“万里春从天际来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里春从天际来”出自哪首诗?
答案: “万里春从天际来”出自: 宋代 郭印的 《寿汤总领 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ chūn cóng tiān jì lái ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“万里春从天际来”的上一句是什么?
答案:
“万里春从天际来”的上一句是: 一犂雨向田间足 , 诗句拼音为: yī lí yǔ xiàng tián jiān zú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“万里春从天际来”的下一句是什么?
答案: “万里春从天际来”的下一句是: 洗尽疮痍凭药石 , 诗句拼音为: xǐ jìn chuāng yí píng yào shí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“万里春从天际来”全诗
寿汤总领 其二 (shòu tāng zǒng lǐng qí èr)
睿主寛仁徧九垓,西南总计属英才。
一犂雨向田间足,万里春从天际来。
洗尽疮痍凭药石,调成鼎鼐得盐梅。
赤松有约应难老,未信人间白发催。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万里春从天际来”繁体原文
壽湯總領 其二
睿主寛仁徧九垓,西南總計屬英才。
一犂雨向田間足,萬里春從天際來。
洗盡瘡痍憑藥石,調成鼎鼐得鹽梅。
赤松有約應難老,未信人間白髮催。
“万里春从天际来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
睿主寛仁徧九垓,西南总计属英才。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
一犂雨向田间足,万里春从天际来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
洗尽疮痍凭药石,调成鼎鼐得盐梅。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赤松有约应难老,未信人间白发催。
“万里春从天际来”全诗注音
睿主寛仁徧九垓,西南总计属英才。
一犂雨向田间足,万里春从天际来。
洗尽疮痍凭药石,调成鼎鼐得盐梅。
赤松有约应难老,未信人间白发催。
“万里春从天际来”全诗翻译
译文:
睿主寛仁,遍及九垓之地,西南之域尽皆归属于英才之士。
一犂雨滋润着田间的脚步,万里春光从天际降临。
洗净疮痍,凭借药石;调和鼎鼐,得到盐梅。
赤松虽有誓约,却难免衰老;不曾想人间白发催人老。
总结:本文描述睿主宽仁厚德,统治范围广阔,西南地区的优秀人才聚集。同时,描绘了春雨滋润田间,春光万里的美景,以及治愈伤痛、调和炼丹的奇妙方法。最后,以赤松为例,表达了时光无情,老去难免的感慨。
“万里春从天际来”总结赏析
《寿汤总领 其二》这首古诗由郭印创作,表达了对皇帝寿命延长的祝愿以及对皇帝的赞美之情。
赏析:
这首诗以豪放的笔触,富有深情的口吻,表达了对皇帝的祝愿和崇敬之情。首先,诗中提到睿主寛仁,乃是对皇帝仁慈宽厚的赞扬,希望皇帝的仁德能够遍及九垓,即广阔的领土,以引领众多英才。这表现了作者对国家的美好愿景和对皇帝的崇高评价。
接着,诗人以生动的比喻描绘了自然界的景象,如一犂雨向田间足、万里春从天际来,这些描写表达了大地的生机和春天的美好,寓意着皇帝的统治会带来繁荣和幸福。
诗中还提到了洗尽疮痍、调成鼎鼐、得盐梅等词语,这些都是对皇帝的治理之功的赞誉。最后,以赤松有约应难老、未信人间白发催的句子,表达了对皇帝长寿的美好愿望,同时也反映了对皇帝的敬仰之情。
“万里春从天际来”相关诗句:
- 万里春从天际来 出自 [宋] 郭印 ·《寿汤总领 其二 》
- 能挽春从天际来 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿催梅 》
- 万里春从碑上来 出自 [宋] 曾丰 ·《送广东潘帅移镇湖南十口号 其八 》
- 万里来从天一隅 出自 [宋] 张明中 ·《燕二首 其二 》
- 漠漠春从天际来 出自 [宋] 宋祁 ·《余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其一 》
- 春从花际来 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月旦禅月台问梅 》
- 春从花际来 出自 [宋] 强至 ·《暮春伯宪留饮席上走笔戏成二首 其一 》
- 天际孤云万里愁 出自 [宋] 艾可叔 ·《晚秋归自京 》
- 天际江横万里秋 出自 [宋] 范纯仁 ·《和李敷重九席上遣兴 》
- 碧天万里渺无际 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冯永之号冰壶工水墨丹青 》
- 骤喜春从天际回 出自 [宋] 张嵲 ·《闽中早春 》
- 紫府人从春际来 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周少保 》
- 一片雪从天际来 出自 [宋] 陆游 ·《秋日杂咏八首 其八 》
- 凉吹晓从天际来 出自 [宋] 晁说之 ·《以扇求冯元礼觐画山水 》
- 流瀑高从天际来 出自 [宋] 洪适 ·《天台观 》
- 天际春来气常早 出自 [宋] 李复 ·《送人赴雅州任 》
- 从天万里风 出自 [宋] 刘敞 ·《奉同邻几咏雪 》
- 如从万里来 出自 [唐] 崔道融 ·《病起二首 二 》
- 风从万里来 出自 [宋] 陈与义 ·《登天清寺塔 》
- 来从万里外 出自 [宋] 梅尧臣 ·《玉汝遗橄榄 》