“却立睨平地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却立睨平地”出自哪首诗?
答案: “却立睨平地”出自: 宋代 韩元吉的 《南涧 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: què lì nì píng dì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“却立睨平地”的上一句是什么?
答案:
“却立睨平地”的上一句是: 三休彻上头 , 诗句拼音为: sān xiū chè shàng tou
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“却立睨平地”的下一句是什么?
答案: “却立睨平地”的下一句是: 当年宝藏兴 , 诗句拼音为: dāng nián bǎo zàng xīng ,诗句平仄:○平仄○○。
“却立睨平地”全诗
南涧 其二 (nán jiàn qí èr)
高岩跨层巅,一径入苍翠。
三休彻上头,却立睨平地。
当年宝藏兴,中夜出光气。
至今石缝裂,篝火尚能记。
盈虚谁可测,开阖神自秘。
空房有残僧,骨冷夜无寐。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
○平仄○○,○仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
“却立睨平地”繁体原文
南澗 其二
高巖跨層巔,一徑入蒼翠。
三休徹上頭,却立睨平地。
當年寶藏興,中夜出光氣。
至今石縫裂,篝火尚能記。
盈虛誰可測,開闔神自秘。
空房有殘僧,骨冷夜無寐。
“却立睨平地”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄○仄。
高岩跨层巅,一径入苍翠。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
三休彻上头,却立睨平地。
○平仄○○,○仄仄平仄。
当年宝藏兴,中夜出光气。
仄平仄○仄,平仄仄平仄。
至今石缝裂,篝火尚能记。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
盈虚谁可测,开阖神自秘。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
空房有残僧,骨冷夜无寐。
“却立睨平地”全诗注音
高岩跨层巅,一径入苍翠。
三休彻上头,却立睨平地。
当年宝藏兴,中夜出光气。
至今石缝裂,篝火尚能记。
盈虚谁可测,开阖神自秘。
空房有残僧,骨冷夜无寐。
“却立睨平地”全诗翻译
译文:
高高的岩石横跨在不同的层巅之间,一条小径通向苍翠的景色。
三次休息才登上山巅,然后站立俯瞰平坦的大地。
往日里,宝藏兴盛,半夜里散发出光芒气息。
如今,岩石裂缝依然存在,篝火的光亮仍然能被记得。
丰盈和虚空之间谁能测量,岩石的开合只有神灵自己知晓。
空荡的寺庙里还留有残余僧人,寒骨难眠的黑夜中无法入睡。
全诗描述了一座高岩的景色,通过描绘登山的过程以及岩石的宝藏历史,展现了时光的变迁与记忆的延续。最后,以空荡的寺庙和寂静的夜晚,表现出一种幽寂与孤寂的氛围。
“却立睨平地”相关诗句:
- 却立睨平地 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其二 》
- 却立睨石壁 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 巽堂 》
- 却立复睥睨 出自 [宋] 王居安 ·《考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之韵 》
- 却立颇眦睨 出自 [宋] 陆游 ·《喜谭德称归 》
- 回头却立睨人境 出自 [宋] 王胄 ·《罗浮 》
- 却立有余地 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後数与李仲辅兄弟往来且约十七日同过士特因成长韵 》
- 却扶天地立君臣 出自 [宋] 王遂 ·《读党锢传 》
- 平地卓立成奇峯 出自 [宋] 楼钥 ·《连云亭望海中诸山 》
- 径从平地便起立 出自 [宋] 杨万里 ·《胡达孝水墨妙绝一世爲余作枯松孙枝石间老柏谢以长句 》
- 因生平地立身难 出自 [宋] 李复 ·《和人笋诗 》
- 千仞无根立平地 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 平地无端立层级 出自 [宋] 释绍昙 ·《涌泉阁 》
- 平地拔身成玉立 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题夏椿年赏桂楼 》
- 奈何平地不肯立 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 奈何平地不肯立 出自 [唐] 冯涓 ·《嶮竿歌 》
- 却从平地上 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩马家店 》
- 旁睨毛髪立 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通学士苦暑思长安幕中望终南秋雪呈江邻几 》
- 或睨立倚窗 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江见寄宴坐闻秋香 》
- 却来平地作飞僊 出自 [宋] 黄公度 ·《贺刘使君 》
- 却遣风波在平地 出自 [宋] 周紫芝 ·《观潮示元龙 》