“不似北关门外看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不似北关门外看”出自哪首诗?
答案: “不似北关门外看”出自: 宋代 项安世的 《皋亭山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù sì běi guān mén wài kàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不似北关门外看”的上一句是什么?
答案:
“不似北关门外看”的上一句是: 塔寺园亭碎点斑 , 诗句拼音为: tǎ sì yuán tíng suì diǎn bān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“不似北关门外看”的下一句是什么?
答案: “不似北关门外看”的下一句是: 更无一物涴青山 , 诗句拼音为: gèng wú yī wù wò qīng shān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不似北关门外看”全诗
皋亭山 (gāo tíng shān)
西湖南北宝峯环,塔寺园亭碎点斑。
不似北关门外看,更无一物涴青山。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不似北关门外看”繁体原文
皋亭山
西湖南北寶峯環,塔寺園亭碎點斑。
不似北關門外看,更無一物涴青山。
“不似北关门外看”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西湖南北宝峯环,塔寺园亭碎点斑。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不似北关门外看,更无一物涴青山。
“不似北关门外看”全诗注音
西湖南北宝峯环,塔寺园亭碎点斑。
不似北关门外看,更无一物涴青山。
“不似北关门外看”全诗翻译
译文:
西湖南北有宝峰环绕,塔寺、园亭点缀其间,分散点缀着斑斓的景色。
然而从北关门外看来,并不如此,连一丝涴青山的景象都没有。
总结:
诗人描绘了西湖南北的美景,其中有许多塔寺和园亭点缀其中。但是从北关门外看,景色却没有那么优美,连一丝山色都没有。通过这种对比,诗人表达了对家乡美景的怀念和对现实景象的不满。
“不似北关门外看”相关诗句:
- 不似北关门外看 出自 [宋] 项安世 ·《皋亭山 》
- 北关门外夜行船 出自 [宋] 韩淲 ·《用昌甫寄晁於潜诗韵寄之 其二 》
- 北关门外雨来天 出自 [宋] 汪元量 ·《送琴师毛敏仲北行 其一 》
- 北关门外一杯酒 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其一 》
- 不识玉门关外路 出自 [唐] 戴叔伦 ·《闺怨 》
- 门外红尘了不关 出自 [宋] 程俱 ·《和答何蒙圣删定 》
- 不知门外北风凉 出自 [宋] 楼锡 ·《句 》
- 门外烟花看不厌 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其八 》
- 寺门常似狱门关 出自 [宋] 释道济 ·《嘲灵隠寺印铁牛 》
- 北向关外行 出自 [宋] 王洋 ·《我有一双眼赠徐氏仿老徐体仆近与思远赓和颇自言老有拒徐出游意恐以仆爲真老也故有此作 》
- 末後若不向东门南门西门北门觅个走路 出自 [宋] 释心月 ·《普化赞 其一 》
- 门里门外君自看 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八九 》
- 北门望瀛关 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵太学舒博士尧文示同志 》
- 间关北门道 出自 [宋] 孔武仲 ·《送毕公叔使河北 》
- 更向关门外 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷合记事目效俳体戏作三诗寄季通 其一 》
- 玉门关外月 出自 [宋] 李龏 ·《关山月 》
- 关门懒似真 出自 [宋] 赵蕃 ·《佥判丈两赐新字韵诗因次韵兼简文显 》
- 劒阁重关蜀北门 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 十 》
- 北关门到菖蒲海 出自 [宋] 项安世 ·《送都大茶马入觐八绝句 其三 》
- 关门南北杂戎夷 出自 [唐] 李频 ·《朔中即事 》