首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和月林清玩墨 > 四海仍传一角犀

“四海仍传一角犀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四海仍传一角犀”出自哪首诗?

答案:四海仍传一角犀”出自: 宋代 释宝昙 《和月林清玩墨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì hǎi réng chuán yī jiǎo xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“四海仍传一角犀”的上一句是什么?

答案:四海仍传一角犀”的上一句是: 半规肯博千金璧 , 诗句拼音为: bàn guī kěn bó qiān jīn bì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“四海仍传一角犀”的下一句是什么?

答案:四海仍传一角犀”的下一句是: 柏叶春齐初养麝 , 诗句拼音为: bǎi yè chūn qí chū yǎng shè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“四海仍传一角犀”全诗

和月林清玩墨 (hé yuè lín qīng wán mò)

朝代:宋    作者: 释宝昙

谁识阜陵天上物,亦从潘李乞刀圭。
半规肯博千金璧,四海仍传一角犀
柏叶春齐初养麝,髯松岁晚复然脐。
直须数子成家日,是我浯溪得再题。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuí shí fù líng tiān shàng wù , yì cóng pān lǐ qǐ dāo guī 。
bàn guī kěn bó qiān jīn bì , sì hǎi réng chuán yī jiǎo xī 。
bǎi yè chūn qí chū yǎng shè , rán sōng suì wǎn fù rán qí 。
zhí xū shù zǐ chéng jiā rì , shì wǒ wú xī dé zài tí 。

“四海仍传一角犀”繁体原文

和月林清玩墨

誰識阜陵天上物,亦從潘李乞刀圭。
半規肯博千金璧,四海仍傳一角犀。
柏葉春齊初養麝,髯松歲晚復然臍。
直須數子成家日,是我浯溪得再題。

“四海仍传一角犀”韵律对照

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁识阜陵天上物,亦从潘李乞刀圭。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半规肯博千金璧,四海仍传一角犀。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
柏叶春齐初养麝,髯松岁晚复然脐。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直须数子成家日,是我浯溪得再题。

“四海仍传一角犀”全诗注音

shuí shí fù líng tiān shàng wù , yì cóng pān lǐ qǐ dāo guī 。

谁识阜陵天上物,亦从潘李乞刀圭。

bàn guī kěn bó qiān jīn bì , sì hǎi réng chuán yī jiǎo xī 。

半规肯博千金璧,四海仍传一角犀。

bǎi yè chūn qí chū yǎng shè , rán sōng suì wǎn fù rán qí 。

柏叶春齐初养麝,髯松岁晚复然脐。

zhí xū shù zǐ chéng jiā rì , shì wǒ wú xī dé zài tí 。

直须数子成家日,是我浯溪得再题。

“四海仍传一角犀”全诗翻译

译文:

谁能认识阜陵天上的稀世珍宝,也从潘、李二位乞求到宝贵的刀圭。
半个规矩都能换得千金的璧石,四海间依然流传着犀牛的一角。
青柏的叶子春天齐齐发芽,初养香麝,鬓须的松树到了秋季又重新长出了顶芽。
只等数到一百零八这个日子,我定能达成家业,这便是我在浯溪得以再次题述的由来。

总结:

诗人描述了一系列宝贵稀有的物品,以及自己的追求和希望。他提到了阜陵天上的奇珍异宝,以及从潘、李二人那里乞求到的刀圭。接着,他谈到了价值非凡的千金璧和世间传世的犀牛角。然后,诗人描绘了春季青柏的发芽和秋季松树的新芽,寓意着生命的延续和生生不息。最后,诗人期待着某个特定日子的到来,表达了对美好未来的向往和渴望。整首诗透露出诗人对珍宝、生命和未来的热爱和追求。

“四海仍传一角犀”诗句作者释宝昙介绍:

释宝昙(一一二九~一一九七),字少云,俗姓许,嘉定龙游(今四川乐山)人。幼习章句业,已而弃家从一时经论老师游。後出蜀,从大慧于径山、育王,又从东林卍庵、蒋山应庵,遂出世,住四明仗锡山。归蜀葬亲,住无爲寺。复至四明,爲史浩深敬,筑橘洲使居,因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂,年六十九(本集卷一○《龛铭》)。昙爲诗慕苏轼、黄庭坚,有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。 宝昙诗,以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本(藏日本内阁文库)爲底本。集外诗附於卷末。更多...

“四海仍传一角犀”相关诗句: