“出山车骑次诸侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出山车骑次诸侯”出自哪首诗?
答案: “出山车骑次诸侯”出自: 唐代 卢纶的 《送邓州崔长史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū shān chē qí cì zhū hóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“出山车骑次诸侯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“出山车骑次诸侯”已经是第一句了。
问题3:“出山车骑次诸侯”的下一句是什么?
答案: “出山车骑次诸侯”的下一句是: 坐领图书见督邮 , 诗句拼音为: zuò lǐng tú shū jiàn dū yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“出山车骑次诸侯”全诗
送邓州崔长史 (sòng dèng zhōu cuī zhǎng shǐ)
出山车骑次诸侯,坐领图书见督邮。
遶郭桑麻通淅口,满川风景接襄州。
高城鸟过方催夜,废垒蝉鸣不待秋。
闻说元规偏爱月,知君常得伴登楼。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“出山车骑次诸侯”繁体原文
送鄧州崔長史
出山車騎次諸侯,坐領圖書見督郵。
遶郭桑麻通淅口,滿川風景接襄州。
高城鳥過方催夜,廢壘蟬鳴不待秋。
聞說元規偏愛月,知君常得伴登樓。
“出山车骑次诸侯”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
出山车骑次诸侯,坐领图书见督邮。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
遶郭桑麻通淅口,满川风景接襄州。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高城鸟过方催夜,废垒蝉鸣不待秋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
闻说元规偏爱月,知君常得伴登楼。
“出山车骑次诸侯”全诗注音
出山车骑次诸侯,坐领图书见督邮。
遶郭桑麻通淅口,满川风景接襄州。
高城鸟过方催夜,废垒蝉鸣不待秋。
闻说元规偏爱月,知君常得伴登楼。
“出山车骑次诸侯”全诗翻译
译文:
出山车骑次诸侯,坐领图书见督邮。
遶郭桑麻通淅口,满川风景接襄州。
高城鸟过方催夜,废垒蝉鸣不待秋。
闻说元规偏爱月,知君常得伴登楼。
解读:
这首诗描述了一位古代诗人离开山野,乘坐车辆来到诸侯所在的地方。他坐在那里,接待使者,阅读图书,并见到了督邮(邮政官员)。
他绕过城郭,经过桑麻丛生的地方,沿着通往淅口的道路。他欣赏着沿途的美丽风景,一直延续到襄州。
高城上的鸟儿飞过,提醒夜晚即将到来。已废弃的城垒中蝉鸣声响,即便还不到秋天。这些景象都给人一种时光匆匆的感觉。
听说元规先生特别喜欢观赏月亮,而你,亲爱的朋友,常常有幸与他一同登楼观月。这是我们共同的心愿和经历。
“出山车骑次诸侯”相关诗句:
- 出山车骑次诸侯 出自 [唐] 卢纶 ·《送邓州崔长史 》
- 李侯车骑匆匆出 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》
- 不爲诸侯故出山 出自 [宋] 毛滂 ·《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访别云当走钱塘吴兴二郡谒林丰二主人仆怪其枯槁淡薄士当无求於世反从事於王公门墙下老人知仆意因云二公有道士我佛所谓大长者辈今佛长城在彼我当归之仆是其说作诗以饷其行老人 》
- 阵车氐下骑官次 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 三 》
- 公车坐使诸侯急 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹丕 其三 》
- 番次未当车驾出 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一八 》
- 出备诸侯藩 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴移竹於贾文元园二首 其二 》
- 出领东诸侯 出自 [宋] 綦崇礼 ·《自述 》
- 出治东诸侯 出自 [宋] 沈遘 ·《谢王胜之行部浙东还示诗 》
- 昔出诸侯上 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 远事诸侯出 出自 [唐] 耿湋 ·《送绦州郭参军 》
- 迥出诸侯先 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 迥出诸侯先 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李十五丈别 》
- 车骑喧出宿 出自 [宋] 刘跂 ·《送徐彦荣 》
- 会从车骑出 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
- 出则盛车骑 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 甚矣吾侯似次山 出自 [宋] 刘克庄 ·《又即事二首 其一 》
- 出送车骑江之阳 出自 [宋] 沈辽 ·《七言奉送润守之永静 》
- 东方千骑随车出 出自 [宋] 张伯玉 ·《西园醉归 》
- 使君车骑出城中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王待制出郊马上口占寄兄道损次韵 》