“百年人物今安在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年人物今安在”出自哪首诗?
答案: “百年人物今安在”出自: 宋代 曹勋的 《灯下读山谷诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián rén wù jīn ān zài ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“百年人物今安在”的上一句是什么?
答案:
“百年人物今安在”的上一句是: 遗编犹作旧时香 , 诗句拼音为: yí biān yóu zuò jiù shí xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“百年人物今安在”的下一句是什么?
答案: “百年人物今安在”的下一句是: 千载功名纸半张 , 诗句拼音为: qiān zǎi gōng míng zhǐ bàn zhāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“百年人物今安在”全诗
灯下读山谷诗 (dēng xià dú shān gǔ shī)
天下无双双井黄,遗编犹作旧时香。
百年人物今安在,千载功名纸半张。
使我诗篇如许好,关人身事亦何尝。
地炉火暖灯花喜,且只移家住醉乡。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“百年人物今安在”繁体原文
燈下讀山谷詩
天下無雙雙井黄,遺編猶作舊時香。
百年人物今安在,千載功名紙半張。
使我詩篇如許好,關人身事亦何嘗。
地爐火暖燈花喜,且只移家住醉鄉。
“百年人物今安在”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
天下无双双井黄,遗编犹作旧时香。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
百年人物今安在,千载功名纸半张。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
使我诗篇如许好,关人身事亦何尝。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
地炉火暖灯花喜,且只移家住醉乡。
“百年人物今安在”全诗注音
天下无双双井黄,遗编犹作旧时香。
百年人物今安在,千载功名纸半张。
使我诗篇如许好,关人身事亦何尝。
地炉火暖灯花喜,且只移家住醉乡。
“百年人物今安在”全诗翻译
译文:
天下再也找不到像双井黄那样的井水了,那曾经传承的遗编,依然散发着古时的香气。
百年过去,当年的伟人们现在何处?千载的功名,也只剩下纸张的一半。
让我心中对这首诗如此喜爱,却依然关心着俗世的事务。
温暖的炉火,明亮的灯花让我愉悦,我只想迁居到醉乡中去安享晚年。
总结:
这首诗以对过去的怀念和对现实的感慨交织在一起,通过描绘“双井黄”和“遗编”等古老物件,表达了对传统的眷恋。诗人用“百年人物”和“千载功名”来抒发对逝去伟人和辉煌历史的思念,但也隐含着功名成空的忧虑。最后,诗人渴望迁居到安逸的“醉乡”,不再关心尘世的纷扰,以表现对宁静生活的向往。整首诗情感真挚,言简意赅,将对古物的怀旧和对现实的理解巧妙融合。
“百年人物今安在”相关诗句:
- 百年人物今安在 出自 [宋] 杨万里 ·《灯下读山谷诗 》
- 百年人物今安在 出自 [宋] 曹勋 ·《灯下读山谷诗 》
- 百年人物有谁在 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其七 》
- 百年沉埋安在哉 出自 [宋] 刘学箕 ·《石假山 》
- 计今当是百年物 出自 [宋] 方岳 ·《牛庵後古松五株 》
- 百年风物今何似 出自 [宋] 文天祥 ·《西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂废其後人以黄书求题跋感慨一绝 》
- 今年节物身在家 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄表叔贾司理 》
- 少年持许今安在 出自 [宋] 刘跂 ·《用公允韵送介叔东归 》
- 人间风物年年在 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官寒食 其三 》
- 百年典刑今在不 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 人器今安在 出自 [宋] 洪皓 ·《过封邱见熊主簿 》
- 百年人物大江东 出自 [宋] 萧立之 ·《次韵答徐毅斋 》
- 百年人物千山秀 出自 [宋] 王洋 ·《和周仲嘉再示三篇 其一 》
- 人物百年同富寿 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏临江使君寄芗林次韵 其一 》
- 百年人物有如此 出自 [宋] 释宝昙 ·《张约斋生日 》
- 物换人非无百年 出自 [宋] 熊禾 ·《游南园次傍花随柳句 》
- 百年故家好人物 出自 [宋] 孙应时 ·《再和 其四 》
- 百年人物尽丘茔 出自 [宋] 薛嵎 ·《初夏过湖外别业 》
- 百年人物如公少 出自 [宋] 释宝昙 ·《再韵谢晁郎中二首 其一 》
- 百年人物可料数 出自 [宋] 刘攽 ·《空同 》