“世途扰扰复憧憧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世途扰扰复憧憧”出自哪首诗?
答案: “世途扰扰复憧憧”出自: 唐代 方干的 《感时三首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì tú rǎo rǎo fù chōng chōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“世途扰扰复憧憧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世途扰扰复憧憧”已经是第一句了。
问题3:“世途扰扰复憧憧”的下一句是什么?
答案: “世途扰扰复憧憧”的下一句是: 真恐华夷事亦同 , 诗句拼音为: zhēn kǒng huá yí shì yì tóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“世途扰扰复憧憧”全诗
感时三首 三 (gǎn shí sān shǒu sān)
世途扰扰复憧憧,真恐华夷事亦同。
岁月自消寒暑内,荣枯尽在是非中。
今朝犹作青襟子,明日还成白首翁。
堪笑愚夫足纷竞,不知流水去无穷。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“世途扰扰复憧憧”繁体原文
感時三首 三
世途擾擾復憧憧,真恐華夷事亦同。
歲月自消寒暑內,榮枯盡在是非中。
今朝猶作青襟子,明日還成白首翁。
堪笑愚夫足紛競,不知流水去無窮。
“世途扰扰复憧憧”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
世途扰扰复憧憧,真恐华夷事亦同。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岁月自消寒暑内,荣枯尽在是非中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
今朝犹作青襟子,明日还成白首翁。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
堪笑愚夫足纷竞,不知流水去无穷。
“世途扰扰复憧憧”全诗注音
世途扰扰复憧憧,真恐华夷事亦同。
岁月自消寒暑内,荣枯尽在是非中。
今朝犹作青襟子,明日还成白首翁。
堪笑愚夫足纷竞,不知流水去无穷。
“世途扰扰复憧憧”全诗翻译
译文:
世途扰扰又憧憧,实在担心华夷之事也一样。岁月自己消逝在寒暑之中,荣辱成败都在是非纷争之间。今天还是少年青襟的少年,明天就变成白发苍苍的老翁。可笑愚蠢的人们足足纷纷竞争,却不知流水一去无穷。
全诗主要讲述了人生中的沧桑变化和世间百态。作者对于世事的变幻和人生的无常感到深深的忧虑。岁月不停地流逝,荣华富贵和贫困凋零都在纷繁复杂的事物中化为乌有。诗中还展现了对于人们盲目追求名利和争斗的嘲讽,认为这样的追求只会导致空虚与迷失。整首诗以简洁的语言表达了世事无常、生命短暂的哲理,给人以深思。
“世途扰扰复憧憧”相关诗句:
- 世途扰扰复憧憧 出自 [唐] 方干 ·《感时三首 三 》
- 憧憧绝纷扰 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 红尘憧扰不知年 出自 [宋] 史定之 ·《同唐太傅重过西湖 》
- 世上憧憧良足隘 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题翠樊亭 》
- 浮世憧憧爲底忙 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其七 》
- 憧憧往复还 出自 [唐] 苏頲 ·《夜发三泉即事 》
- 憧憧一世中 出自 [宋] 周密 ·《感秋杂兴十解 其八 》
- 尘世苦憧憧 出自 [唐] 元稹 ·《度门寺 》
- 世途扰扰多新故 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 邀月亭 》
- 世途方扰扰 出自 [宋] 吴芾 ·《和胡经仲即事二首 其二 》
- 世途皆扰扰 出自 [唐] 杜牧 ·《梁秀才以早春旅次大梁将归郊扉言怀兼别示亦蒙见赠凡二十韵走笔依韵 》
- 所以愧今日之憧憧 出自 [宋] 岳珂 ·《胡已茂鹗章帖赞 》
- 憧憧满眼事何稠 出自 [宋] 陈傅良 ·《和刘进之韵兼简吴阜之 》
- 憧憧人得蝇头利 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 山市晴岚 》
- 憧憧车马柳间行 出自 [宋] 韩琦 ·《清明兴庆池上 》
- 憧憧道路多行商 出自 [宋] 邢凯 ·《辛卯上提刑平寇歌 》
- 憧憧门外红尘路 出自 [宋] 张嵲 ·《龙洞 》
- 冠盖憧憧有许忙 出自 [宋] 刘克庄 ·《又三首 其一 》
- 列巘趍门更憧憧 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 憧憧驿使入长安 出自 [宋] 赵蕃 ·《送前始兴谢令二首 其二 》