“断桥截镫亦堪怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“断桥截镫亦堪怜”出自哪首诗?
答案: “断桥截镫亦堪怜”出自: 宋代 何佾的 《送王龟龄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duàn qiáo jié dēng yì kān lián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“断桥截镫亦堪怜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“断桥截镫亦堪怜”已经是第一句了。
问题3:“断桥截镫亦堪怜”的下一句是什么?
答案: “断桥截镫亦堪怜”的下一句是: 始信林间别有天 , 诗句拼音为: shǐ xìn lín jiān bié yǒu tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“断桥截镫亦堪怜”全诗
送王龟龄 (sòng wáng guī líng)
断桥截镫亦堪怜,始信林间别有天。
微见兵机第一义,朱轓暂席广文毡。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“断桥截镫亦堪怜”繁体原文
送王龜齡
斷橋截鐙亦堪憐,始信林間別有天。
微見兵機第一義,朱轓暫席廣文氈。
“断桥截镫亦堪怜”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
断桥截镫亦堪怜,始信林间别有天。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
微见兵机第一义,朱轓暂席广文毡。
“断桥截镫亦堪怜”全诗注音
断桥截镫亦堪怜,始信林间别有天。
微见兵机第一义,朱轓暂席广文毡。
“断桥截镫亦堪怜”全诗翻译
译文:
断桥截镫,也值得同情;初次才相信林间竟然有这样美妙的景象。微微见识兵机的精妙之处,感叹它是第一要务;朱轓(古代车厢)短暂地停驻在广阔的文毡上。
全诗表达了诗人对于一段别离经历的感慨。在诗中,断桥和截镫都是停车的地方,象征着别离的地点。诗人在断桥和截镫这两个地方感叹于林中景色之美,表示对离别之地的怀念。他对兵机的微见,表现了他对国家安危的关切,认为国家安全是第一要务。而朱轓暂席在广阔的文毡上,则暗示了短暂的停留与不舍之情。整首诗抒发了诗人对离别之地的思念和对国家安危的关切之情。
“断桥截镫亦堪怜”相关诗句:
- 断桥截镫亦堪怜 出自 [宋] 何佾 ·《送王龟龄 》
- 桥鲤真堪截锦腮 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝六首 康孙 》
- 踏断石桥成两截 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一四 》
- 借留此截镫 出自 [宋] 郑清之 ·《诗别可斋陈制置移镇吴门 》
- 截镫士争留 出自 [宋] 韩元吉 ·《范泉州挽词二首 其二 》
- 余生堪喜亦堪怜 出自 [宋] 戴表元 ·《兵後复还白岩山所舍作 》
- 蚍蜉堪笑亦堪怜 出自 [宋] 陈与义 ·《谨次十七叔去郑诗韵二章以寄家叔一章以自咏 其二 》
- 自思堪笑亦堪怜 出自 [宋] 许及之 ·《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号 》
- 纷截镫以攀辕 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 桥断更堪忧 出自 [宋] 苏辙 ·《积雨二首 其一 》
- 听我一曲截镫吟 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代送别赵使君 》
- 截镫只今难系马 出自 [宋] 袁宏德 ·《留别贵州父老 》
- 截镫卧辙相提携 出自 [宋] 王迈 ·《二十韵寄潮阳宰余君实日华 》
- 截镫遮留喧道路 出自 [宋] 王迈 ·《送莆守赵孟坚汝固司舶温陵 》
- 截镫莫留休怅恨 出自 [宋] 林希逸 ·《别梯飈 其一 》
- 闻道泉人截镫留 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其六 》
- 解鞍截镫无从渠 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠黄虚舟 》
- 毁车截镫挽予留 出自 [宋] 许月卿 ·《故人 》
- 竹马截镫儿童争 出自 [宋] 刘黻 ·《饯湖南赵提举 》
- 攀辕截镫何当前 出自 [宋] 陈棣 ·《钓濑渔樵行送严守苏伯业赴阙 》