“节物撩人人更老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“节物撩人人更老”出自哪首诗?
答案: “节物撩人人更老”出自: 宋代 袁说友的 《和同年张季良少卿馈家酿韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié wù liáo rén rén gèng lǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“节物撩人人更老”的上一句是什么?
答案:
“节物撩人人更老”的上一句是: 绮语曾窥万丈光 , 诗句拼音为: qǐ yǔ céng kuī wàn zhàng guāng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“节物撩人人更老”的下一句是什么?
答案: “节物撩人人更老”的下一句是: 篱边犹是去年黄 , 诗句拼音为: lí biān yóu shì qù nián huáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“节物撩人人更老”全诗
和同年张季良少卿馈家酿韵三首 其二 (hé tóng nián zhāng jì liáng shǎo qīng kuì jiā niàng yùn sān shǒu qí èr)
与君昔日赋斜阳,绮语曾窥万丈光。
节物撩人人更老,篱边犹是去年黄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“节物撩人人更老”繁体原文
和同年張季良少卿餽家釀韻三首 其二
與君昔日賦斜陽,綺語曾窺萬丈光。
節物撩人人更老,籬邊猶是去年黄。
“节物撩人人更老”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
与君昔日赋斜阳,绮语曾窥万丈光。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
节物撩人人更老,篱边犹是去年黄。
“节物撩人人更老”全诗注音
与君昔日赋斜阳,绮语曾窥万丈光。
节物撩人人更老,篱边犹是去年黄。
“节物撩人人更老”全诗翻译
译文:
曩昔与君赋送斜阳,婉语曾窥万丈光芒。时光荏苒,往事逝去,人事已非当初。园中景物催人衰老,篱边景色依旧是去年秋黄。全诗意境表达了时光流转,岁月不饶人的感慨。
总结:诗人借助婉转的文字描绘了与友人共赏斜阳美景的往事,感叹时光荏苒,岁月易逝,人事已非往昔,同时以节物撩人人更老、篱边依旧去年黄来表现岁月的无情和事物的变迁。表达了对时光流逝的感慨和对往事的缅怀之情。
“节物撩人人更老”相关诗句:
- 节物撩人人更老 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年张季良少卿馈家酿韵三首 其二 》
- 节物亦撩人 出自 [宋] 朱翌 ·《竞渡示周宰 》
- 节物可惊人更老 出自 [宋] 贺铸 ·《九日怀京都旧游 》
- 一年节物正撩人 出自 [宋] 袁说友 ·《野堂惠老惠笋 》
- 节物撩人接禁烟 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其五 》
- 节物撩人兴不浅 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵方平见寄 》
- 多情节物苦撩人 出自 [宋] 陈棣 ·《庚申日戏题 》
- 风物更撩人 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧还长沙 》
- 节物更催人 出自 [宋] 释文珦 ·《初春赓李篔房韵 》
- 老人对节物 出自 [宋] 张耒 ·《自淮阴被命守宣城复过楚雨中遇道孚因同诵楚词爲书此以足楚词 》
- 不堪节物更催人 出自 [宋] 韩元吉 ·《立春感怀 》
- 节物催人教老去 出自 [宋] 杨万里 ·《谢余处恭送七夕酒果蜜食化生儿二首 其一 》
- 节物将迎人易老 出自 [宋] 陈耆卿 ·《九日阻雨晚晴二首 其一 》
- 节物惊人奈老何 出自 [宋] 李流谦 ·《寄李仲明 》
- 节物相催人渐老 出自 [宋] 范纯仁 ·《和李敷重九席上遣兴 》
- 空惊节物催人老 出自 [宋] 吴芾 ·《和叶先生见寄 》
- 佳节撩人愁欲卧 出自 [宋] 陈棣 ·《端午洪积仁召客口占戏柬薛仲藏 》
- 景物撩人□ 出自 [宋] 赵友直 ·《景物 》
- 景物故撩人 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵谢子良咏雪 》
- 不堪景物撩人甚 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野极目亭韵 其一 》