诗

蔡州三首 其一 (cài zhōu sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

愁云昏昏掩六月，电光霍霍盘四隅。
淮西一雨三昼夜，长澜积潦无处无。
试登高楼望四野，平田渺渺成江湖。
山源奔溢来处远，晨朝又报高丈余。
重闉闭筑仅自守，一带萦叠何其孤。
頽墙处处若山坏，百舍相望无完区。
辛勤买得稭一束，马饥况乏粟与刍。
三十年间走四方，始遭此厄真穷途。
跧居丘亭往来断，时起顾是青云衢。
如丝一罅见天面，顽阴复起相馍糊。
幽忧填胸不自遣，强扣瓦缶倾残壶。
醉中暂尔神气王，醒定更觉心摧枯。
城阴老蛙正逸乐，声如转轴相鸣呼。
强弓毒矢未易射，欲杀唯有企翁符。
吾家此去八十驿，愁来更展江湖图。

平平平平仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄○仄仄，○○仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄，平平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄，平平仄仄平仄平。
○平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
○仄平○仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平平平仄平仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，平平仄仄○？平。
平平○平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄○，仄仄○仄平平平。
平平仄平○仄仄，平○仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平平○仄平平平。

chóu yún hūn hūn yǎn liù yuè ， diàn guāng huò huò pán sì yú 。
huái xī yī yǔ sān zhòu yè ， cháng lán jī liáo wú chù wú 。
shì dēng gāo lóu wàng sì yě ， píng tián miǎo miǎo chéng jiāng hú 。
shān yuán bēn yì lái chù yuǎn ， chén cháo yòu bào gāo zhàng yú 。
chóng yīn bì zhù jǐn zì shǒu ， yī dài yíng dié hé qí gū 。
tuí qiáng chù chù ruò shān huài ， bǎi shè xiāng wàng wú wán qū 。
xīn qín mǎi dé jiē yī shù ， mǎ jī kuàng fá sù yǔ chú 。
sān shí nián jiān zǒu sì fāng ， shǐ zāo cǐ è zhēn qióng tú 。
quán jū qiū tíng wǎng lái duàn ， shí qǐ gù shì qīng yún qú 。
rú sī yī xià jiàn tiān miàn ， wán yīn fù qǐ xiāng mó hú 。
yōu yōu tián xiōng bù zì qiǎn ， qiáng kòu wǎ fǒu qīng cán hú 。
zuì zhōng zàn ěr shén qì wáng ， xǐng dìng gèng jué xīn cuī kū 。
chéng yīn lǎo wā zhèng yì lè ， shēng rú zhuǎn zhóu xiāng míng hū 。
qiáng gōng dú shǐ wèi yì shè ， yù shā wéi yǒu qǐ wēng fú 。
wú jiā cǐ qù bā shí yì ， chóu lái gèng zhǎn jiāng hú tú 。

“长澜积潦无处无”繁体原文

蔡州三首 其一

愁雲昏昏掩六月，電光霍霍盤四隅。
淮西一雨三晝夜，長瀾積潦無處無。
試登高樓望四野，平田渺渺成江湖。
山源奔溢來處遠，晨朝又報高丈餘。
重闉閉築僅自守，一带縈疊何其孤。
頽墻處處若山壞，百舍相望無完區。
辛勤買得稭一束，馬饑况乏粟與芻。
三十年間走四方，始遭此厄真窮途。
跧居丘亭往來斷，時起顧是青雲衢。
如絲一罅見天面，頑陰復起相糢糊。
幽憂填胸不自遣，强扣瓦缶傾殘壺。
醉中暫爾神氣王，醒定更覺心摧枯。
城陰老蛙正逸樂，聲如轉軸相鳴呼。
强弓毒矢未易射，欲殺唯有企翁符。
吾家此去八十驛，愁來更展江湖圖。

