“十顷方塘不种莲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十顷方塘不种莲”出自哪首诗?
答案: “十顷方塘不种莲”出自: 宋代 范纯仁的 《效宫词体上文太师十绝 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí qǐng fāng táng bù zhǒng lián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十顷方塘不种莲”的上一句是什么?
答案:
“十顷方塘不种莲”的上一句是: 清渠泻水灌东田 , 诗句拼音为:qīng qú xiè shuǐ guàn dōng tián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“十顷方塘不种莲”的下一句是什么?
答案: “十顷方塘不种莲”的下一句是: 白鸟往来明镜里 , 诗句拼音为: bái niǎo wǎng lái míng jìng lǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“十顷方塘不种莲”全诗
效宫词体上文太师十绝 其六 (xiào gōng cí tǐ shàng wén tài shī shí jué qí liù)
清渠泻水灌东田,十顷方塘不种莲。
白鸟往来明镜里,画船安稳坐青天。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“十顷方塘不种莲”繁体原文
效宮詞體上文太師十絕 其六
清渠瀉水灌東田,十頃方塘不種蓮。
白鳥往來明鏡裏,畫船安穩坐青天。
“十顷方塘不种莲”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清渠泻水灌东田,十顷方塘不种莲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白鸟往来明镜里,画船安稳坐青天。
“十顷方塘不种莲”全诗注音
清渠泻水灌东田,十顷方塘不种莲。
白鸟往来明镜里,画船安稳坐青天。
“十顷方塘不种莲”全诗翻译
译文:
清澈的沟渠泻着清水灌溉着东边的田地,然而在广阔的方塘里并没有种植莲花。白色的鸟儿往来于明亮的镜子里,画船安稳地停在晴朗的蓝天之下。
全文
总结:
这是一首描写农田景色的古文诗歌,描述了清澈的水流灌溉着田地,但奇特的是,方塘中却没有种植莲花。另外,还描绘了白鸟翱翔在明亮的镜子里,画船静谧地停靠在碧蓝的天空中的美景。
“十顷方塘不种莲”总结赏析
赏析:这首诗是清代范纯仁的《效宫词体上文太师十绝 其六》,通过描写水田、白鸟、画船等元素,展现了一幅宁静、祥和的田园风光画面。
诗人首先描述了清渠泻水灌东田,十顷方塘却没有种植莲花,这里反映了一种自然景观的安宁和和谐。接着,诗中提到白鸟往来明镜里,这里的明镜指的是清澈的水面,白鸟在其上翱翔,勾画出一幅生动的画面。最后,诗人提到画船安稳坐青天,画船代表了人们的生活,它在宁静的青天下安然停泊,也象征了社会的安定和平静。
整首诗以自然景观为背景,通过这些景物的描写,表现了大自然和人类和谐共生的美好画面。这是一首充满田园诗意的作品,让人感受到宁静与安宁,同时也表达了诗人对这种美景的赞美之情。
“十顷方塘不种莲”相关诗句:
- 十顷方塘不种莲 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其六 》
- 十顷莲塘不买鱼 出自 [唐] 皮日休 ·《陈先辈故居 》
- 十顷莲塘卖与人 出自 [唐] 施肩吾 ·《江南怨 》
- 更种平湖十顷莲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠清隠持正禅师 》
- 十顷涨方塘 出自 [宋] 葛胜仲 ·《妙净院 》
- 莲塘十亩方 出自 [宋] 郭印 ·《普慈郡池板桥颓壊更爲石桥 》
- 十里莲塘路不赊 出自 [唐] 裴夷直 ·《病中知皇子陂荷花盛发寄王缋 》
- 梦草池塘千顷莲 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 种莲止坳塘 出自 [宋] 张鎡 ·《宿余杭普救兰若同讷义二僧访法喜寺寻登绿野亭 》
- 十顷池塘停滀古 出自 [宋] 吕南公 ·《渴虎 》
- 翠绡十顷颭池塘 出自 [宋] 袁说友 ·《游沧浪亭 》
- 安得城西十顷塘 出自 [宋] 谢薖 ·《碧筩 》
- 菡萏香莲十顷陂 出自 [宋] 张耒 ·《采莲子 》
- 种稻三十顷 出自 [唐] 詹敦仁 ·《柳堤诗 》
- 窗外方塘几亩莲 出自 [宋] 罗适 ·《寄题池亭兼赠吕道正二首 其二 》
- 莲塘十里香风濶 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 池有十种莲 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 露香亭 》
- 石甃方池种白莲 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 白莲亭 》
- 方池新种远公莲 出自 [宋] 杨杰 ·《瑞竹悟老种莲 》
- 手种西方社里莲 出自 [宋] 陈岩 ·《莲花庵 》