“伟哉天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伟哉天地间”出自哪首诗?
答案: “伟哉天地间”出自: 宋代 汪莘的 《日月莲花歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wěi zāi tiān dì jiān ,诗句平仄: 仄平平仄○ 。
问题2:“伟哉天地间”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“伟哉天地间”已经是第一句了。
问题3:“伟哉天地间”的下一句是什么?
答案: “伟哉天地间”的下一句是: 谁家两枝莲 , 诗句拼音为: shuí jiā liǎng zhī lián ,诗句平仄:平平仄平平。
“伟哉天地间”全诗
日月莲花歌 (rì yuè lián huā gē)
伟哉天地间,谁家两枝莲。
红莲一枝瑰子鲜,白莲一枝雪样妍。
两花径面各千里,压尽衆草无朱铅。
不见卖花翁,不知阿谁担南躔又北躔。
不见卖花蜂,但见乌蟾两点追过天津桥那边。
有时双晕更整整,有时五彩尤戋戋。
有时露下花头湿,有时风起花头偏。
五凤衔入渊中渊,六龙插上天中天。
一入一上知何年,至今络绎如梭穿。
花歛作昏舒作昼,世间未识春前後。
神农教民乱耕耨,唐侯指出两花定节候。
唐侯司花方少年,朝朝暮暮长与花周旋。
苟非其人子莫传,为花拣得花中仙。
姚家爱花故不俗,花前自鼓薰风曲。
彩旗幻出芙蓉面,晚来旗脚薰风转。
此花不费一钱买,付与後来司花作模楷。
青春飞过秋飞回,红白芙蕖花自开。
曾观尧舜山河去,也见汉唐池舘来。
看花人逐年年改,畴昔看花几人在。
惟有阿兄日珠姊月珠,坐乘两花抚四海。
仄平平仄○,平平仄平平。
平平仄平平仄○,仄平仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄平平平○平平仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平○平平平仄平。
仄平平仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平平。
仄仄平仄平○平,仄平仄仄平○平。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄○平○。
平仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平仄。
平平○平仄平仄,平平仄仄仄平仄仄仄。
平平○平平仄平,平平仄仄○仄平平平。
平平○平仄仄○,平平仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平○平仄平○。
平平平○平平平,平仄平平平仄平。
平○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
○平平仄平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄平仄仄平,仄○仄平仄仄仄。
“伟哉天地间”繁体原文
日月蓮花歌
偉哉天地間,誰家兩枝蓮。
紅蓮一枝瑰子鮮,白蓮一枝雪樣妍。
兩花徑面各千里,壓盡衆草無朱鉛。
不見賣花翁,不知阿誰擔南躔又北躔。
不見賣花蜂,但見烏蟾兩點追過天津橋那邊。
有時雙暈更整整,有時五彩尤戔戔。
有時露下花頭濕,有時風起花頭偏。
五鳳銜入淵中淵,六龍插上天中天。
一入一上知何年,至今絡繹如梭穿。
花歛作昏舒作晝,世間未識春前後。
神農教民亂耕耨,唐侯指出兩花定節候。
唐侯司花方少年,朝朝暮暮長與花周旋。
苟非其人子莫傳,爲花揀得花中仙。
姚家愛花故不俗,花前自鼓薰風曲。
綵旗幻出芙蓉面,晚來旗脚薰風轉。
此花不費一錢買,付與後來司花作模楷。
青春飛過秋飛迴,紅白芙蕖花自開。
曾觀堯舜山河去,也見漢唐池舘來。
看花人逐年年改,疇昔看花幾人在。
惟有阿兄日珠姊月珠,坐乘兩花撫四海。
“伟哉天地间”韵律对照
仄平平仄○,平平仄平平。
伟哉天地间,谁家两枝莲。
平平仄平平仄○,仄平仄平仄仄平。
红莲一枝瑰子鲜,白莲一枝雪样妍。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
两花径面各千里,压尽衆草无朱铅。
仄仄仄平平,仄平平平○平平仄仄平。
不见卖花翁,不知阿谁担南躔又北躔。
仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平○平平平仄平。
不见卖花蜂,但见乌蟾两点追过天津桥那边。
仄平平仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
有时双晕更整整,有时五彩尤戋戋。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平平。
有时露下花头湿,有时风起花头偏。
仄仄平仄平○平,仄平仄仄平○平。