“长澜积潦无处无”韵律对照

平平平平仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
愁云昏昏掩六月，电光霍霍盘四隅。

平平仄仄○仄仄，○○仄仄平仄平。
淮西一雨三昼夜，长澜积潦无处无。

仄平平平仄仄仄，平平仄仄平平平。
试登高楼望四野，平田渺渺成江湖。

平平平仄平仄仄，平平仄仄平仄平。
山源奔溢来处远，晨朝又报高丈余。

○平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平○平。
重闉闭筑仅自守，一带萦叠何其孤。

平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
頽墙处处若山坏，百舍相望无完区。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
辛勤买得稭一束，马饥况乏粟与刍。

○仄平○仄仄平，仄平仄仄平平平。
三十年间走四方，始遭此厄真穷途。

平平平平仄平仄，平仄仄仄平平平。
跧居丘亭往来断，时起顾是青云衢。

○平仄仄仄平仄，平平仄仄○？平。
如丝一罅见天面，顽阴复起相馍糊。

平平○平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
幽忧填胸不自遣，强扣瓦缶倾残壶。

仄○仄仄平仄○，仄仄○仄平平平。
醉中暂尔神气王，醒定更觉心摧枯。

平平仄平○仄仄，平○仄仄○平平。
城阴老蛙正逸乐，声如转轴相鸣呼。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
强弓毒矢未易射，欲杀唯有企翁符。

