“达外福苍生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“达外福苍生”出自哪首诗?
答案: “达外福苍生”出自: 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dá wài fú cāng shēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“达外福苍生”的上一句是什么?
答案:
“达外福苍生”的上一句是: 是非论巧拙 , 诗句拼音为: shì fēi lùn qiǎo zhuō
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“达外福苍生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“达外福苍生”已经是最后一句了。
“达外福苍生”全诗
逍遥咏 其七 (xiāo yáo yǒng qí qī)
清静常清静,缘来尽可行。
道高麋鹿性,庸识岁年轻。
日昃相依势,花开触处明。
是非论巧拙,达外福苍生。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“达外福苍生”繁体原文
逍遥詠 其七
清靜常清靜,緣來盡可行。
道高麋鹿性,庸識歲年輕。
日昃相依勢,花開觸處明。
是非論巧拙,達外福蒼生。
“达外福苍生”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
清静常清静,缘来尽可行。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
道高麋鹿性,庸识岁年轻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日昃相依势,花开触处明。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
是非论巧拙,达外福苍生。
“达外福苍生”全诗注音
清静常清静,缘来尽可行。
道高麋鹿性,庸识岁年轻。
日昃相依势,花开触处明。
是非论巧拙,达外福苍生。
“达外福苍生”全诗翻译
译文:
常常保持清静,凡事因缘而行。
高尚的品性如同麋鹿,普通的智识却像岁月的轻浮。
太阳西沉时相互依靠,花朵在触碰处绽放光明。
是非争议无论聪明还是愚拙,普及美德将带来福祉给众生。
总结:
这首诗歌倡导保持宁静的生活态度,强调随缘而行的原则。描述了高尚的品性如同麋鹿,而智识浅薄却像岁月的轻浮。暗示着太阳落山时互相依靠,花朵在相互触碰时绽放光明,寓意人与人之间的互助和合作。诗人认为无论智慧还是普通,只要遵循道德,将会给世间带来福祉。
“达外福苍生”相关诗句:
- 达外福苍生 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 达生优享高年福 出自 [宋] 文彦博 ·《中书令鲁国宣靖鲁公挽词 其一 》
- 再入福苍生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送令狐相公自仆射出镇南梁 》
- 意爲苍生福 出自 [宋] 司马光 ·《南园杂诗六首 苦雨 》
- 永作苍生福 出自 [宋] 朱弁 ·《炕寝三十韵 》
- 苍生福可传 出自 [唐] 李隆基 ·《送赵法师还蜀因名山奠简 》
- 致福苍生惠 出自 [唐] 李颀 ·《谒张果先生 》
- 苍生坐蒙福 出自 [宋] 石介 ·《密直杜公作镇于魏天章李公领使于魏明复先生客于魏熙道宰于魏因作诗寄之 》
- 以爲苍生福 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送安素处士高文悦 》
- 提笔福苍生 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其一 》
- 苍生苦无福 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其九 》
- 散作苍生福 出自 [宋] 傅耆 ·《和周茂叔席上酬孟翱太博 》
- 岂惟福苍生 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其三 》
- 天下苍生福 出自 [宋] 顾逢 ·《寄赵西皋先生 》
- 惜是苍生无福 出自 [宋] 徐木润 ·《题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗後 其三 》
- 苍生无福徒尔爲 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 苍生正頼吾君福 出自 [宋] 陈杰 ·《天基节特晴 》
- 更提一笔苍生福 出自 [宋] 姚勉 ·《龙道者生日就状元局中置酒寄以诗 》
- 早爲苍生题福笔 出自 [宋] 何梦桂 ·《送陈治中勿斋二首 其二 》
- 亦知自系苍生福 出自 [宋] 汪炎昶 ·《送江天多之淮东梁县迎先尉公柩兼陈言行省二首 其二 》