“自得不待求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自得不待求”出自哪首诗?
答案: “自得不待求”出自: 宋代 方回的 《西斋秋感二十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì dé bù dài qiú ,诗句平仄: 。
问题2:“自得不待求”的上一句是什么?
答案:
“自得不待求”的上一句是: 此时佳句来 , 诗句拼音为: cǐ shí jiā jù lái
,诗句平仄: 。
问题3:“自得不待求”的下一句是什么?
答案: “自得不待求”的下一句是: 暮年识此味 , 诗句拼音为: mù nián shí cǐ wèi ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“自得不待求”全诗
西斋秋感二十首 其一○ (xī zhāi qiū gǎn èr shí shǒu qí yī ○)
听雨胜观雨,观雨须高楼。
细雨或终日,高楼令人愁。
不如空斋夜,听雨诗思幽。
雨作树声汹,万叶鸣飕飀。
雨止檐声绝,忽续一滴秋。
此时佳句来,自得不待求。
暮年识此味,□庐真宜休。
何如大醉眠,红日生床头。
○仄○○仄,○仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,○仄平○平。
仄仄仄平○,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,?平平平平。
平○仄仄平,平仄平平平。
“自得不待求”繁体原文
西齋秋感二十首 其一○
聽雨勝觀雨,觀雨須高樓。
細雨或終日,高樓令人愁。
不如空齋夜,聽雨詩思幽。
雨作樹聲洶,萬葉鳴颼飀。
雨止簷聲絕,忽續一滴秋。
此時佳句來,自得不待求。
暮年識此味,□廬真宜休。
何如大醉眠,紅日生床頭。
“自得不待求”韵律对照
○仄○○仄,○仄平平平。
听雨胜观雨,观雨须高楼。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
细雨或终日,高楼令人愁。
仄○○平仄,○仄平○平。
不如空斋夜,听雨诗思幽。
仄仄仄平○,仄仄平平平。
雨作树声汹,万叶鸣飕飀。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
雨止檐声绝,忽续一滴秋。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
此时佳句来,自得不待求。
仄平仄仄仄,?平平平平。
暮年识此味,□庐真宜休。
平○仄仄平,平仄平平平。
何如大醉眠,红日生床头。
“自得不待求”全诗注音
听雨胜观雨,观雨须高楼。
细雨或终日,高楼令人愁。
不如空斋夜,听雨诗思幽。
雨作树声汹,万叶鸣飕飀。
雨止檐声绝,忽续一滴秋。
此时佳句来,自得不待求。
暮年识此味,□庐真宜休。
何如大醉眠,红日生床头。
“自得不待求”全诗翻译
译文:
听雨胜于观雨,但欣赏雨景应在高楼之上。有时细雨连绵,高楼景致令人感到愁绪满怀。不如选择空旷的斋室,在夜晚静谧的时光里,倾听雨声,以激发内心的诗意和幽思。
雨滴敲打树叶,发出汹涌的声响,万叶共鸣飘飘洒洒。当雨停后,屋檐的滴答声也渐渐消失,却又忽然延续一滴秋雨。正是在这个时刻,佳句自然而然地流泻而至,不需要刻意追求。
晚年领悟到这种意境的滋味,或许应该放下凡尘之事,安享宁静。何不畅饮一番,然后沐浴在朝阳初升的光辉之下,尽情地沉睡呢?
“自得不待求”相关诗句:
- 自得不待求 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一○ 》
- 幸可自办不待求 出自 [宋] 陆游 ·《病齿 》
- 不忮不求自得趣 出自 [宋] 沈辽 ·《和清顺 》
- 意所不求忽自得 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 乞求待得西风起 出自 [唐] 皮日休 ·《新秋即事三首 二 》
- 得两明珠岂待求 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵思道送董无求兼寄思道 》
- 武帝求仙求不得 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其三 》
- 却笑求仙求不得 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其七 》
- 不求自己更求谁 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 方契理 》
- 求人不如求自己 出自 [宋] 释印肃 ·《造塔示众 》
- 意不求诗诗自得 出自 [宋] 赵蕃 ·《到家寄季承二首 其一 》
- 振客不待求 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王解元赁地筑屋 》
- 佳景不待求 出自 [宋] 汪炎昶 ·《书兴四首 其二 》
- 求归不待年 出自 [宋] 韩维 ·《毋沆挽辞二首 其一 》
- 诗名不待求 出自 [宋] 顾逢 ·《寄秋江许端甫 》
- 民瘼不待求 出自 [宋] 张扩 ·《送王宾察院提点成都府路刑狱 》
- 不待扣门求 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 家酿二首 其二 》
- 荐士不待求 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵谢王仲衡尚书荐章 》
- 实与不待求 出自 [宋] 刘攽 ·《与亭 》
- 不待致书求 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日阮隐居致薤三十束 》