“宜屡丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宜屡丰年”出自哪首诗?
答案: “宜屡丰年”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀太社太稷十七首 升坛用《正安》。》, 诗句拼音为: yí lǚ fēng nián 。
问题2:“宜屡丰年”的上一句是什么?
答案:
“宜屡丰年”的上一句是: 以似以续 , 诗句拼音为: yǐ sì yǐ xù
。
问题3:“宜屡丰年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宜屡丰年”已经是最后一句了。
“宜屡丰年”全诗
绍兴祀太社太稷十七首 升坛用《正安》。 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu shēng tán yòng 《 zhèng ān 》 。)
神地之道,粒食有先。
岁谨祈报,礼严豆笾。
降登祼荐,罔或不虔。
以似以续,宜屡丰年。
平仄平仄,仄仄仄平。
仄仄平仄,仄平仄平。
○平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平仄平平。
“宜屡丰年”繁体原文
紹興祀太社太稷十七首 升壇用《正安》。
神地之道,粒食有先。
歲謹祈報,禮嚴豆籩。
降登祼薦,罔或不虔。
以似以續,宜屢豐年。
“宜屡丰年”全诗注音
神地之道,粒食有先。
岁谨祈报,礼严豆笾。
降登祼荐,罔或不虔。
以似以续,宜屡丰年。
“宜屡丰年”全诗翻译
译文:
神圣的土地之道,是先享用谷物为主食。
每逢岁首,要恭敬地祈求丰收,严肃地举行祭祀,使用整齐的豆子和糒食。
祭祀时,祭品要整齐摆放,不可有丝毫怠慢。虽然不一定都能完美虔诚,但总要像在续写前人的敬奉。如此才能多次享受丰收的年景。
总结:
诗中谈论神地之道,强调先以谷物为主食。每年岁首举行恭敬的祭祀,使用整齐的祭品。虽然祭祀时可能不完全虔诚,但要像续写前人的敬奉,以求多次丰收。
“宜屡丰年”相关诗句:
- 宜屡丰年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 升坛用《正安》。 》
- 屡丰年 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 登歌 》
- 屡丰年 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 登歌 》
- 丰年屡应 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 屡登丰年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 初献升殿用《同安》。盥洗同。 》
- 年斯屡丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 送神用《宁安》。 》
- 维年屡丰 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 一愿屡丰年 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其五 》
- 斗野丰年屡 出自 [宋] 范成大 ·《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵 》
- 泽国屡丰年 出自 [宋] 袁说友 ·《慈感寺 》
- 丰年屡仓箱 出自 [宋] 吕陶 ·《勇烈侯庙 》
- 可但丰年屡 出自 [宋] 秦观 ·《进南郊庆成诗 》
- 遐迩屡丰年 出自 [宋] 岳珂 ·《忆昔二首 其二 》
- 饥年屡变丰 出自 [宋] 释文珦 ·《龙井 》
- 丰年亦屡空 出自 [宋] 王炎 ·《和黄先卿即事五首 其四 》
- 四海屡丰年 出自 [宋] 汪藻 ·《徽宗皇帝灵驾发引挽词四首 其二 》
- 农桑四境丰年屡 出自 [宋] 陈康伯 ·《送叶守 》
- 政通和气屡丰年 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其一 》
- 蝗不入境年屡丰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答陈元舆 》
- 道是频年当屡丰 出自 [宋] 杨万里 ·《和赵鼎辅府判投赠贺雪之句 》