“祗爲臯夔志未宣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祗爲臯夔志未宣”出自哪首诗?
答案: “祗爲臯夔志未宣”出自: 宋代 文彦博的 《司马温公挽词 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú zhì zhōu nán shí wǔ nián ,诗句平仄: 平平平平仄仄平 。
问题2:“祗爲臯夔志未宣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“祗爲臯夔志未宣”已经是第一句了。
问题3:“祗爲臯夔志未宣”的下一句是什么?
答案: “祗爲臯夔志未宣”的下一句是: 成书奏牍过三千 , 诗句拼音为: chéng shū zòu dú guò sān qiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“祗爲臯夔志未宣”全诗
司马温公挽词 其二 (sī mǎ wēn gōng wǎn cí qí èr)
留滞周南十五年,成书奏牍过三千。
东山方起为霖雨,大厦俄倾叹逝川。
密有忠言如药石,别加优礼赐貂蝉。
两宫痛悼皆临奠,祗为臯夔志未宣。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
“祗爲臯夔志未宣”繁体原文
司馬溫公挽詞 其二
留滯周南十五年,成書奏牘過三千。
東山方起爲霖雨,大厦俄傾歎逝川。
密有忠言如藥石,別加優禮賜貂蟬。
兩宮痛悼皆臨奠,祗爲臯夔志未宣。
“祗爲臯夔志未宣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
留滞周南十五年,成书奏牍过三千。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东山方起为霖雨,大厦俄倾叹逝川。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
密有忠言如药石,别加优礼赐貂蝉。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
两宫痛悼皆临奠,祗为臯夔志未宣。
“祗爲臯夔志未宣”全诗注音
留滞周南十五年,成书奏牍过三千。
东山方起为霖雨,大厦俄倾叹逝川。
密有忠言如药石,别加优礼赐貂蝉。
两宫痛悼皆临奠,祗为臯夔志未宣。
“祗爲臯夔志未宣”全诗翻译
译文:
在周南留滞了整整十五年,完成了三千篇的文书。
东山方兴起,降下阵阵细雨,宏伟的宫殿突然倾塌,如同逝去的大川。
秘密中藏有忠诚的劝言,犹如珍贵的药石,还有额外的礼物赐予貂蝉。
两位皇宫都深感悲伤和哀思,纷纷前来吊唁,只因臯夔的志向尚未传达开来。
总结:
这首诗描绘了作者在周南被困的十五年间所经历的事情。作者在此期间完成了数量可观的书写工作。然而,东山兴起的阵雨却导致宫殿倾塌,象征着过去的岁月已成为过去。诗中还提到了隐藏在其中的忠诚劝言,以及赠予貂蝉的礼物。最后两句描写了两位皇宫对这一切的哀思,他们前来悼念,但只是因为臯夔的志向尚未得以实现。整首诗流露出作者对逝去时光的思念和对未实现目标的遗憾之情。
“祗爲臯夔志未宣”总结赏析
赏析:这首《司马温公挽词 其二》是文彦博所作,表达了对司马温公的追思和怀念之情。以下是赏析:
这首诗以古代文士司马温公为主题,描写了他在周南滞留长达十五年,著书立牍达三千篇的辛勤,以及他对国家和民众的忠诚之情。
首节提到了司马温公的漫长滞留,这是他为国家付出的巨大牺牲。在这十五年间,他专心著书立牍,数量之多令人惊叹。这里的"奏牍过三千"反映了他在文化事业上的卓越成就。
第二节以"东山方起为霖雨,大厦俄倾叹逝川"形象地描绘了时光的流逝和岁月的无情。东山的起雨象征着时间的推移,大厦的倾塌则象征着人生的风雨。这些意象表现了生命的脆弱和不可抗拒的命运。
第三节提到了忠言如药石,以及赠送貂蝉的情节。这暗示了司马温公为国家献策的忠诚和他所受到的嘉奖。忠言如同治病的药石,可见作者对司马温公的高度评价。
最后一节表达了两宫(皇帝和皇后)对司马温公的哀悼,但同时也提到了他的志向未能实现。这句"祗为臯夔志未宣"传达了一种遗憾和不尽之感,显示了他虽然有众多贡献,但仍未能完全实现自己的抱负。
“祗爲臯夔志未宣”相关诗句:
- 祗爲臯夔志未宣 出自 [宋] 文彦博 ·《司马温公挽词 其二 》
- 志业本夔臯 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 爲政有臯夔 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 未肯容易登臯夔 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 世间未必无臯夔 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 臯夔未必失唐虞 出自 [宋] 石延年 ·《偶成 》
- 天産臯夔爲帝谟 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其一 》
- 弥纶志未宣 出自 [宋] 苏颂 ·《欧阳文忠公挽辞二首 其一 》
- 臣臯夔 出自 [宋] 曹勋 ·《阳春谣 》
- 不臯则夔 出自 [宋] 邵雍 ·《娶妻吟 》
- 陈谟坐臯夔 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵连江陈丞闵雨 》
- 科目不臯夔 出自 [宋] 方岳 ·《阻雪 其三 》
- 一身冠臯夔 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 臯夔异周伊 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 公卿聚臯夔 出自 [宋] 刘敞 ·《贺王介甫初就职秘阁 》
- 臯夔及伊周 出自 [宋] 俞桂 ·《居闲 》
- 许身臯与夔 出自 [宋] 虞亿 ·《中秋同诸子九曲泛月 》
- 臯夔坐酬酢 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其五 》
- 功业如臯夔 出自 [宋] 王禹偁 ·《吾志 》
- 登用皆夔臯 出自 [宋] 章甫 ·《归自真州道中用前韵简诸故人 》