“古今不隔丝毫许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古今不隔丝毫许”出自哪首诗?
答案: “古今不隔丝毫许”出自: 宋代 释清远的 《山中偶作三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ jīn bù gé sī háo xǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“古今不隔丝毫许”的上一句是什么?
答案:
“古今不隔丝毫许”的上一句是: 旧心将把再思惟 , 诗句拼音为: jiù xīn jiāng bǎ zài sī wéi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“古今不隔丝毫许”的下一句是什么?
答案: “古今不隔丝毫许”的下一句是: 会得如斯也大奇 , 诗句拼音为: huì dé rú sī yě dà qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“古今不隔丝毫许”全诗
山中偶作三首 其二 (shān zhōng ǒu zuò sān shǒu qí èr)
旧事成空莫可追,旧心将把再思惟。
古今不隔丝毫许,会得如斯也大奇。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古今不隔丝毫许”繁体原文
山中偶作三首 其二
舊事成空莫可追,舊心將把再思惟。
古今不隔絲毫許,會得如斯也大奇。
“古今不隔丝毫许”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
旧事成空莫可追,旧心将把再思惟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
古今不隔丝毫许,会得如斯也大奇。
“古今不隔丝毫许”全诗注音
旧事成空莫可追,旧心将把再思惟。
古今不隔丝毫许,会得如斯也大奇。
“古今不隔丝毫许”全诗翻译
译文:
旧事已经成为空虚,不可再追寻,而旧心却会再次反复思念。
古往今来,时光并未隔离丝毫,能够有此感慨真是大为奇妙。
总结:这句诗表达了过去的事物已经成为虚无,无法追忆,但旧情仍会再次涌上心头。作者觉得古往今来的感慨并无太大区别,感叹这种感慨的奇妙之处。
“古今不隔丝毫许”总结赏析
赏析:
这首诗是释清远创作的《山中偶作三首 其二》。诗人在山中偶作之际,表达了对过去的事情和感情的消逝与无法追寻的感慨。首句“旧事成空莫可追”传达出岁月流逝,往事已经难以寻觅,令人感到无奈。而“旧心将把再思惟”则表现了诗人内心对旧情的忧郁和深思。
然而,诗人并不沉溺于过去,接着他提出“古今不隔丝毫许”,强调了时间的流逝无法改变人的本质,古往今来的情感和思考在本质上是相通的。最后一句“会得如斯也大奇”表达了对这种超越时空的相通之奇妙感受,强调了人生的深远和不可思议之处。
“古今不隔丝毫许”相关诗句:
- 古今不隔丝毫许 出自 [宋] 释清远 ·《山中偶作三首 其二 》
- 古今不隔丝毫许 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其三 》
- 古今不与丝毫隔 出自 [宋] 释德洪 ·《永明禅师生辰 》
- 洞然不隔丝毫许 出自 [宋] 释正觉 ·《送愿上人归乡 》
- 虽然不隔丝毫许 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一一 》
- 丝毫不隔 出自 [宋] 陈长方 ·《程伊川赞 》
- 不隔丝毫 出自 [宋] 释觉 ·《偈二首 其二 》
- 不隔丝毫 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五四 》
- 丝毫不隔最誵讹 出自 [宋] 释大观 ·《和静照诗韵 其二 》
- 丝毫无隔碍 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一五 》
- 挫却丝毫隔万山 出自 [宋] 楼钥 ·《答东山一老二偈 其一 》
- 隔江飞雨见丝毫 出自 [宋] 周弼 ·《浣沙秋日五首 其一 》
- 古今不隔尘都尽 出自 [宋] 释德洪 ·《宿香城寺 》
- 古今不隔诸缘净 出自 [宋] 释德洪 ·《石台夜坐二首 其二 》
- 古圣贤心得丝许 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十绝 其一 》
- 丝毫不漏 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其三一 》
- 丝毫不立 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其一八 》
- 丝毫不动 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七三 》
- 丝毫不漏 出自 [宋] 释彦孜 ·《偈 》
- 丝毫全不漏 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其九 》