“向来搏虎手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“向来搏虎手”出自哪首诗?

答案:向来搏虎手”出自: 宋代 陈造 《次韵余司理》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng lái bó hǔ shǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“向来搏虎手”的上一句是什么?

答案:向来搏虎手”的上一句是: 唱高信难和 , 诗句拼音为: chàng gāo xìn nán hé ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“向来搏虎手”的下一句是什么?

答案:向来搏虎手”的下一句是: 老去但慵懦 , 诗句拼音为: lǎo qù dàn yōng nuò ,诗句平仄:仄仄仄平平

“向来搏虎手”全诗

次韵余司理 (cì yùn yú sī lǐ)

朝代:宋    作者: 陈造

名分属我辈,那容狥多可。
势由服劳屈,享以綦贵夥。
积水须固防,易溢不难破。
劝沮自有机,惩一警千个。
世儒略其本,顾详狱犴课。
彼顽工抵巇,未可援宥过。
奸名犯具分,论罪不在大。
吏奸易为炽,士气宁受挫。
漏网容汝辈,厚顔向此座。
新诗惊老眼,唱高信难和。
向来搏虎手,老去但慵懦。
近者劳阿买,金薤编玉唾。
此诗尤杰出,气有江山佐。
揆予收新得,比君倍当贺。

平○仄仄仄,仄平仄平仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄○,仄仄仄○仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄○仄○。
平平仄仄○,○仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,仄平仄○○。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄○平仄,仄平仄○仄。

míng fēn shǔ wǒ bèi , nà róng xùn duō kě 。
shì yóu fú láo qū , xiǎng yǐ qí guì huǒ 。
jī shuǐ xū gù fáng , yì yì bù nán pò 。
quàn jǔ zì yǒu jī , chéng yī jǐng qiān gè 。
shì rú lüè qí běn , gù xiáng yù àn kè 。
bǐ wán gōng dǐ xī , wèi kě yuán yòu guò 。
jiān míng fàn jù fēn , lùn zuì bù zài dà 。
lì jiān yì wèi chì , shì qì níng shòu cuò 。
lòu wǎng róng rǔ bèi , hòu yán xiàng cǐ zuò 。
xīn shī jīng lǎo yǎn , chàng gāo xìn nán hé 。
xiàng lái bó hǔ shǒu , lǎo qù dàn yōng nuò 。
jìn zhě láo ā mǎi , jīn xiè biān yù tuò 。
cǐ shī yóu jié chū , qì yǒu jiāng shān zuǒ 。
kuí yǔ shōu xīn dé , bǐ jūn bèi dāng hè 。

“向来搏虎手”繁体原文

次韻余司理

名分屬我輩,那容狥多可。
勢由服勞屈,享以綦貴夥。
積水須固防,易溢不難破。
勸沮自有機,懲一警千箇。
世儒略其本,顧詳獄犴課。
彼頑工抵巇,未可援宥過。
奸名犯具分,論罪不在大。
吏姦易爲熾,士氣寧受挫。
漏網容汝輩,厚顔向此座。
新詩驚老眼,唱高信難和。
向來搏虎手,老去但慵懦。
近者勞阿買,金薤編玉唾。
此詩尤傑出,氣有江山佐。
揆予收新得,比君倍當賀。

“向来搏虎手”韵律对照

平○仄仄仄,仄平仄平仄。
名分属我辈,那容狥多可。

仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
势由服劳屈,享以綦贵夥。

仄仄平仄○,仄仄仄○仄。
积水须固防,易溢不难破。

仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
劝沮自有机,惩一警千个。

仄平仄○仄,仄平仄平仄。
世儒略其本,顾详狱犴课。

仄平平仄平,仄仄○仄○。
彼顽工抵巇,未可援宥过。

平平仄仄○,○仄仄仄仄。
奸名犯具分,论罪不在大。

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
吏奸易为炽,士气宁受挫。

仄仄平仄仄,仄平仄仄仄。
漏网容汝辈,厚顔向此座。

平平平仄仄,仄平仄○○。
新诗惊老眼,唱高信难和。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
向来搏虎手,老去但慵懦。

仄仄○平仄,平仄平仄仄。
近者劳阿买,金薤编玉唾。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
此诗尤杰出,气有江山佐。

仄仄○平仄,仄平仄○仄。
揆予收新得,比君倍当贺。

“向来搏虎手”全诗注音

míng fēn shǔ wǒ bèi , nà róng xùn duō kě 。

名分属我辈,那容狥多可。

shì yóu fú láo qū , xiǎng yǐ qí guì huǒ 。

势由服劳屈,享以綦贵夥。

jī shuǐ xū gù fáng , yì yì bù nán pò 。

积水须固防,易溢不难破。

quàn jǔ zì yǒu jī , chéng yī jǐng qiān gè 。

劝沮自有机,惩一警千个。

shì rú lüè qí běn , gù xiáng yù àn kè 。

世儒略其本,顾详狱犴课。

bǐ wán gōng dǐ xī , wèi kě yuán yòu guò 。

彼顽工抵巇,未可援宥过。

jiān míng fàn jù fēn , lùn zuì bù zài dà 。

奸名犯具分,论罪不在大。

lì jiān yì wèi chì , shì qì níng shòu cuò 。

吏奸易为炽,士气宁受挫。

lòu wǎng róng rǔ bèi , hòu yán xiàng cǐ zuò 。

漏网容汝辈,厚顔向此座。

xīn shī jīng lǎo yǎn , chàng gāo xìn nán hé 。

新诗惊老眼,唱高信难和。

xiàng lái bó hǔ shǒu , lǎo qù dàn yōng nuò 。

向来搏虎手,老去但慵懦。

jìn zhě láo ā mǎi , jīn xiè biān yù tuò 。

近者劳阿买,金薤编玉唾。

cǐ shī yóu jié chū , qì yǒu jiāng shān zuǒ 。

此诗尤杰出,气有江山佐。

kuí yǔ shōu xīn dé , bǐ jūn bèi dāng hè 。

揆予收新得,比君倍当贺。

“向来搏虎手”全诗翻译

译文:

名分归于我们这一代人,哪容许别人侵夺得多。
地位是通过辛勤劳动和屈从来得的,享受着珍贵的伙伴关系。
积水必须加固防范,容易溢出却不难破坏。
劝阻有自己的机缘,惩罚一个可以警戒千百个。
世间儒者大致了解其本质,但仔细审查还需刑犯的教训。
那些顽固的工匠抗拒着改过,还不能被宽恕。
坏人的名声要具体分析,判断罪行并不全在罪行本身的大小。
官吏容易变得腐败,士气宁可受到挫折。
没有被抓到的人可能得到宽容,但脸皮厚厚地坐在这里。
新的诗歌让老眼睛惊讶,高声赞颂的信仰难以融入其中。
以前曾敢与虎搏斗,如今老去只感慵懒。
近来奉命辛苦买办,用金薤编织了美玉之碗。
这首诗特别出色,气势有助于江山的辅佐。
我审查后得到新的收获,与你相比我倍感荣幸。

“向来搏虎手”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“向来搏虎手”相关诗句: