“下帷覃思媿玄经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下帷覃思媿玄经”出自哪首诗?
答案: “下帷覃思媿玄经”出自: 宋代 袁说友的 《呈浙西张提仓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià wéi qín sī kuì xuán jīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“下帷覃思媿玄经”的上一句是什么?
答案:
“下帷覃思媿玄经”的上一句是: 负弩前驱容漫叟 , 诗句拼音为: fù nǔ qián qū róng màn sǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“下帷覃思媿玄经”的下一句是什么?
答案: “下帷覃思媿玄经”的下一句是: 催科欲付翻羹手 , 诗句拼音为: cuī kē yù fù fān gēng shǒu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“下帷覃思媿玄经”全诗
呈浙西张提仓 (chéng zhè xī zhāng tí cāng)
老掾当年意已倾,执鞭虽晚眼仍青。
绣衣公子初云汉,璧水先生尚典刑。
负弩前驱容漫叟,下帷覃思媿玄经。
催科欲付翻羹手,照我山行定几星。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“下帷覃思媿玄经”繁体原文
呈浙西張提倉
老掾當年意已傾,執鞭雖晚眼仍青。
繡衣公子初雲漢,璧水先生尚典刑。
負弩前驅容漫叟,下帷覃思媿玄經。
催科欲付翻羹手,照我山行定幾星。
“下帷覃思媿玄经”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老掾当年意已倾,执鞭虽晚眼仍青。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绣衣公子初云汉,璧水先生尚典刑。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
负弩前驱容漫叟,下帷覃思媿玄经。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
催科欲付翻羹手,照我山行定几星。
“下帷覃思媿玄经”全诗注音
老掾当年意已倾,执鞭虽晚眼仍青。
绣衣公子初云汉,璧水先生尚典刑。
负弩前驱容漫叟,下帷覃思媿玄经。
催科欲付翻羹手,照我山行定几星。
“下帷覃思媿玄经”全诗翻译
译文:
往昔老掾已有倾心之意,虽然拿起鞭子稍晚,但眼神依然清澈。
那位绣衣公子初步称呼自己为汉,而手持璧玉的先生则尚且立身为典刑之官。
背负弩箭前驱着容颜已苍老的漫叟,掀开帷帐铺陈着虔诚的玄学经书。
催促时间如同想要将翻熬的肉羹早早端上餐桌,我拿起仪器要测定山行的方位星辰。
总结:
诗人回顾过去,老掾心意已倾,虽然行动稍晚但仍有热情。绣衣公子自比汉王,璧水先生则是尚且从事刑律。漫叟背负弩箭,虔诚地学习玄学经书。诗人急于推进事务,希望尽快成功,准备观测山行的星辰方向。整首诗表现了不同人物各自的追求和努力,展现出多样的人生态度。
“下帷覃思媿玄经”相关诗句:
- 下帷覃思媿玄经 出自 [宋] 袁说友 ·《呈浙西张提仓 》
- 头白经筵思漫覃 出自 [宋] 胡铨 ·《传示银杏兼简林谦之 》
- 万论千经思尽覃 出自 [宋] 李洪 ·《赠妙源 》
- 无媿葛覃诗 出自 [宋] 王十朋 ·《天子始絺 》
- 帷下有诸经 出自 [宋] 裘万顷 ·《荣侄试周 》
- 下帷抱遗经 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其五 》
- 下帷谁识传经董 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵颖仲兰室之什 》
- 谈经长下董生帷 出自 [宋] 许景衡 ·《酬戴禹功闻蛙三绝诗 其一 》
- 三岁专经却下帷 出自 [宋] 米芾 ·《送水丘先生入都 》
- 下帷更潜思 出自 [宋] 李纲 ·《着迂论有感 》
- 幼学空思下董帷 出自 [宋] 韦骧 ·《次夕宿省再用前韵呈同舍 》
- 沈思若下董生帷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《戏呈叶提举 》
- 但思下帷授老子 出自 [宋] 陆游 ·《舟中遣怀 》
- 夙志自覃玄 出自 [宋] 晁说之 ·《送李先之归南 》
- 泽妙思兮草玄经 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 子云窗下草玄经 出自 [宋] 黄庭坚 ·《公益尝茶 》
- 两地褰帷媿不才 出自 [唐] 白居易 ·《酬刘和州戏赠 》
- 覃覃洁宇枕城阿 出自 [宋] 韦骧 ·《同长道游惠僧翠樾堂 》
- 寒窗劲色晓覃覃 出自 [宋] 孔武仲 ·《腊月三日 》
- 研精覃思苦 出自 [宋] 李光 ·《赠李颐老 》