“碧瑶城阙鬰千层”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧瑶城阙鬰千层”出自哪首诗?
答案: “碧瑶城阙鬰千层”出自: 宋代 徐积的 《宿山馆 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì yáo chéng quē yù qiān céng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“碧瑶城阙鬰千层”的上一句是什么?
答案:
“碧瑶城阙鬰千层”的上一句是: 卧看满山红日晓 , 诗句拼音为: wò kàn mǎn shān hóng rì xiǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“碧瑶城阙鬰千层”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“碧瑶城阙鬰千层”已经是最后一句了。
“碧瑶城阙鬰千层”全诗
宿山馆 其六 (sù shān guǎn qí liù)
龙归潭面千寻黑,虎视林隈两炬灯。
执爨正燃吹饭火,乞餐恰值寄眠僧。
倦听雨後诸岩溜,渴忆春前一片冰。
卧看满山红日晓,碧瑶城阙鬰千层。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“碧瑶城阙鬰千层”繁体原文
宿山館 其六
龍歸潭面千尋黑,虎視林隈兩炬燈。
執爨正燃吹飯火,乞餐恰值寄眠僧。
倦聽雨後諸巖溜,渴憶春前一片冰。
卧看滿山紅日曉,碧瑶城闕鬰千層。
“碧瑶城阙鬰千层”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙归潭面千寻黑,虎视林隈两炬灯。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
执爨正燃吹饭火,乞餐恰值寄眠僧。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倦听雨後诸岩溜,渴忆春前一片冰。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
卧看满山红日晓,碧瑶城阙鬰千层。
“碧瑶城阙鬰千层”全诗注音
龙归潭面千寻黑,虎视林隈两炬灯。
执爨正燃吹饭火,乞餐恰值寄眠僧。
倦听雨後诸岩溜,渴忆春前一片冰。
卧看满山红日晓,碧瑶城阙鬰千层。
“碧瑶城阙鬰千层”全诗翻译
译文:
龙归潭面千寻黑,虎视林隈两炬灯。
执爨正燃吹饭火,乞餐恰值寄眠僧。
倦听雨后诸岩溜,渴忆春前一片冰。
卧看满山红日晓,碧瑶城阙鬰千层。
【总结:】
这段古文描绘了一幅山林景色和生活场景。潭面下龙回潜藏,黑暗深不见底,林间虎视四周,两盏明灯照亮着林隐。一个人端着饭火,正准备享用饭食,却碰上了乞食的僧人。雨后,岩石上水滴溜下,春天时候一片冰,唤起他对往日清凉的回忆。他躺着,看着山上的红日初升,远处碧瑶城的阙楼层叠而起。整篇描写着山林幽静的自然景色,以及一位山野行者与僧人相遇的情景,以简洁而优美的文字传达了自然与人的和谐相融。
“碧瑶城阙鬰千层”相关诗句:
- 碧瑶城阙鬰千层 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其六 》
- 孤城芳树碧层层 出自 [宋] 张耒 ·《离山阳入都寄徐仲车 》
- 城阙鬰葱人望幸 出自 [宋] 李处权 ·《伟观堂 》
- 层城十二阙 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 二 》
- 层城裹银阙 出自 [宋] 强至 ·《京华对雪 》
- 北阙层城峻 出自 [唐] 宋之问 ·《麟趾殿侍宴应制 》
- 琼瑶九城阙 出自 [宋] 刘敞 ·《除日雪 》
- 离宫双阙照层城 出自 [宋] 叶梦得 ·《府中即事 其一 》
- 宽踰城阙峻瑶魁 出自 [宋] 孙抗 ·《栖霞洞 》
- 五云城阙倚瑶魁 出自 [宋] 宋庠 ·《送安陆朱通判赴召兼过许田别墅 》
- 鬰鬰层峦夹岸青 出自 [宋] 朱熹 ·《水口行舟二首 其二 》
- 瑶台贝阙三千丈 出自 [宋] 李处权 ·《雪後赴徐氏燕集 》
- 碧海浮城阙 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 绦阙连碧城 出自 [宋] 沈遘 ·《五言後殿考进士解嘲 》
- 鸾歌凤舞碧瑶城 出自 [宋] 徐积 ·《忘忧仙 》
- 梦入瑶都碧玉城 出自 [宋] 张耒 ·《谢黄师是惠碧瓷枕 》
- 碧城瑶圃隔尘埃 出自 [宋] 刘敞 ·《四月见梅花作 》
- 碧城绦阙半夜开 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 七言步虚辞二首 其一 》
- 紫云门阙碧霞城 出自 [宋] 汪莘 ·《佛书载兜率天有内院道书有赤城朱窗乃帝一内宅因述所闻 》
- 贝阙碧城相绚烂 出自 [宋] 刘敞 ·《斋宿集禧观戯酬永叔见寄时永叔在後庙摄事 》