“插花云髻重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“插花云髻重”出自哪首诗?
答案: “插花云髻重”出自: 宋代 苏轼的 《次韵李公择梅花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chā huā yún jì chóng ,诗句平仄: 仄平平仄○ 。
问题2:“插花云髻重”的上一句是什么?
答案:
“插花云髻重”的上一句是: 更忆槛泉亭 , 诗句拼音为: gèng yì kǎn quán tíng
,诗句平仄: 仄平平仄○ 。
问题3:“插花云髻重”的下一句是什么?
答案: “插花云髻重”的下一句是: 萧然卧灊麓 , 诗句拼音为: xiāo rán wò qián lù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“插花云髻重”全诗
次韵李公择梅花 (cì yùn lǐ gōng zé méi huā)
诗人固长贫,日午饥未动。
偶然得一饱,万象困嘲弄。
寻花不论命,爱雪长忍冻。
天公非不怜,听饱即喧哄。
君为三郡守,所至满宾从。
江湖常在眼,诗酒事豪纵。
奉使今折磨,清比於陵仲。
永怀茶山下,携妓修春贡。
更忆槛泉亭,插花云髻重。
萧然卧灊麓,愁听春禽哢。
忽见早梅花,不饮但孤讽。
诗成独寄我,字字愈头痛。
嗟君本侍臣,笔橐从上雍。
脱靴吟芍药,给札赋云梦。
何人慰流落,嘉蘤天为种。
杯倾笛中吟,帽拂果下鞚。
感时念羁旅,此意吾侪共。
故山今何有,桐花集幺凤。
君亦忆匡庐,归扫藏书洞。
何当种此花,各抱汉阴瓮。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄○仄仄。
平平平仄平,○仄仄平仄。
平平○仄仄,仄仄仄平○。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平○○,平仄平平仄。
仄平○平仄,平仄平平仄。
○仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,平○平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○仄○。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
平平仄○○,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平平仄,平平仄平仄。
平仄仄平平,平仄○平仄。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
“插花云髻重”繁体原文
次韵李公擇梅花
詩人固長貧,日午饑未動。
偶然得一飽,萬象困嘲弄。
尋花不論命,愛雪長忍凍。
天公非不憐,聽飽即喧鬨。
君爲三郡守,所至滿賓從。
江湖常在眼,詩酒事豪縱。
奉使今折磨,清比於陵仲。
永懷茶山下,携妓修春貢。
更憶檻泉亭,插花雲髻重。
蕭然卧灊麓,愁聽春禽哢。
忽見早梅花,不飲但孤諷。
詩成獨寄我,字字愈頭痛。
嗟君本侍臣,筆橐從上雍。
脫靴吟芍藥,給札賦雲夢。
何人慰流落,嘉蘤天爲種。
杯傾笛中吟,帽拂果下鞚。
感時念羈旅,此意吾儕共。
故山今何有,桐花集幺鳳。
君亦憶匡廬,歸掃藏書洞。
何當種此花,各抱漢陰甕。
“插花云髻重”韵律对照
平平仄○平,仄仄平仄仄。
诗人固长贫,日午饥未动。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
偶然得一饱,万象困嘲弄。
平平仄○仄,仄仄○仄仄。
寻花不论命,爱雪长忍冻。
平平平仄平,○仄仄平仄。
天公非不怜,听饱即喧哄。
平平○仄仄,仄仄仄平○。
君为三郡守,所至满宾从。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
江湖常在眼,诗酒事豪纵。
仄仄平○○,平仄平平仄。
奉使今折磨,清比於陵仲。
仄平○平仄,平仄平平仄。
永怀茶山下,携妓修春贡。
○仄仄平平,仄平平仄○。
更忆槛泉亭,插花云髻重。
平平仄平仄,平○平平仄。
萧然卧灊麓,愁听春禽哢。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
忽见早梅花,不饮但孤讽。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
诗成独寄我,字字愈头痛。
平平仄仄平,仄仄○仄○。
嗟君本侍臣,笔橐从上雍。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
脱靴吟芍药,给札赋云梦。
平平仄平仄,平仄平平仄。
何人慰流落,嘉蘤天为种。
平平仄○○,仄仄仄仄仄。
杯倾笛中吟,帽拂果下鞚。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
