“翻身射雁落雕弧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翻身射雁落雕弧”出自哪首诗?
答案: “翻身射雁落雕弧”出自: 宋代 杨万里的 《和祝汝玉作举子语之句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān shēn shè yàn luò diāo hú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“翻身射雁落雕弧”的上一句是什么?
答案:
“翻身射雁落雕弧”的上一句是: 临水隔花看走马 , 诗句拼音为: lín shuǐ gé huā kàn zǒu mǎ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“翻身射雁落雕弧”的下一句是什么?
答案: “翻身射雁落雕弧”的下一句是: 词场君擅倾城色 , 诗句拼音为: cí chǎng jūn shàn qīng chéng sè ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“翻身射雁落雕弧”全诗
和祝汝玉作举子语之句 (hé zhù rǔ yù zuò jǔ zǐ yǔ zhī jù)
玉奴何必减花奴,省识春风作画图。
临水隔花看走马,翻身射雁落雕弧。
词场君擅倾城色,诗社侬凋觅句须。
摩垒致师仰余勇,政惭连叔答肩吾。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“翻身射雁落雕弧”繁体原文
和祝汝玉作舉子語之句
玉奴何必減花奴,省識春風作畫圖。
臨水隔花看走馬,翻身射雁落彫弧。
詞場君擅傾城色,詩社儂凋覓句鬚。
摩壘致師仰餘勇,政慚連叔答肩吾。
“翻身射雁落雕弧”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉奴何必减花奴,省识春风作画图。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
临水隔花看走马,翻身射雁落雕弧。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
词场君擅倾城色,诗社侬凋觅句须。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
摩垒致师仰余勇,政惭连叔答肩吾。
“翻身射雁落雕弧”全诗注音
玉奴何必减花奴,省识春风作画图。
临水隔花看走马,翻身射雁落雕弧。
词场君擅倾城色,诗社侬凋觅句须。
摩垒致师仰余勇,政惭连叔答肩吾。
“翻身射雁落雕弧”全诗翻译
译文:
玉奴啊,你为什么要减少花奴的花朵,节省对春风的感知,用来画图呢?站在水边隔着花丛看着飞驰的马匹,突然翻身射出雁群,箭落在雕弓之上。词场之中,君主擅长倾城之色,而在诗社中,我需要寻找凋零的句子。
摩垒之上向师仰望,向余勇学习,政治方面,我感到惭愧,回答连叔的问题还不够巧妙。
“翻身射雁落雕弧”相关诗句:
- 翻身射雁落雕弧 出自 [宋] 杨万里 ·《和祝汝玉作举子语之句 》
- 欲倩雕弧落新雁 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其一一 》
- 翻身仰射雕 出自 [宋] 范纯仁 ·《骑射 》
- 射策关雕弧 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》
- 一身能擘两雕弧 出自 [唐] 王维 ·《少年行四首 三 》
- 一身能臂两雕弧 出自 [唐] 王维 ·《杂曲歌辞 少年行四首 四 》
- 射落天边雁 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四二 》
- 有似蕃儿射雁落 出自 [唐] 高崇文 ·《雪席口占 》
- 一箭射落天边雁 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其一○ 》
- 翻身向天仰射云 出自 [唐] 杜甫 ·《哀江头 》
- 翻身向天仰射云 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 四拍 》
- 快鹘翻身猎雁回 出自 [宋] 汪元量 ·《石头城 》
- 落雁景翻秋宇迥 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其三九 》
- 半月上雕弧 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 长呼挽雕弧 出自 [宋] 张耒 ·《送吕安礼 》
- 雕弧月半上 出自 [唐] 张说 ·《玄武门侍射 》
- 雕弧六钧劲 出自 [宋] 宋祁 ·《塞垣 》
- 弧矢射将催 出自 [宋] 周紫芝 ·《皇帝亲祀高禖十五韵 》
- 祥蓬四射弧 出自 [宋] 宋庠 ·《集贤张相国诞辰颂德十韵 》
- 射策一弯弧 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》