“头风若见诗应愈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“头风若见诗应愈”出自哪首诗？
答案： “头风若见诗应愈”出自： 唐代 白居易的 《病中诗十五首 就暖偶酌戏诸诗酒旧侣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóu fēng ruò jiàn shī yìng yù ，诗句平仄： 平平仄仄平○仄 。
问题2：“头风若见诗应愈”的上一句是什么？
答案：
“头风若见诗应愈”的上一句是： 三杯自要沃中肠 , 诗句拼音为： sān bēi zì yào wò zhōng cháng
，诗句平仄： 平平仄仄平○仄 。
问题3：“头风若见诗应愈”的下一句是什么？
答案： “头风若见诗应愈”的下一句是： 齿折仍夸笑不妨 , 诗句拼音为： chǐ zhé réng kuā xiào bù fáng ，诗句平仄：仄○平平仄仄○。
“头风若见诗应愈”全诗
病中诗十五首 就暖偶酌戏诸诗酒旧侣 (bìng zhōng shī shí wǔ shǒu jiù nuǎn ǒu zhuó xì zhū shī jiǔ jiù lǚ)
低屏软褥卧藤牀，舁向前轩就日阳。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
平○仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，○平仄仄仄○平。
平平仄仄平○仄，仄○平平仄仄○。
仄仄平○○仄仄，仄平仄仄仄○仄。
“头风若见诗应愈”繁体原文
病中詩十五首 就暖偶酌戲諸詩酒舊侶
低屏軟褥臥藤牀，舁向前軒就日陽。
一足任他爲外物，三杯自要沃中腸。
頭風若見詩應愈，齒折仍誇笑不妨。
細酌徐吟猶得在，舊遊未必便相忘。
“头风若见诗应愈”韵律对照
平○仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
低屏软褥卧藤牀，舁向前轩就日阳。
仄仄平平平仄仄，○平仄仄仄○平。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
平平仄仄平○仄，仄○平平仄仄○。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
仄仄平○○仄仄，仄平仄仄仄○仄。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
“头风若见诗应愈”全诗注音
低屏软褥卧藤牀，舁向前轩就日阳。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
“头风若见诗应愈”全诗翻译
译文：
低卧在柔软的藤牀上，将床搬到前轩享受日光的照耀。
一只脚放任它成为外物，三杯酒只需满满地倒入肚腹中。
若头风看到诗作，应能让病情变好；即使牙齿折断，仍能洒脱地笑不介怀。
慢慢品味酒，悠然吟唱，仿佛还能感受到往日的欢愉；旧日的友谊未必会轻易忘记。
“头风若见诗应愈”总结赏析
赏析：: 这首诗描绘了病榻上的白居易，他以豁达乐观的心态面对疾病，借诗饮酒以慰寂寞。他虽身病，却不忘诗酒，仍享受文人的品酒之乐。他将诗与酒相结合，展现了豁达、洒脱的生活态度，以诗抚慰疾病的困苦，以酒消愁解忧，表达了对友谊、旧游和美好时光的怀念与珍惜。
标签: 抒情、咏物、人生态度
“头风若见诗应愈”相关诗句：
- 头风若见诗应愈 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 就暖偶酌戏诸诗酒旧侣 》
- 洒若头风愈 出自 [宋] 傅察 ·《夜登清微亭云阴掩翳东北有雨少顷月出皎然复次前韵 》
- 头风应手愈 出自 [宋] 毕仲游 ·《赠卢砺 》
- 若无檄得头风愈 出自 [宋] 林希逸 ·《答子常 》
- 诵诗多谢愈头风 出自 [宋] 晁公遡 ·《答鲜于晋伯再用游卧龙山诗韵见赠之什 》
- 此诗浑欲愈头风 出自 [宋] 毛滂 ·《子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其一 》
- 来诗却得愈头风 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管食菜羹 其三 》
- 望见城头路愈长 出自 [宋] 文天祥 ·《脱京口 望城难 》
- 解使头风愈 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 文字愈头风 出自 [宋] 陆游 ·《赠苏召叟 》
- 檄好愈头风 出自 [宋] 喻良能 ·《奉酬王宗丞用宿大木寺韵见赠 》
- 顿觉头风愈 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和韵答马用宏朝散 》
- 又是愈头风 出自 [宋] 杨亿 ·《郑漙赴汀州判官 》
- 头醒风稍愈 出自 [唐] 白居易 ·《晨兴 》
- 顿愈头风疾 出自 [唐] 元稹 ·《酬李六醉後见寄口号 》
- 作个头风愈 出自 [宋] 洪皓 ·《又和春日即事 》
- 檄壮愈头风 出自 [宋] 胡宿 ·《送黄推官 》
- 草檄头风愈 出自 [宋] 苏泂 ·《途次口占三首 其一 》
- 檄成元不愈头风 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其二 》
- 愈却头风耳不聋 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其二 》