“岩花消息晚来风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩花消息晚来风”出自哪首诗?
答案: “岩花消息晚来风”出自: 宋代 钱时的 《南塘归途》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán huā xiāo xī wǎn lái fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“岩花消息晚来风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岩花消息晚来风”已经是第一句了。
问题3:“岩花消息晚来风”的下一句是什么?
答案: “岩花消息晚来风”的下一句是: 透出长林万万重 , 诗句拼音为: tòu chū cháng lín wàn wàn chóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“岩花消息晚来风”全诗
南塘归途 (nán táng guī tú)
岩花消息晚来风,透出长林万万重。
一句好诗拈不出,乾坤都属广寒宫。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“岩花消息晚来风”繁体原文
南塘歸途
岩花消息晚來風,透出長林萬萬重。
一句好詩拈不出,乾坤都屬廣寒宮。
“岩花消息晚来风”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岩花消息晚来风,透出长林万万重。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一句好诗拈不出,乾坤都属广寒宫。
“岩花消息晚来风”全诗注音
岩花消息晚来风,透出长林万万重。
一句好诗拈不出,乾坤都属广寒宫。
“岩花消息晚来风”全诗翻译
译文:
岩花消息晚来风,透出长林万万重。
这句诗表达了晚风吹来岩石花朵的消息,透过茂密的树林,传递千万重山。
一句好诗拈不出,乾坤都属广寒宫。
而这句则是说这首诗无法再拈出更好的诗句,因为它已经属于广寒宫,象征了极高的境界和艺术成就。全诗表达了诗人对自然景物的赞美和自己才华的自豪。
“岩花消息晚来风”相关诗句:
- 岩花消息晚来风 出自 [宋] 钱时 ·《南塘归途 》
- 老来花事无消息 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏梅次韵二首 其一 》
- 报花消息是春风 出自 [唐] 施肩吾 ·《长安早春 》
- 凉风消息几时来 出自 [唐] 李尧夫 ·《句 》
- 风处吹来好消息 出自 [宋] 杨万里 ·《明发三衢三首 其二 》
- 秋风一夜来消息 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》
- 不室岩前好消息 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 关河春晚无消息 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其六 》
- 何事玉皇消息晚 出自 [唐] 李九龄 ·《上清辞五首 四 》
- 何事玉皇消息晚 出自 [宋] 李九龄 ·《上清辞五首 其四 》
- 晚檐坐断违消息 出自 [宋] 张鎡 ·《侵晨飞霰薄暮雪未成 》
- 有消息处无消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 无消息处有消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 既息而消消又息 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 花时好消息 出自 [宋] 魏野 ·《送李安赴举 》
- 解报花消息 出自 [宋] 洪适 ·《花信亭 》
- 梅花消息动 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀四首 其四 》
- 风来自与扫岩花 出自 [宋] 李纲 ·《山居遣兴四首 其二 》
- 满地落花无消息 出自 [唐] 张泌 ·《思越人 》
- 逢人问讯花消息 出自 [宋] 杨万里 ·《盱眙军无梅郡圃止有蜡梅两株二首 其一 》