五凤衔入渊中渊,六龙插上天中天。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄○平○。
一入一上知何年,至今络绎如梭穿。
平仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平仄。
花歛作昏舒作昼,世间未识春前後。
平平○平仄平仄,平平仄仄仄平仄仄仄。
神农教民乱耕耨,唐侯指出两花定节候。
平平○平平仄平,平平仄仄○仄平平平。
唐侯司花方少年,朝朝暮暮长与花周旋。
平平○平仄仄○,平平仄仄平○平。
苟非其人子莫传,为花拣得花中仙。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
姚家爱花故不俗,花前自鼓薰风曲。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
彩旗幻出芙蓉面,晚来旗脚薰风转。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平○平仄平○。
此花不费一钱买,付与後来司花作模楷。
平平平○平平平,平仄平平平仄平。
青春飞过秋飞回,红白芙蕖花自开。
平○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
曾观尧舜山河去,也见汉唐池舘来。
○平平仄平平仄,平仄○平仄平仄。
看花人逐年年改,畴昔看花几人在。
平仄平平仄平仄仄平,仄○仄平仄仄仄。
惟有阿兄日珠姊月珠,坐乘两花抚四海。
“伟哉天地间”全诗注音
伟哉天地间,谁家两枝莲。
红莲一枝瑰子鲜,白莲一枝雪样妍。
两花径面各千里,压尽衆草无朱铅。
不见卖花翁,不知阿谁担南躔又北躔。
不见卖花蜂,但见乌蟾两点追过天津桥那边。
有时双晕更整整,有时五彩尤戋戋。
有时露下花头湿,有时风起花头偏。
五凤衔入渊中渊,六龙插上天中天。
一入一上知何年,至今络绎如梭穿。
花歛作昏舒作昼,世间未识春前後。
神农教民乱耕耨,唐侯指出两花定节候。
唐侯司花方少年,朝朝暮暮长与花周旋。
苟非其人子莫传,为花拣得花中仙。
姚家爱花故不俗,花前自鼓薰风曲。
彩旗幻出芙蓉面,晚来旗脚薰风转。
此花不费一钱买,付与後来司花作模楷。
青春飞过秋飞回,红白芙蕖花自开。
曾观尧舜山河去,也见汉唐池舘来。
看花人逐年年改,畴昔看花几人在。
惟有阿兄日珠姊月珠,坐乘两花抚四海。
“伟哉天地间”全诗翻译
译文:
天地之间真伟大,谁家有这两朵莲花啊。红莲一朵鲜艳如瑰宝,白莲一朵雪白娇艳。两朵花在田径上各占千里,把所有的野草都比下去了。看不见卖花的老翁,也不知道是谁背着花篮南踏又北征。看不见卖花的蜂儿,只看到乌蟾两点在天津桥那边追逐。有时花叶连环彩,有时色彩细微战。有时露水滴湿花头,有时风起吹偏花冠。五凤飞入深渊,六龙插入高天。一次次飞跃,不知经过多少年。花开时昏暗,花落时晴朗,世人未能辨别春的前后。神农教导人们乱种乱耕,唐侯指出了两朵花的节气规律。唐侯本身年轻,每天早晚与花为伴。除非他的儿子,否则不可传授,只有他才能选中花中仙。姚家因为热爱花草而不平凡,花前常自鼓薰风曲。彩旗幻化成芙蓉面,晚来旗脚又薰风转。这花不用一钱买,付与后来的司花为模范楷模。青春飞过像秋风来,红白莲花继续开放。曾经见证尧舜时代的山川消逝,也目睹汉唐兴衰的宫殿寺庙出现。看花的人逐年更迭,往昔看花的人如今在何处。唯有阿兄日珠和姊月珠,乘坐着两朵花,统领着四方海域。
“伟哉天地间”相关诗句:
- 伟哉天地间 出自 [宋] 汪莘 ·《日月莲花歌 》
- 伟哉父子间 出自 [宋] 韩淲 ·《书林 》
- 伟哉元气间 出自 [宋] 秦观 ·《和游金山 》
- 伟哉六合间 出自 [宋] 程俱 ·《南窗夜集叔问戏取樟木脑然雪爲灯因与仲嘉叔问联句一首 》
- 大哉天地间 出自 [宋] 黄文雷 ·《西域图 》
- 大哉天地间 出自 [宋] 李处权 ·《江郎峰 》
- 大哉天地间 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 乐哉天地间 出自 [宋] 郑刚中 ·《春昼 》
- 寥哉天地间 出自 [宋] 薛季宣 ·《记游诗 》
- 哀哉天地间 出自 [宋] 张耒 ·《粜官粟有感 》
- 壮哉天地间 出自 [宋] 项安世 ·《岭上见大江及匡庐诸峰 》
- 壮哉天地间 出自 [宋] 李廌 ·《石栈河在洪闸 》
- 大哉天地间 出自 [宋] 谢逸 ·《送胡民望入京 》
- 悠哉天地间 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 大哉天地间 出自 [宋] 苏轼 ·《雪後至临平与柳子玉同至僧舍见陈尉烈 》
- 此观人间亦伟哉 出自 [宋] 李处权 ·《寄八十五侄 》
- 此观人间亦伟哉 出自 [宋] 李处权 ·《伟观堂 》
- 伟哉天纵能 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 道法堂检点三帝御书 》
- 伟哉天命集真主 出自 [宋] 黄履 ·《二十七日登长干塔 》
- 伟哉千仞天相摩 出自 [宋] 陆游 ·《题严州王秀才山水枕屏 》