“尽被维摩说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽被维摩说”出自哪首诗?
答案: “尽被维摩说”出自: 宋代 释子淳的 《酬刘书记朝奉二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn bèi wéi mó shuō ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“尽被维摩说”的上一句是什么?
答案:
“尽被维摩说”的上一句是: 生涯得力句 , 诗句拼音为:shēng yá dé lì jù
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“尽被维摩说”的下一句是什么?
答案: “尽被维摩说”的下一句是: 空劫一壶天 , 诗句拼音为: kōng jié yī hú tiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“尽被维摩说”全诗
酬刘书记朝奉二首 其一 (chóu liú shū jì cháo fèng èr shǒu qí yī)
生涯得力句,尽被维摩说。
空劫一壶天,泥牛耕破月。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“尽被维摩说”繁体原文
酬劉書記朝奉二首 其一
生涯得力句,盡被維摩說。
空劫一壺天,泥牛耕破月。
“尽被维摩说”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
生涯得力句,尽被维摩说。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
空劫一壶天,泥牛耕破月。
“尽被维摩说”全诗注音
生涯得力句,尽被维摩说。
空劫一壶天,泥牛耕破月。
“尽被维摩说”全诗翻译
译文:
维摩传说中的言辞成为我一生中最有力的引导。
尘世中的岁月仿佛只是一壶天空般空灵虚幻,而我们的努力仿若用牛耕耕破了明月的光辉。
“尽被维摩说”总结赏析
赏析:这首诗《酬刘书记朝奉二首 其一》是释子淳所作,表现了禅宗僧人对佛法的领悟和修行的心境。诗中运用了富有禅宗特色的意象和象征,表达出深邃的禅宗思想。
首先,诗人提到"生涯得力句,尽被维摩说",表现了他通过学习和领悟佛经中的教义,逐渐领悟到生命的真谛。"维摩"指的是维摩诘经,是佛教经典之一,涵盖了重要的佛法教义。这句话强调了禅宗修行者的精进和对佛法的虔诚。
接着,诗中出现了"空劫一壶天,泥牛耕破月"的意象。这里"空劫"和"泥牛"是禅宗的象征性意象,"空劫"表示时间的无穷无尽,"泥牛"则代表人的修行。"泥牛耕破月"暗示着在修行的过程中,通过对无常和空性的领悟,诗人渐渐超越了世俗的束缚,打破了尘世的限制。
“尽被维摩说”相关诗句:
- 尽被维摩说 出自 [宋] 释子淳 ·《酬刘书记朝奉二首 其一 》
- 却被维摩居士笑 出自 [宋] 邓忠臣 ·《再谢周顒之句二首 其一 》
- 欲倩维摩说 出自 [宋] 潘良贵 ·《夜坐闻竹声示侄 》
- 人说维摩居士病 出自 [宋] 梅尧臣 ·《历阳过杜挺之遂约同入汴 》
- 维摩莫道无言说 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时 》
- 细听维摩说是身 出自 [宋] 周紫芝 ·《入秋初种芭蕉 》
- 见说维摩带病容 出自 [宋] 连文凤 ·《寄仲宝上人 》
- 隠几维摩无一说 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 维摩高卧尽不应 出自 [宋] 孔武仲 ·《谒苏子瞻因寄 》
- 病维摩减诗情尽 出自 [宋] 方岳 ·《杨妃牡丹 》
- 维摩愿力元无尽 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽居士以峡州天宁见邀作此辞免六首 其二 》
- 尽被前贤刚说破 出自 [宋] 文子璋 ·《浯溪 》
- 维摩病 出自 [宋] 释昙贲 ·《偈四首 其二 》
- 维圣摩励 出自 [宋] 洪遵 ·《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其一 》
- 维摩後随 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五二 》
- 维摩杜口 出自 [宋] 释德洪 ·《汾阳昭禅师真赞 》
- 维摩丈室 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一二 》
- 维摩默然 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 维摩文殊 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五二 》
- 咄哉维摩 出自 [宋] 释大观 ·《维摩赞 》