“读破少年三万卷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读破少年三万卷”出自哪首诗?
答案: “读破少年三万卷”出自: 宋代 方回的 《秋晚感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú pò shào nián sān wàn juàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“读破少年三万卷”的上一句是什么?
答案:
“读破少年三万卷”的上一句是: 老病心情醉日多 , 诗句拼音为: lǎo bìng xīn qíng zuì rì duō
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“读破少年三万卷”的下一句是什么?
答案: “读破少年三万卷”的下一句是: 枉将身世堕南柯 , 诗句拼音为: wǎng jiāng shēn shì duò nán kē ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“读破少年三万卷”全诗
秋晚感怀 (qiū wǎn gǎn huái)
脱絺着褐事如何,啬暖饶寒岁易过。
□喜晚芳怜早谢,细看园菊验塘荷。
风霜天地秋声急,老病心情醉日多。
读破少年三万卷,枉将身世堕南柯。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“读破少年三万卷”繁体原文
秋晚感懷
脫絺著褐事如何,嗇暖饒寒歲易過。
□喜晚芳憐早謝,細看園菊驗塘荷。
風霜天地秋聲急,老病心情醉日多。
讀破少年三萬卷,枉將身世墮南柯。
“读破少年三万卷”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
脱絺着褐事如何,啬暖饶寒岁易过。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
□喜晚芳怜早谢,细看园菊验塘荷。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风霜天地秋声急,老病心情醉日多。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
读破少年三万卷,枉将身世堕南柯。
“读破少年三万卷”全诗注音
脱絺着褐事如何,啬暖饶寒岁易过。
□喜晚芳怜早谢,细看园菊验塘荷。
风霜天地秋声急,老病心情醉日多。
读破少年三万卷,枉将身世堕南柯。
“读破少年三万卷”全诗翻译
译文:
脱去厚重的衣裳是怎样一番体验,吝啬地取暖,慷慨地对抗寒冷,岁月易过。
看着娇艳的花朵在晚秋中凋谢,细细观察园中的菊花,验证池塘中荷花的生命。
寒风和霜雪催促着天地,秋天的声音匆忙而至,老年和疾病共同影响心情,日子多是沉醉于其中。
阅读了数万卷少年时的书籍,却枉然将自身的经历沦落到南柯山,如今深感悔恨。
总结:
诗人借景抒发人生百态,描绘了秋天的变幻以及岁月的流转。他在脱去衣裳、暖寒对比、花谢草荣中寄寓着人生的喜怒哀乐,同时在秋风萧瑟、老病困顿中表达了对光阴易逝的感慨。最后,通过读书与身世的对比,抒发了人生的无奈和遗憾之情。
“读破少年三万卷”相关诗句:
- 读破少年三万卷 出自 [宋] 方回 ·《秋晚感怀 》
- 少年读书破万卷 出自 [宋] 释道潜 ·《送刘不已推官罢奉符尉入都注拟 》
- 年少万卷付一读 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 读破万卷 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其九 》
- 读书破万卷 出自 [唐] 岑参 ·《北庭贻宗学士道别 》
- 读破万卷书 出自 [宋] 楼钥 ·《分韵送孙从之司业使湖南得千字 》
- 读书破万卷 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠韦左丞二十二韵 》
- 已读万卷破 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 读书万卷破 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其一 》
- 书读万卷破 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅杂咏 万卷堂 》
- 读书破万卷 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十四 》
- 读书有志破万卷 出自 [宋] 吴芾 ·《里有蒋生者颇志於学迫於贫困吾叔德先见而怜之赡其有无使从胡经仲学作诗勉之 》
- 直须读书破万卷 出自 [宋] 方回 ·《赠范君用笔工五首 其二 》
- 读破万卷诗愈美 出自 [宋] 苏轼 ·《送任汲通判黄州兼寄其兄孜 》
- 读书不必破万卷 出自 [宋] 马存 ·《燕思亭 》
- 杜门读书破万卷 出自 [宋] 李新 ·《送时仲西归 》
- 故遣读书破万卷 出自 [宋] 喻良能 ·《饮饯王共父分韵得转字 》
- 读破应须万卷余 出自 [宋] 何耕 ·《段文昌读书台 其一 》
- 读破灯窗万卷书 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七七 》
- 读书行见破万卷 出自 [宋] 王十朋 ·《赵果州之子年十四能作大字果州自荆南以诗寄予命书之字画老成异日必名家因赠以诗 》