“柳条弄色政尔好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳条弄色政尔好”出自哪首诗?
答案: “柳条弄色政尔好”出自: 宋代 曾几的 《上元日大雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǔ tiáo nòng sè zhèng ěr hǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“柳条弄色政尔好”的上一句是什么?
答案:
“柳条弄色政尔好”的上一句是: 烧灯庭院不胜寒 , 诗句拼音为: shāo dēng tíng yuàn bù shèng hán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“柳条弄色政尔好”的下一句是什么?
答案: “柳条弄色政尔好”的下一句是: 梅蘂飘香殊未阑 , 诗句拼音为: méi ruǐ piāo xiāng shū wèi lán ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“柳条弄色政尔好”全诗
上元日大雪 (shàng yuán rì dà xuě)
句芒整辔浃辰间,雪片相随大可观。
挑菜园林有余润,烧灯庭院不胜寒。
柳条弄色政尔好,梅蘂飘香殊未阑。
便似落花飞絮去,直疑春事并衰残。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“柳条弄色政尔好”繁体原文
上元日大雪
句芒整轡浹辰間,雪片相隨大可觀。
挑菜園林有餘潤,燒燈庭院不勝寒。
柳條弄色政爾好,梅蘂飄香殊未闌。
便似落花飛絮去,直疑春事併衰殘。
“柳条弄色政尔好”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
句芒整辔浃辰间,雪片相随大可观。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
挑菜园林有余润,烧灯庭院不胜寒。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
柳条弄色政尔好,梅蘂飘香殊未阑。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
便似落花飞絮去,直疑春事并衰残。
“柳条弄色政尔好”全诗注音
句芒整辔浃辰间,雪片相随大可观。
挑菜园林有余润,烧灯庭院不胜寒。
柳条弄色政尔好,梅蘂飘香殊未阑。
便似落花飞絮去,直疑春事并衰残。
“柳条弄色政尔好”全诗翻译
译文:
句芒整理车辔,浸润在辰光之间,雪片相互追随,十分壮观。
在菜园中挑选蔬菜,园林的景致非常优美;点燃灯火,庭院却难挡严寒。
你巧妙地弄出柳条的颜色,真是技艺高超;梅花的芬芳飘荡,尤其未到黎明时分。
犹如落花和飞絮一样消散而去,直觉得春天的美景也将逐渐衰残。
“柳条弄色政尔好”相关诗句:
- 柳条弄色政尔好 出自 [宋] 曾几 ·《上元日大雪 》
- 柳条初弄色 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太妃合春帖子五首 其二 》
- 柳条弄色关心 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日六言十二首 其九 》
- 柳条弄色不忍见 出自 [唐] 高适 ·《人日寄杜二拾遗 》
- 柳梢弄色花条软 出自 [宋] 宋庠 ·《早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二首 其二 》
- 柳条弄色不忍见 出自 [宋] 王吉甫 ·《客宛陵遇乡人作集句 》
- 柳条榆荚弄顔色 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春近四绝句 其一 》
- 柳条弄色舞轻风 出自 [宋] 邓深 ·《腊月立春 》
- 柳条弄色如含情 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪李安上主簿游秋屏阁 》
- 今日柳条全弄色 出自 [唐] 姚合 ·《迎春 》
- 月色政尔好 出自 [宋] 苏泂 ·《邢兄招纳凉大善以醉眠不及往大篇见嘲一笔走和 》
- 柳条初弄绿 出自 [宋] 郭印 ·《柳絮 》
- 柳条新弄絮 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其九 》
- 雪晴宫柳弄青条 出自 [宋] 夏竦 ·《寿春郡王阁春帖子 其三 》
- 上有东风弄柳条 出自 [宋] 张耒 ·《谒蒋帝祠过锺山下二首 其一 》
- 柳条弄日摇黄金 出自 [唐] 黄文 ·《湘江 》
- 柳条弄日摇黄金 出自 [宋] 黄棐 ·《黄陵庙 》
- 高柳偷风已弄条 出自 [唐] 罗隐 ·《早春巴陵道中 》
- 芳条弄色最关春 出自 [宋] 王安石 ·《又代薛肇明一首 》
- 政尔无好风 出自 [宋] 王安中 ·《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其二 》