首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 即目 > 大埶真无利

“大埶真无利”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大埶真无利”出自哪首诗?

答案:大埶真无利”出自: 唐代 李商隐 《即目》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà yì zhēn wú lì ,诗句平仄:

问题2:“大埶真无利”的上一句是什么?

答案:大埶真无利”的上一句是: 恨久欲难收 , 诗句拼音为: hèn jiǔ yù nán shōu ,诗句平仄:

问题3:“大埶真无利”的下一句是什么?

答案:大埶真无利”的下一句是: 多情岂自由 , 诗句拼音为: duō qíng qǐ zì yóu ,诗句平仄:平平仄

“大埶真无利”全诗

即目 (jí mù)

朝代:唐    作者: 李商隐

地宽楼已迥,人更迥於楼。
细意经春物,伤酲属暮愁。
望赊殊易断,恨久欲难收。
大埶真无利,多情岂自由。
空园兼树废,败港拥花流。
书去青枫驿,鸿归杜若洲。
单栖应分定,辞疾索谁忧。
更替林鵶恨,惊频去不休。

仄平平仄仄,平○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○○。
仄?平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○○仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。

dì kuān lóu yǐ jiǒng , rén gèng jiǒng wū lóu 。
xì yì jīng chūn wù , shāng chéng shǔ mù chóu 。
wàng shē shū yì duàn , hèn jiǔ yù nán shōu 。
dà yì zhēn wú lì , duō qíng qǐ zì yóu 。
kōng yuán jiān shù fèi , bài gǎng yōng huā liú 。
shū qù qīng fēng yì , hóng guī dù ruò zhōu 。
dān qī yìng fēn dìng , cí jí suǒ shuí yōu 。
gēng tì lín yā hèn , jīng pín qù bù xiū 。

“大埶真无利”繁体原文

即目

地寬樓已迥,人更迥於樓。
細意經春物,傷酲屬暮愁。
望賒殊易斷,恨久欲難收。
大埶真無利,多情豈自由。
空園兼樹廢,敗港擁花流。
書去青楓驛,鴻歸杜若洲。
單棲應分定,辭疾索誰憂。
更替林鵶恨,驚頻去不休。

“大埶真无利”韵律对照

仄平平仄仄,平○仄平平。
地宽楼已迥,人更迥於楼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
细意经春物,伤酲属暮愁。

仄平平仄仄,仄仄仄○○。
望赊殊易断,恨久欲难收。

仄?平平仄,平平仄仄平。
大埶真无利,多情岂自由。

○平○仄仄,仄仄仄平平。
空园兼树废,败港拥花流。

平仄平平仄,平平仄仄平。
书去青枫驿,鸿归杜若洲。

平平○○仄,平仄仄平平。
单栖应分定,辞疾索谁忧。

○仄平平仄,平平仄仄平。
更替林鵶恨,惊频去不休。

“大埶真无利”全诗注音

dì kuān lóu yǐ jiǒng , rén gèng jiǒng wū lóu 。

地宽楼已迥,人更迥於楼。

xì yì jīng chūn wù , shāng chéng shǔ mù chóu 。

细意经春物,伤酲属暮愁。

wàng shē shū yì duàn , hèn jiǔ yù nán shōu 。

望赊殊易断,恨久欲难收。

dà yì zhēn wú lì , duō qíng qǐ zì yóu 。

大埶真无利,多情岂自由。

kōng yuán jiān shù fèi , bài gǎng yōng huā liú 。

空园兼树废,败港拥花流。

shū qù qīng fēng yì , hóng guī dù ruò zhōu 。

书去青枫驿,鸿归杜若洲。

dān qī yìng fēn dìng , cí jí suǒ shuí yōu 。

单栖应分定,辞疾索谁忧。

gēng tì lín yā hèn , jīng pín qù bù xiū 。

更替林鵶恨,惊频去不休。

“大埶真无利”全诗翻译

译文:
地面开阔,楼阁高耸,相距甚远。人们的离别比楼更遥远。
细细地观察春天的景物,感伤沉酷的暮愁。
眺望远方,纷乱的痛苦难以消散。长久的恨意难以抚平。
大势之下,真正的利益并不显著,多情难以自由自在。
庭园荒芜,树木凋零,败落的港口拥挤着凋谢的花朵。
书信已经寄出,青枫驿站,归鸿已飞回杜若洲。
孤独地栖息,应当有所决定,辞别疾病追求谁的忧愁。
一次次更替,林中的鹦鹉愤恨不已,惊慌地离去再也不停歇。

“大埶真无利”诗句作者李商隐介绍:

李商隐,字义山,怀州河内人。令狐楚帅河阳,奇其文,使与诸子游。楚徙天平、宣武,皆表署巡官。开成二年,高锴知贡举,令狐綯雅善锴,奖誉甚力,故擢进士第,调弘农尉,以忤观察使,罢去。寻复官,又试拔萃中选。王茂元镇河阳,爱其才,表掌书记,以子妻之,得侍御史。茂元死,来游京师,久不调,更依桂管观察使郑亚府爲判官,亚谪循州,商隐从之,凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善,綯以商隐爲忘家恩,谢不通。京兆尹卢弘正表爲府参军,典笺奏。綯当国,商隐归,穷自解,綯憾不置,弘正镇徐州,表爲掌书记。久之,还朝,复干綯,乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川,辟判官、检校工部员外郎,府罢,客荥阳卒。商隐初爲文,瑰迈奇古,及在令狐楚府,楚本工章奏,因授其学,商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸,号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷,《玉溪生诗》三卷,今合编诗三卷。 李商隐字义山,号玉谿生,怀州河内人。生元和八年,大中十二年卒(据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。)补诗一首。更多...

“大埶真无利”相关诗句: