“笔架之峰天下奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笔架之峰天下奇”出自哪首诗？
答案： “笔架之峰天下奇”出自： 宋代 辛好礼的 《笔架山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ jià zhī fēng tiān xià qí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“笔架之峰天下奇”的上一句是什么？
答案：
“笔架之峰天下奇”的上一句是： 清秋山水无不宜 , 诗句拼音为：qīng qiū shān shuǐ wú bù yí
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“笔架之峰天下奇”的下一句是什么？
答案： “笔架之峰天下奇”的下一句是： 高蟠斗极鸟先却 , 诗句拼音为： gāo pán dòu jí niǎo xiān què ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“笔架之峰天下奇”全诗
笔架山 (bǐ jià shān)
清秋山水无不宜，笔架之峰天下奇。
高蟠斗极鸟先却，幽测珠光龙未知。
天清钟磬度霄转，月黑星河当户垂。
却念浮丘应识我，满空风雨遴新诗。
平平平仄平仄平，仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平○仄平。
仄仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。
“笔架之峰天下奇”繁体原文
筆架山
清秋山水無不宜，筆架之峰天下奇。
高蟠斗極鳥先却，幽測珠光龍未知。
天清鐘磬度霄轉，月黑星河當戶垂。
却念浮丘應識我，滿空風雨遴新詩。
“笔架之峰天下奇”韵律对照
平平平仄平仄平，仄仄平平平仄平。
清秋山水无不宜，笔架之峰天下奇。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
高蟠斗极鸟先却，幽测珠光龙未知。
平平平仄仄平仄，仄仄平平○仄平。
天清钟磬度霄转，月黑星河当户垂。
仄仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。
却念浮丘应识我，满空风雨遴新诗。
“笔架之峰天下奇”全诗注音
清秋山水无不宜，笔架之峰天下奇。
高蟠斗极鸟先却，幽测珠光龙未知。
天清钟磬度霄转，月黑星河当户垂。
却念浮丘应识我，满空风雨遴新诗。
“笔架之峰天下奇”全诗翻译
译文：
清秋时节，山水景色无不适宜，而这笔架之峰更是天下罕见的奇景。高蟠斗极的神鸟在此处飞翔，幽深的地方闪烁着宝贵的珠光，那仿佛是一条未曾被人知晓的神龙。天空晴朗，钟磬声在苍穹间回荡，月色黯淡，星河银汉在天幕中悠然垂挂。我心中却一直惦记着浮丘，希望他能够领悟我的心意，以此创作出新的诗篇，就如同风雨满空，不拘一格。
全诗通过描绘秋天山水景色，表达了清净、神秘的意境。诗人以清秋山水为背景，描述了笔架之峰的奇异景象，以及其中蕴含的珍宝与神秘。同时，诗人也表达了对于他人的期待，希望浮丘能够领会他的心意，并以自由奔放的创作态度，创作出新的诗篇。全诗意境深远，构思巧妙，透过自然景色抒发了诗人的内心情感和对创作的热情。
“笔架之峰天下奇”相关诗句：
- 笔架之峰天下奇 出自 [宋] 辛好礼 ·《笔架山 》
- 灵壁一峰天下奇 出自 [宋] 戴复古 ·《灵壁石歌爲方岩王侍郎作 》
- 三十六峰天下奇 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其一 》
- 杨侯笔力天下奇 出自 [宋] 姜夔 ·《题杨冠卿客亭类稿 》
- 三峰笔架卓面前 出自 [宋] 朱南强 ·《古隍行 》
- 笔架三峰插碧虚 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其八 》
- 笔架磬峰应覆钟 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 天下之奇观 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章赏心诗帖赞 》
- 阆州之景天下奇 出自 [宋] 赵拚 ·《答阆州通判吴师孟职方 》
- 公之才业天下奇 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 江南之笋天下奇 出自 [宋] 方岳 ·《豆苗 》
- 荆山之璞天下奇 出自 [宋] 廖行之 ·《书怀寄黄梦立 》
- 洞庭之山天下奇 出自 [宋] 祖世英 ·《三学院 》
- 或若笔架之横几 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 笔峰时出奇 出自 [宋] 毛滂 ·《谢陈进士见示诗赋并以爲别 》
- 盖自智而慧者笔下有天真之悟 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章四大字帖赞 》
- 下笔便搜奇 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 奇石笔下出 出自 [宋] 徐俯 ·《单老画树石山水歌 》
- 知之梓府牛峰奇 出自 [宋] 释惟一 ·《奇都管请赞 》
- 归来笔下饱奇怪 出自 [宋] 邓肃 ·《质夫和来 》