“何幸圣时瞻盛举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何幸圣时瞻盛举”出自哪首诗?
答案: “何幸圣时瞻盛举”出自: 宋代 周密的 《南郊庆成口号二十首 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé xìng shèng shí zhān shèng jǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“何幸圣时瞻盛举”的上一句是什么?
答案:
“何幸圣时瞻盛举”的上一句是: 不见亲郊四十年 , 诗句拼音为: bù jiàn qīn jiāo sì shí nián
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“何幸圣时瞻盛举”的下一句是什么?
答案: “何幸圣时瞻盛举”的下一句是: 咏歌留作画图传 , 诗句拼音为: yǒng gē liú zuò huà tú chuán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“何幸圣时瞻盛举”全诗
南郊庆成口号二十首 其一八 (nán jiāo qìng chéng kǒu hào èr shí shǒu qí yī bā)
曾闻宝庆老人言,不见亲郊四十年。
何幸圣时瞻盛举,咏歌留作画图传。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“何幸圣时瞻盛举”繁体原文
南郊慶成口號二十首 其一八
曾聞寶慶老人言,不見親郊四十年。
何幸聖時瞻盛舉,詠歌留作畫圖傳。
“何幸圣时瞻盛举”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾闻宝庆老人言,不见亲郊四十年。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
何幸圣时瞻盛举,咏歌留作画图传。
“何幸圣时瞻盛举”全诗注音
曾闻宝庆老人言,不见亲郊四十年。
何幸圣时瞻盛举,咏歌留作画图传。
“何幸圣时瞻盛举”全诗翻译
译文:
我曾经听闻宝庆老人说过,他已经有四十年没有回到故乡的乡间了。
真是何等幸运能在如此盛大的场合目睹圣人的崇高仪式,他抒发感慨,留下了诗歌,为后人绘制了一幅生动的图画。
总结:
诗人传颂了宝庆老人的言辞,叙述了他四十年不见故乡的遭遇,感叹在圣人盛举下的幸运,表达了他为后人留下咏歌和画图的行为。诗意流畅,讴歌了圣人盛举的壮丽,并彰显了宝庆老人的敬仰之情。
“何幸圣时瞻盛举”相关诗句:
- 何幸圣时瞻盛举 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一八 》
- 吾门多幸盛昌时 出自 [宋] 何拯 ·《登第後作 》
- 盛时宠幸只如此 出自 [宋] 韩驹 ·《题李伯时画昭君图 》
- 自幸躬逢时盛治 出自 [宋] 程叔达 ·《进敬天图 》
- 圣德盛明时 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年端午帖子词 太上皇帝合六首 其一 》
- 我时伫立观盛举 出自 [宋] 赵蕃 ·《永丰令括苍章君尉上蔡谢君以淳熙改元二月晦日劝农於负郭祖印院事已率蕃爲泛舟之役 》
- 何幸微才逢盛事 出自 [宋] 杨徽之 ·《禁林讌会之什 》
- 明王盛事民何幸 出自 [宋] 武衍 ·《岁在丁亥郊禋礼成皇帝登门肆赦获睹盛典恭成口号 》
- 幸遭圣明时 出自 [唐] 李白 ·《詶崔五郎中 》
- 幸哉同圣时 出自 [宋] 王安石 ·《游土山示蔡天启秘校 》
- 幸生圣明时 出自 [宋] 文天祥 ·《山中感兴三首 其二 》
- 圣世幸时沾薄禄 出自 [宋] 徐玑 ·《新春书事 》
- 愚生何幸圣明遭 出自 [宋] 徐元杰 ·《供铨部职 》
- 祖师圣解何须举 出自 [宋] 释文珦 ·《游囊山礼妙应祖师慧薰塔 》
- 何时奏籍瞻霜简 出自 [宋] 柳子文 ·《初入试院 》
- 瞻言冬鼓何时歇 出自 [宋] 陈傅良 ·《落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五 》
- 盛时能几何 出自 [宋] 刘敞 ·《重一首同圣俞邻几持国作用前韵 》
- 盛时何足贵 出自 [唐] 宋之问 ·《花落 》
- 盛时何足贵 出自 [唐] 沈佺期 ·《梅花落 》
- 何幸觏时哲 出自 [宋] 宋祁 ·《正言田学士况书言上庠祭酒厅北轩予所种竹滋茂 》