“台府交欢同一体”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“台府交欢同一体”出自哪首诗？
答案： “台府交欢同一体”出自： 宋代 郑霖的 《彭知军宴交代都运陈宝章乐语》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tái fǔ jiāo huān tóng yī tǐ ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“台府交欢同一体”的上一句是什么？
答案：
“台府交欢同一体”的上一句是： 荒草寒烟不吠厖 , 诗句拼音为： huāng cǎo hán yān bù fèi máng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“台府交欢同一体”的下一句是什么？
答案： “台府交欢同一体”的下一句是： 从今俗返古淳庞 , 诗句拼音为： cóng jīn sú fǎn gǔ chún páng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“台府交欢同一体”全诗
彭知军宴交代都运陈宝章乐语 (péng zhī jūn yàn jiāo dài dōu yùn chén bǎo zhāng yuè yǔ)
使轺严戒鼓逢逢，熊轼颁春到此邦。
炳炳福星临一道，融融爱日照横江。
断霞秋日闲飞鹜，荒草寒烟不吠厖。
台府交欢同一体，从今俗返古淳庞。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“台府交欢同一体”繁体原文
彭知軍宴交代都運陳寶章樂語
使軺嚴戒鼓逢逢，熊軾頒春到此邦。
炳炳福星臨一道，融融愛日照橫江。
斷霞秋日閑飛鶩，荒草寒烟不吠厖。
臺府交歡同一體，從今俗返古淳龐。
“台府交欢同一体”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
使轺严戒鼓逢逢，熊轼颁春到此邦。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
炳炳福星临一道，融融爱日照横江。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
断霞秋日闲飞鹜，荒草寒烟不吠厖。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
台府交欢同一体，从今俗返古淳庞。
“台府交欢同一体”全诗注音
使轺严戒鼓逢逢，熊轼颁春到此邦。
炳炳福星临一道，融融爱日照横江。
断霞秋日闲飞鹜，荒草寒烟不吠厖。
台府交欢同一体，从今俗返古淳庞。
“台府交欢同一体”全诗翻译
译文：
使轺严戒，鼓声嘹亮，熊轼传达春天的命令到达这个国家。炳炳福星像灿烂的光辉降临在一起，融融爱意如暖日照耀横江。断霞飞翔在宁静的秋日里，荒草中的寒烟无声地逸去。台府之间交流欢愉，融为一体，从此俗世回归古朴繁荣。
总结：
诗人描绘了春日传达命令、幸福之星降临、爱意如阳光照耀的场景，以及宁静的秋日和淳朴的交流，寄托了对美好时光和淳朴生活的向往。
“台府交欢同一体”相关诗句：
- 台府交欢同一体 出自 [宋] 郑霖 ·《彭知军宴交代都运陈宝章乐语 》
- 台府交牍争荐褒 出自 [宋] 陈着 ·《送陈笠峰路教之燕 》
- 醒时同交欢 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 一 》
- 乃与月影同交欢 出自 [宋] 黄裳 ·《和张仲时次欧阳文公览李白集之韵 》
- 台府同时尽胜流 出自 [宋] 陈元晋 ·《和柴大监留郎中游鬰孤及喜雨之什 其一 》
- 交成一体慕龙友 出自 [宋] 王十朋 ·《行可元章再赋二诗依韵以酬前篇寓二後篇寓三 其二 》
- 脱体一交翻得活 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其四 》
- 欢合交情仅一年 出自 [唐] 不详 ·《赵旭酬青童君诗 》
- 闾里交欢酒一樽 出自 [宋] 韩维 ·《答张念五 》
- 一杯交欢意方属 出自 [宋] 王洋 ·《同刘仲忱舍人先生郑武子饯伯氏赋两篇得圣欢二韵 》
- 体一真如同 出自 [唐] 傅翕 ·《尔时大士语诸弟子昼夜思维观察自心生而不生灭而不灭止息攀缘人法相寂是爲解脱乃作五章词曰 三 》
- 悟了一体同 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 物我同一体 出自 [宋] 朱松 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其四 》
- 三教同一体 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 二十 》
- 异体同一心 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其七 》
- 欲将同一体 出自 [唐] 窦真君 ·《九转诗 二 》
- 有无同一体 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十一 》
- 一体珠同贯 出自 [宋] 郭印 ·《独有堂 》
- 古今同一体 出自 [宋] 洪刍 ·《戏用荆公体呈黄张二君 》
- 物我同一体 出自 [宋] 洪迈 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其四 》