平平仄仄仄仄仄，平平○仄平平平。
吾家此去八十驿，愁来更展江湖图。

“长澜积潦无处无”全诗注音

chóu yún hūn hūn yǎn liù yuè ， diàn guāng huò huò pán sì yú 。

愁云昏昏掩六月，电光霍霍盘四隅。

huái xī yī yǔ sān zhòu yè ， cháng lán jī liáo wú chù wú 。

淮西一雨三昼夜，长澜积潦无处无。

shì dēng gāo lóu wàng sì yě ， píng tián miǎo miǎo chéng jiāng hú 。

试登高楼望四野，平田渺渺成江湖。

shān yuán bēn yì lái chù yuǎn ， chén cháo yòu bào gāo zhàng yú 。

山源奔溢来处远，晨朝又报高丈余。

chóng yīn bì zhù jǐn zì shǒu ， yī dài yíng dié hé qí gū 。

重闉闭筑仅自守，一带萦叠何其孤。

tuí qiáng chù chù ruò shān huài ， bǎi shè xiāng wàng wú wán qū 。

頽墙处处若山坏，百舍相望无完区。

xīn qín mǎi dé jiē yī shù ， mǎ jī kuàng fá sù yǔ chú 。

辛勤买得稭一束，马饥况乏粟与刍。

sān shí nián jiān zǒu sì fāng ， shǐ zāo cǐ è zhēn qióng tú 。

三十年间走四方，始遭此厄真穷途。

quán jū qiū tíng wǎng lái duàn ， shí qǐ gù shì qīng yún qú 。

跧居丘亭往来断，时起顾是青云衢。

rú sī yī xià jiàn tiān miàn ， wán yīn fù qǐ xiāng mó hú 。

如丝一罅见天面，顽阴复起相馍糊。

yōu yōu tián xiōng bù zì qiǎn ， qiáng kòu wǎ fǒu qīng cán hú 。

幽忧填胸不自遣，强扣瓦缶倾残壶。

zuì zhōng zàn ěr shén qì wáng ， xǐng dìng gèng jué xīn cuī kū 。

醉中暂尔神气王，醒定更觉心摧枯。

chéng yīn lǎo wā zhèng yì lè ， shēng rú zhuǎn zhóu xiāng míng hū 。

城阴老蛙正逸乐，声如转轴相鸣呼。

qiáng gōng dú shǐ wèi yì shè ， yù shā wéi yǒu qǐ wēng fú 。

强弓毒矢未易射，欲杀唯有企翁符。

wú jiā cǐ qù bā shí yì ， chóu lái gèng zhǎn jiāng hú tú 。

吾家此去八十驿，愁来更展江湖图。

“长澜积潦无处无”全诗翻译

译文：
愁云密布，遮蔽了六月的天空，电光迅疾地在四方盘旋。
淮西一场雨连绵三昼夜，长澜积水满目无边。
登上高楼，眺望四野，平坦的田野广阔如同江湖一般。
山水源头迸溢而来，晨朝又传来高涨丈余的洪水消息。
城中紧闭城闉筑墙，只能自保，四周一带却是连绵不断，孤立无援。
颓败的墙壁处处都像山体崩塌，百间房舍相互望着，没有完好的区域。
辛辛苦苦买来一束稻草，可马匹饥饿，何况缺乏粮食与草料。
三十年的时间里四处奔波，却始终陷入这样的困境，真是穷途末路。
曾经常去的丘亭行路已被断绝，偶尔起身回望，只见青云大道。
只有如丝缝隙，看到一点天空，顽固的阴霾又卷土重来。
幽忧充满胸襟，不由自主，强行敲打瓦缶，倾倒残壶中的酒。
醉时仿佛能成为神气的王者，醒来却更感心力枯竭。
城墙阴暗，老蛙正尽情欢娱，发出如转轴相互鸣呼的声音。
弓弩难以射出剧毒的箭矢，欲杀敌人唯有企图使用咒符。
我家离开此地有八十个驿站的距离，愁苦日益加深，无法展现江湖的抱负。

全诗描绘了一个景象凄凉、愁绪缠绵的场景。诗人对自家所处境地的无奈和忧虑溢于言表，心情犹如愁云笼罩、压抑沉重。淮西地区的暴雨持续不断，洪水滔滔，百姓遭受苦难。城中防守固守，但四周景象却愈发荒凉，形势孤立。城中民众生计艰难，甚至买来的稻草也难以充饥。诗人回首多年辛劳奔波，却无法改变困境，遭遇真正的穷途潦倒。曾经熟悉的地方如今已断绝，生活陷入绝境。他的心情仿佛是阴霾重重，内心充满忧虑和苦闷。在醉酒之时，或许能暂时释放心灵，但醒来时更感觉精神力量的枯竭。整座城市阴冷，老蛙在欢乐中唱歌，仿佛与诗人的忧愁形成鲜明对比。而面对困境，他渐生出用咒符寻求出路的念头。诗末，诗人表示自己家离开此地很远，但愁苦之情却更加深沉，对未来的江湖图景充满忧虑。整首诗以景物写心境，表现了诗人的愁苦忧虑之情，揭示了当时社会动荡、民生艰难的状况。

“长澜积潦无处无”总结赏析

《蔡州三首 其一》是孔武仲创作的古诗，它属于写景的类型。这首诗以生动的笔触描绘了蔡州遭受暴雨侵袭后的景象，表现出作者对自然灾害的深切忧虑和对家园的思念之情。
在这首诗中，作者首先描绘了愁云笼罩、电光闪烁的景象，突显出自然界的汹涌与不安。接着，他描述了淮西连续三昼夜的倾盆大雨，导致长澜积潦，形势严峻。然后，作者登高望远，看到平田已经淹没成了江湖，山水相接，形势堪忧。接着，他提到山源奔溢的情况，再次强调了自然灾害的严重性。
接下来，诗人写道城墙已经坍塌，百舍相望，生活状况艰难。他描述了自己的困境，饥饿和贫困的折磨。诗中还提到了作者的漂泊和苦难，形象生动地表现了他的遭遇。
最后，诗人以强烈的情感表达了对家园的思念和对未来的忧虑。他写道八十驿的距离，强调了离家之遥。整首诗透露出作者在自然灾害面前的无奈和对未来的不安。
标签:
- 写景
- 抒情
- 自然灾害
- 思乡
- 困境

“长澜积潦无处无”诗句作者孔武仲介绍：

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王更多...

“长澜积潦无处无”相关诗句：

“长澜积潦无处无”每个字的意思：

包含“长澜积潦无处无”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