感时念羁旅,此意吾侪共。
仄平平平仄,平平仄平仄。
故山今何有,桐花集幺凤。
平仄仄平平,平仄○平仄。
君亦忆匡庐,归扫藏书洞。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
何当种此花,各抱汉阴瓮。
“插花云髻重”全诗注音
诗人固长贫,日午饥未动。
偶然得一饱,万象困嘲弄。
寻花不论命,爱雪长忍冻。
天公非不怜,听饱即喧哄。
君为三郡守,所至满宾从。
江湖常在眼,诗酒事豪纵。
奉使今折磨,清比於陵仲。
永怀茶山下,携妓修春贡。
更忆槛泉亭,插花云髻重。
萧然卧灊麓,愁听春禽哢。
忽见早梅花,不饮但孤讽。
诗成独寄我,字字愈头痛。
嗟君本侍臣,笔橐从上雍。
脱靴吟芍药,给札赋云梦。
何人慰流落,嘉蘤天为种。
杯倾笛中吟,帽拂果下鞚。
感时念羁旅,此意吾侪共。
故山今何有,桐花集幺凤。
君亦忆匡庐,归扫藏书洞。
何当种此花,各抱汉阴瓮。
“插花云髻重”全诗翻译
译文:
诗人常常生活贫困,白天中午还饿着不动。有时偶然得到一顿饱食,却被千万变幻的景象所嘲弄。寻找花朵时,并不顾命运的安排;喜爱雪景,长久忍受严寒冻冰。尽管上天并非不怜悯,但听到他饱食便喧闹不已。君作为三郡的守令,所到之处,人们都满心欢迎。江湖常在他眼前,诗酒事业自由奔放。如今奉使出使,却受尽折磨,与当年的陵仲清高相比,却是多有不如。
他永怀茶山下的景象,携带妓女修春天的礼物,更忆起槛泉亭,曾在亭中插过花,发髻上的花饰重重。如今他凄然躺在灊麓,愁苦地聆听春天禽鸟的啁啾声。忽然看见早开的梅花,不为其美而饮酒,只是孤独地感慨。
诗作完成后,寄给我,让我一字一字细细品味,却令我头痛不已。唏嘘感叹,他原本是侍臣,草书包袱是从上雍带来的;脱掉靴子,吟咏着芍药,给文书写下云梦。谁能慰藉他这流落他乡的心灵,希望有一位伟大的君子能够拨开乌云,给他带来荣耀。
世事沧桑,怀念旧山,如今又何去何从?桐花开了,集聚着稀世珍宝。君亦忆起匡庐,想回去扫除那藏书的洞穴。何时才能种下这些花,大家各自怀着魂归汉阴的愿望。
“插花云髻重”总结赏析
这首诗《次韵李公择梅花》是苏轼创作的,诗人通过描写自己的生活经历和情感,表达了对友人李公择的思念之情,同时也表现出诗人对生活的豁达态度。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以自己的生活为背景,描写了诗人的贫困、食不果腹的境遇。诗人在寻找梅花的过程中,不以命运的不济为忧虑,反而抱有豁达的心态。他感慨到,即使生活艰难,也要珍惜其中的美好瞬间。诗中充满了对自然景色的热爱,对友情的怀念,以及对李公择的赞颂。
标签:
写景、抒情、友情、生活态度、豁达、自然爱好、怀念。
“插花云髻重”相关诗句:
- 插花云髻重 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李公择梅花 》
- 插花云髻上 出自 [宋] 欧阳修 ·《书怀感事寄梅圣俞 》
- 插花向高髻 出自 [唐] 万楚 ·《杂曲歌辞 茱萸女 》
- 髻插幽兰花 出自 [宋] 刘次庄 ·《江神词 》
- 山花插宝髻 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 一 》
- 山花插宝髻 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 宫中行乐词 一 》
- 野草山花还插髻 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻自普照入山独游二庵 》
- 插髻灿灿牵牛花 出自 [宋] 陆游 ·《浣花女 》
- 高绾绿鬟{髟/云}(云)髻重 出自 [唐] 卢茂钦 ·《无题(伯三一九七) 》
- 云髻重 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 十二 》
- 露裛更深云髻重 出自 [宋] 韩琦 ·《北第同赏芍药 》
- 待簪宝髻连云重 出自 [宋] 虞俦 ·《瓶中梅二绝 其二 》
- 插云千万重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 远山 》
- 玲珑云髻生花样 出自 [唐] 白居易 ·《简简吟 》
- 柰花似雪簪云髻 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 四十 》
- 行摇云髻花钿节 出自 [唐] 白居易 ·《醉後题李马二妓 》
- 玉花珠髻满云鬟 出自 [宋] 项安世 ·《富阳道中二首 其二 》
- 金钗欲插嫌花重 出自 [宋] 舒岳祥 ·《平皋木芙蓉千株烂然云锦醉行其中如游芙蓉城也作歌纪之 》
- 重阳曾插菊花无 出自 [宋] 刘季孙 ·《寄苏内翰 》
- 插花重入少年场 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十五日饮方校书园十绝 其五 》