“道人养金丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道人养金丹”出自哪首诗?
答案: “道人养金丹”出自: 宋代 孔平仲的 《戏寄邵瞻远》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào rén yǎng jīn dān ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“道人养金丹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“道人养金丹”已经是第一句了。
问题3:“道人养金丹”的下一句是什么?
答案: “道人养金丹”的下一句是: 笑我餐芝术 , 诗句拼音为: xiào wǒ cān zhī shù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“道人养金丹”全诗
戏寄邵瞻远 (xì jì shào zhān yuǎn)
道人养金丹,笑我餐芝术。
青瞳何皎然,照映冰雪质。
壶中玉楼好,天外鸾骖逸。
境清莫回顾,世味甜如蜜。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平○仄平仄,平仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄平○仄。
“道人养金丹”繁体原文
戲寄邵瞻遠
道人養金丹,笑我餐芝朮。
青瞳何皎然,照映冰雪質。
壺中玉樓好,天外鸞驂逸。
境清莫回顧,世味甜如蜜。
“道人养金丹”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平平仄。
道人养金丹,笑我餐芝术。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
青瞳何皎然,照映冰雪质。
平○仄平仄,平仄平平仄。
壶中玉楼好,天外鸾骖逸。
仄平仄○仄,仄仄平○仄。
境清莫回顾,世味甜如蜜。
“道人养金丹”全诗注音
道人养金丹,笑我餐芝术。
青瞳何皎然,照映冰雪质。
壶中玉楼好,天外鸾骖逸。
境清莫回顾,世味甜如蜜。
“道人养金丹”全诗翻译
译文:
道士修炼金丹,嘲笑我修炼仙丹之术。青瞳仙子何皎然,眼神犹如照射在冰雪般纯净。她所在的仙境宛如壶中玉楼般美妙,骑着鸾骖在天外飞翔自在。这样的境界清净美好,让人不愿回头看尘世的烦扰,世俗的滋味也变得甜美如蜜。
总结:全文描述了一个修道者与一位青瞳仙子之间的对比。修道者自恃养金丹而嘲笑青瞳仙子修炼芝术,然而青瞳仙子却拥有纯净的眼神和美妙的仙境,展现出超越尘世的高贵和自在。文中强调了仙境的美好和超然的境界,以及对红尘的厌倦。
“道人养金丹”相关诗句:
- 道人养金丹 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏寄邵瞻远 》
- 世人强知金丹道 出自 [唐] 皎然 ·《荅韦山人隐起龙文药瓢歌 》
- 金液养丹芽 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其一一 》
- 金丹养成不自服 出自 [宋] 陆游 ·《步虚四首 其四 》
- 一炉真火养金丹 出自 [宋] 陆游 ·《昼坐 》
- 养就金丹不畏寒 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其三 》
- 金鼎养丹尝驻景 出自 [宋] 释道潜 ·《驻景楼 》
- 乞我金丹养病身 出自 [宋] 戴复古 ·《赠洞霄道士 》
- 即今恨养金丹晚 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其一 》
- 欲养铅汞成金丹 出自 [宋] 刘才邵 ·《玉笥山超然堂 》
- 慵养金丹换鬓须 出自 [宋] 陆游 ·《斋居书事 》
- 金鼎养丹暾海日 出自 [宋] 陆游 ·《待青城道人不至 》
- 欲养金丹还懒去 出自 [宋] 陆游 ·《得亲旧书问近况以诗代书报之 》
- 归养金丹尚未迟 出自 [宋] 陆游 ·《得蜀信 》
- 且养金丹娱晚境 出自 [宋] 徐瑞 ·《对酒 》
- 养丹道士顔如玉 出自 [宋] 欧阳修 ·《七言二首答黎教授 其一 》
- 养丹道士顔如玉 出自 [宋] 林昉 ·《答黎教授 其一 》
- 宋代道家著作中常见的「坎离交媾、婴儿姹女、道家修养之术」〖《四库全书总目》卷一四七《金丹诗诀》提要语〗 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏中岳仙人歌 》
- 道人养道厌尘劳 出自 [宋] 邓肃 ·《龙兴避难 》
- (见《备急千金要方》卷二七《养性·道林养性》) 出自 [唐] 孙思邈 ·《道林养性歌二首(题拟) 二 》