首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偶成 其一五 > 可笑禅流错用心

“可笑禅流错用心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可笑禅流错用心”出自哪首诗?

答案:可笑禅流错用心”出自: 宋代 曹彦约 《偶成 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě xiào chán liú cuò yòng xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“可笑禅流错用心”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“可笑禅流错用心”已经是第一句了。

问题3:“可笑禅流错用心”的下一句是什么?

答案:可笑禅流错用心”的下一句是: 或思或罢两追寻 , 诗句拼音为: huò sī huò bà liǎng zhuī xún ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“可笑禅流错用心”全诗

偶成 其一五 (ǒu chéng qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 曹彦约

可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。
穷年费煞精神後,陷入泥涂辗转深。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kě xiào chán liú cuò yòng xīn , huò sī huò bà liǎng zhuī xún 。
qióng nián fèi shà jīng shén hòu , xiàn rù ní tú niǎn zhuǎn shēn 。

“可笑禅流错用心”繁体原文

偶成 其一五

可笑禪流錯用心,或思或罷兩追尋。
窮年費煞精神後,陷入泥塗輾轉深。

“可笑禅流错用心”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
穷年费煞精神後,陷入泥涂辗转深。

“可笑禅流错用心”全诗注音

kě xiào chán liú cuò yòng xīn , huò sī huò bà liǎng zhuī xún 。

可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。

qióng nián fèi shà jīng shén hòu , xiàn rù ní tú niǎn zhuǎn shēn 。

穷年费煞精神後,陷入泥涂辗转深。

“可笑禅流错用心”全诗翻译

译文:

禅师的心思被错误地引导,不论是思考还是中止,都在追寻中徘徊。
多年来不懈耗费精神后,却沉入泥泞之中,不断转动陷入更深。
这首诗描述了一个禅修者经历的心路历程,一开始由于方向错误而思绪纷乱,接着经过多年的精神付出却陷入更深的困境。表达了人在修行道路上常常会遇到迷茫和困顿的心境。

“可笑禅流错用心”诗句作者曹彦约介绍:

曹彦约(一一五七~一二二九),字简甫,南康军都昌(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县,主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年(一二○七)知汉阳,嘉定元年(一二○八),提举荆湖北路常平茶盐,权知鄂州兼湖广总领,改提点刑狱,迁湖南转运判官。三年,除知潭州兼荆湖南路安抚。五年,以事罢。八年,除利州路转运判官兼知利州。十年,知隆兴府兼江南西路安抚。十五年,除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒,年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。 曹彦约诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“可笑禅流错用心”相关诗句: