“万钱供箸鸣钟沸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万钱供箸鸣钟沸”出自哪首诗？
答案： “万钱供箸鸣钟沸”出自： 宋代 胡宿的 《公子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn qián gòng zhù míng zhōng fèi ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“万钱供箸鸣钟沸”的上一句是什么？
答案：
“万钱供箸鸣钟沸”的上一句是： 巾帷鲜媚仆如犀 , 诗句拼音为： jīn wéi xiān mèi pú rú xī
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“万钱供箸鸣钟沸”的下一句是什么？
答案： “万钱供箸鸣钟沸”的下一句是： 三组垂腰佩玉低 , 诗句拼音为： sān zǔ chuí yāo pèi yù dī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“万钱供箸鸣钟沸”全诗
公子 (gōng zǐ)
北第当衢戟有衣，巾帷鲜媚仆如犀。
万钱供箸鸣钟沸，三组垂腰佩玉低。
座上赋鹦穷处士，楼前盘马小征西。
去天尺五城南路，此去青云别有梯。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“万钱供箸鸣钟沸”繁体原文
公子
北第當衢戟有衣，巾帷鮮媚僕如犀。
萬錢供箸鳴鐘沸，三組垂腰佩玉低。
座上賦鸚窮處士，樓前盤馬小征西。
去天尺五城南路，此去青雲別有梯。
“万钱供箸鸣钟沸”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
北第当衢戟有衣，巾帷鲜媚仆如犀。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
万钱供箸鸣钟沸，三组垂腰佩玉低。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
座上赋鹦穷处士，楼前盘马小征西。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
去天尺五城南路，此去青云别有梯。
“万钱供箸鸣钟沸”全诗注音
北第当衢戟有衣，巾帷鲜媚仆如犀。
万钱供箸鸣钟沸，三组垂腰佩玉低。
座上赋鹦穷处士，楼前盘马小征西。
去天尺五城南路，此去青云别有梯。
“万钱供箸鸣钟沸”全诗翻译
译文：
北方的大路上，战士们手持长戟，身披坚固的盔甲，头戴华美的巾帷，显得威风凛凛，像一头雄壮的犀牛一样威武。
富有的人用万贯的钱购买箸子，餐厅中的钟声激荡，宾客们热闹非凡，三名美丽的女子垂着腰，身上佩戴着珠玉，令人艳羡。
座上有一位才子，正和一只鹦鹉比赋诗。在楼前，有人骑着马匹，准备踏上西征的征途。
离开这里，向南走上五城的道路，那里通向天尺山，那是一条通往蓝天的另类阶梯。
全诗描绘了北方士兵的英武形象，以及餐厅上的繁华场景。接着，写了座上的才子和鹦鹉的有趣情景，以及楼前人们准备踏上西征之路的景象。最后，表达了离开这里，向南去往天尺山的决心，给人以憧憬和向往之感。
“万钱供箸鸣钟沸”相关诗句：
- 万钱供箸鸣钟沸 出自 [宋] 胡宿 ·《公子 》
- 席上万钱箸 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏出沐感事内讼一首 》
- 箸下万钱如有意 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵孙先辈见寄二首 其一 》
- 万钱下箸今安在 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊泉水塘村店无肉只卖笋蕨嘲亭父 》
- 谁说万钱难下箸 出自 [宋] 周紫芝 ·《王静翁言客有赋食虎肉诗者词甚壮要余同作 》
- 鱼吼钟鸣索饭钱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉答南山禅师二颂兼呈琦上人 其一 》
- 万钱供赏支 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 万钱一食声鼓钟 出自 [宋] 薛季宣 ·《贵游行 》
- 大官供饵万钱厨 出自 [宋] 李处权 ·《寄希真 》
- 万钱供食如嚼蜡 出自 [宋] 谢薖 ·《田父招饮不赴 》
- 他日万钱供一饭 出自 [宋] 王洋 ·《和张文潜输麦行寄滁守魏彦成 》
- 万钱供客饭脱粟 出自 [宋] 毛滂 ·《上曾枢密 》
- 霜钟鸣万壑 出自 [宋] 冯时行 ·《游石龙偶成寺僧通首坐饱历丛林归老此山故诗多及之 》
- 二十一万钟磬鸣 出自 [宋] 沈辽 ·《太平上方 》
- 钟撼鸡鸣万家起 出自 [宋] 李昴英 ·《观入试者 》
- 烹鲜供母箸 出自 [宋] 史诏 ·《大田山居 》
- 可使供七箸 出自 [宋] 王安石 ·《放鱼 》
- 洗鉢供匕箸 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵得处字 》
- 西施乳白鱼供箸 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其八 》
- 旋买鲈鱼供箸美 出自 [宋] 许及之 ·《再赋纪实 》