“其俎孔庶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其俎孔庶”出自哪首诗?
答案: “其俎孔庶”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗朝享三十五首 捧俎用《丰安》。》, 诗句拼音为: qí zǔ kǒng shù 。
问题2:“其俎孔庶”的上一句是什么?
答案:
“其俎孔庶”的上一句是: 鉶笾实馈 , 诗句拼音为: xíng biān shí kuì
。
问题3:“其俎孔庶”的下一句是什么?
答案: “其俎孔庶”的下一句是: 吉蠲为饎 , 诗句拼音为: jí juān wèi xī ,诗句平仄:仄平平仄。
“其俎孔庶”全诗
宁宗朝享三十五首 捧俎用《丰安》。 (níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu pěng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
簋豆荐牲,鉶笾实馈。
其俎孔庶,吉蠲为饎。
惟德达馨,以忱以贵。
神既佑享,祉贶来暨。
仄仄仄平,平平仄仄。
○仄仄仄,仄平平仄。
平仄仄平,仄平仄仄。
平仄仄仄,仄仄平仄。
“其俎孔庶”繁体原文
寧宗朝享三十五首 捧俎用《豐安》。
簋豆薦牲,鉶籩實饋。
其俎孔庶,吉蠲爲饎。
惟德達馨,以忱以貴。
神既佑享,祉貺來暨。
“其俎孔庶”全诗注音
簋豆荐牲,鉶笾实馈。
其俎孔庶,吉蠲为饎。
惟德达馨,以忱以贵。
神既佑享,祉贶来暨。
“其俎孔庶”全诗翻译
译文:
簋中盛满了美味的豆类食品,酒器和餐器摆放整齐,实际上是一种丰盛的祭祀。那锦笾里盛载着珍馐美味,作为馈赠神明。祭祀时,供品摆放得整整齐齐,符合古礼的规范,这是一种吉祥的预兆。唯有具备德行的人,才能献上馨香的祭品,以真心实意和崇高的心意来表达敬意。神明因此保佑着这份供品,将幸福和吉祥的祝福带给了人们。
总结:
诗人通过描绘祭祀场景,表达了献上丰盛供品的意义与价值,强调了虔诚敬神和德行的重要性,同时预示着神明的庇佑将带来幸福和吉祥。
“其俎孔庶”相关诗句:
- 其俎孔庶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 捧俎用《丰安》。 》
- 孔硕其俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 其豆孔庶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲郊五首 彻豆用《熙安》。 》
- 回空其庶亦其庶 出自 [宋] 方回 ·《有感 》
- 孔硕孔庶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 捧俎用《丰安》。 》
- 孔硕爲俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 俎实孔时 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 奉俎用《丰安》。 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奉俎用《丰安》。 》
- 孔硕兹俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 孔硕爲俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 奉俎用《丰安》。 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 尚书奉俎用《丰安》。 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 奉馔用《吉安》。 》
- 列俎孔陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 尚书奉俎。 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 谗言孔庶 出自 [宋] 陈舜俞 ·《淮阴阻风谗风伯 》
- 俎豆孔堂新剑佩 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其二 》
- 君其来兮庶几其见之 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 爰撤其俎 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第十 》
- 叙其俎簋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 亚、终献用《文安》。 》