“貌像意全古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“貌像意全古”出自哪首诗?
答案: “貌像意全古”出自: 宋代 薛嵎的 《唐补阙清风亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mào xiàng yì quán gǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“貌像意全古”的上一句是什么?
答案:
“貌像意全古”的上一句是: 亦是爱君心 , 诗句拼音为: yì shì ài jūn xīn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“貌像意全古”的下一句是什么?
答案: “貌像意全古”的下一句是: 子孙贫至今 , 诗句拼音为: zǐ sūn pín zhì jīn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“貌像意全古”全诗
唐补阙清风亭 (táng bǔ quē qīng fēng tíng)
去国遗忠荩,朝盘托讽深。
因知洁己意,亦是爱君心。
貌像意全古,子孙贫至今。
清风如可继,块土已埋沉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“貌像意全古”繁体原文
唐補闕清風亭
去國遺忠藎,朝盤托諷深。
因知潔己意,亦是愛君心。
貌像意全古,子孫貧至今。
清風如可繼,塊土已埋沉。
“貌像意全古”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
去国遗忠荩,朝盘托讽深。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
因知洁己意,亦是爱君心。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
貌像意全古,子孙贫至今。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清风如可继,块土已埋沉。
“貌像意全古”全诗注音
去国遗忠荩,朝盘托讽深。
因知洁己意,亦是爱君心。
貌像意全古,子孙贫至今。
清风如可继,块土已埋沉。
“貌像意全古”全诗翻译
译文:
去国遗忠荩,朝盘托讽深。
因知洁己意,亦是爱君心。
貌像意全古,子孙贫至今。
清风如可继,块土已埋沉。
这首诗表达了忠臣的忧国忧民之情怀,他不忍离开故土而遗憾地留下,忠贞不屈。每日奉上朝盘托讽,表达自己对国家的忠告与批评,心中深感责任重大。他深知洁身自好的重要,同时也表达了对君主的爱护之心。
诗中提到其貌如古代贤人,这种品质和精神至今依然存在,子孙虽然贫困,但其忠诚精神依然传承。最后,诗人希望清风可以继续吹拂,而他的坟墓早已埋于尘土之中。整体而言,这首诗抒发了忠诚爱国的情怀,并反映出传承美德的价值观。
“貌像意全古”相关诗句:
- 貌像意全古 出自 [宋] 薛嵎 ·《唐补阙清风亭 》
- 近古意全朴 出自 [宋] 薛嵎 ·《茅屋 》
- 全全不似像 出自 [宋] 释祖钦 ·《如初禅人请 》
- 丹青严像貌 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 水仙庙 》
- 貌像虽相似 出自 [宋] 黄裳 ·《上天竺思尚真赞 》
- 貌像颇辉焕 出自 [宋] 孔武仲 ·《庙下候风呈同行 》
- 貌像坚瞿昙 出自 [宋] 史浩 ·《陪洪景卢左司马德骏薛季益冯圆中三郎中汪中嘉总干游蒋山以三十六陂春水分韵得三字 》
- 像貌崇贤圣 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 渊源堂 》
- 甚欲貌公像 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄黄超然监丞求山谷像 》
- 像貌俨如生 出自 [宋] 连文凤 ·《智果寺拜东坡参寥遗像次韵 》
- 像貌宛以备 出自 [宋] 韦骧 ·《百堂寺 》
- 甘泉像貌尊 出自 [宋] 刘摰 ·《挽秦国夫人三首 其二 》
- 回古轮王全意气 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九 》
- 天心人意古难全 出自 [宋] 吴芾 ·《到仪真沙河阻风三首 其二 》
- 僧繇未貌锦幪像 出自 [宋] 李洪 ·《题水墨罗汉 》
- 貌像如生世所钦 出自 [宋] 刘黻 ·《道源 》
- 古貌古心成古癖 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 貌全枯 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其四 》
- 使我心貌全 出自 [唐] 朱昼 ·《喜陈懿老示新制 》
- 古貌古心空自许 出自 [宋] 林希逸 ·《书怀二首 其一 》