“体貌传三世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“体貌传三世”出自哪首诗？
答案： “体貌传三世”出自： 宋代 毕仲游的 《挽司空申国吕公六首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tǐ mào chuán sān shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“体貌传三世”的上一句是什么？
答案：
“体貌传三世”的上一句是： 论道掩诸昆 , 诗句拼音为： lùn dào yǎn zhū kūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“体貌传三世”的下一句是什么？
答案： “体貌传三世”的下一句是： 光华聚一门 , 诗句拼音为： guāng huá jù yī mén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“体貌传三世”全诗
挽司空申国吕公六首 其五 (wǎn sī kōng shēn guó lǚ gōng liù shǒu qí wǔ)
位与诸公绝，恩逾上相尊。
朝廷惟再拜，论道掩诸昆。
体貌传三世，光华聚一门。
苍天苦难料，端坐读招魂。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“体貌传三世”繁体原文
輓司空申國呂公六首 其五
位與諸公絕，恩逾上相尊。
朝廷惟再拜，論道掩諸昆。
體貌傳三世，光華聚一門。
蒼天苦難料，端坐讀招魂。
“体貌传三世”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
位与诸公绝，恩逾上相尊。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
朝廷惟再拜，论道掩诸昆。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
体貌传三世，光华聚一门。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
苍天苦难料，端坐读招魂。
“体貌传三世”全诗注音
位与诸公绝，恩逾上相尊。
朝廷惟再拜，论道掩诸昆。
体貌传三世，光华聚一门。
苍天苦难料，端坐读招魂。
“体貌传三世”全诗翻译
译文：
位在众人之上，受到的恩宠超过了一般的宰相。朝廷之中只有再次行拜礼，言谈间隐藏着对同辈的谦让。外貌和风采传承了三代，辉煌光彩汇聚在一家族中。然而，命运如苍天一般难以预料，他静坐着阅读着召唤亡灵的法术。
总结：
诗人自谦地表示自己受到了众人的推崇和尊敬，甚至超过了宰相的地位。他在朝廷中谦虚有加，深藏不露。家族的风采在世代相传中越发绚烂。然而，他也深知命运难以预料，面对未知的苦难，他选择宁静地阅读着招唤亡灵的法术，或许寻求超脱和智慧。
“体貌传三世”总结赏析
赏析：这首诗《挽司空申国吕公六首 其五》是毕仲游为吊唁司空申国吕公所作，表达了对吕公的深切哀思和敬仰之情。以下是对诗的赏析：
首节“位与诸公绝，恩逾上相尊。”表达了吕公在朝廷中的崇高地位，他与其他官员相比更加卓越，享受着更高的恩宠。
第二节“朝廷惟再拜，论道掩诸昆。”强调了吕公在政治和文化上的杰出之处，他的言行举止值得朝廷和同僚们的尊敬和效仿。
第三节“体貌传三世，光华聚一门。”指的是吕公的家族在三代之间一直以来的杰出传承，以及他们家族的光荣历史。
最后一节“苍天苦难料，端坐读招魂。”表达了诗人对吕公逝世的遗憾和不舍，也反映了他在宁静中怀念吕公的心情。
“体貌传三世”相关诗句：
- 体貌传三世 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽司空申国吕公六首 其五 》
- 心膂三朝体貌隆 出自 [宋] 陈汝锡 ·《寿时相 》
- 法体含三世 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 启唱真乘 》
- 」）（〖1〗《景德传灯录》卷八本传云：「有诗偈三百余篇传於世 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- 体貌师臣贵 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 体貌九天违 出自 [宋] 王珪 ·《赠司空侍中晏元献公挽词二首 其二 》
- 体貌待元臣 出自 [宋] 朱长文 ·《英宗皇帝挽词五首 其二 》
- 行闻延体貌 出自 [宋] 胡宿 ·《送校理薛学士 》
- 体貌均先後 出自 [宋] 吕陶 ·《送蔡帅赴平凉 》
- 体貌如琼玉 出自 [宋] 张伯端 ·《火记六百篇 》
- 留连体貌均 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 粉筠多体貌 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题孙氏碧鲜亭 》
- 洁修松体貌 出自 [宋] 释文珦 ·《远尘 》
- 研穷体象貌亦同 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四○ 》
- 卢医体貌殊严怪 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三二 》
- 注意虽殊体貌存 出自 [宋] 刘敞 ·《和春乡答韩殿丞 》
- 体貌方隆避政枢 出自 [宋] 朱长文 ·《元少保生日 其二 》
- 以貌取人通体似 出自 [宋] 方岳 ·《次韵红蕉 》
- 仗内留班隆体貌 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一一 》
- 冢宰传三世 出自 [宋] 范纯仁 ·《申国太师吕公晦叔挽词三首 其一 》