“吾里诸生失典型”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾里诸生失典型”出自哪首诗?
答案: “吾里诸生失典型”出自: 宋代 彭龟年的 《挽傅德芳主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú lǐ zhū shēng shī diǎn xíng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“吾里诸生失典型”的上一句是什么?
答案:
“吾里诸生失典型”的上一句是: 亭亭梁木遽然倾 , 诗句拼音为:tíng tíng liáng mù jù rán qīng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“吾里诸生失典型”的下一句是什么?
答案: “吾里诸生失典型”的下一句是: 已向东维次箕宿 , 诗句拼音为: yǐ xiàng dōng wéi cì jī sù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“吾里诸生失典型”全诗
挽傅德芳主簿 (wǎn fù dé fāng zhǔ bó)
亭亭梁木遽然倾,吾里诸生失典型。
已向东维次箕宿,定知南斗厌文星。
书盈故箧墨犹湿,影挂虚堂灯自青。
忍听咿呜哀挽罢,一川东去杳冥冥。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“吾里诸生失典型”繁体原文
挽傅德芳主簿
亭亭梁木遽然傾,吾里諸生失典型。
已向東維次箕宿,定知南斗厭文星。
書盈故篋墨猶濕,影掛虛堂燈自青。
忍聽咿嗚哀挽罷,一川東去杳冥冥。
“吾里诸生失典型”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
亭亭梁木遽然倾,吾里诸生失典型。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
已向东维次箕宿,定知南斗厌文星。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
书盈故箧墨犹湿,影挂虚堂灯自青。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忍听咿呜哀挽罢,一川东去杳冥冥。
“吾里诸生失典型”全诗注音
亭亭梁木遽然倾,吾里诸生失典型。
已向东维次箕宿,定知南斗厌文星。
书盈故箧墨犹湿,影挂虚堂灯自青。
忍听咿呜哀挽罢,一川东去杳冥冥。
“吾里诸生失典型”全诗翻译
译文:
梁上的木柱突然倾斜,我家乡的许多学生失去了楷模。
已经移向东方,接近箕宿,必定知道南方的斗宿不再喜欢文星。
书已填满旧箱,墨仍然湿润,影子垂挂在虚堂,灯火泛着青色。
忍不住听着咿呜哀声挽歌停息,一条江河向东流去,茫茫不见尽头。
总结:
诗人描绘了梁木倾斜、学子失范、星象变化以及文物保存的场景,流露出对时局和人事变迁的感慨。
“吾里诸生失典型”相关诗句:
- 吾里诸生失典型 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽傅德芳主簿 》
- 爲诸生典型 出自 [宋] 丘葵 ·《寿萧东海 》
- 典型诸老旧 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽尤尚书二首 其二 》
- 诸儒见典型 出自 [宋] 韩元吉 ·《故端明尚书汪公挽词二首 其一 》
- 来访诸郎观典型 出自 [宋] 陈东 ·《谒王乐道之子闻方饭绝客一绝 》
- 诸老皆曾接典型 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵乡侯计院二首 其一 》
- 典型顿觉空诸老 出自 [宋] 王奕 ·《别宣尉王中斋 》
- 却许诸孙说典型 出自 [宋] 林光朝 ·《挽李制干子诚 其二 》
- 诸孙今喜典型在 出自 [宋] 周紫芝 ·《送李瑞昌 》
- 典型诸老凋零尽 出自 [宋] 赵必 ·《挽李自玉 其四 》
- 吾舅典型在 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其五 》
- 我於吾子见典型 出自 [宋] 张九成 ·《六月晦送孙少刘 》
- 里仁爲美典型在 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 典型资後生 出自 [宋] 袁枢 ·《武夷精舍十咏 观善斋 》
- 尚有典型 出自 [宋] 周必大 ·《东坡像李伯时作曾无疑藏之命予赞之 》
- 典型之存 出自 [宋] 岳珂 ·《朱希真书简帖赞 》
- 帝咨典型 出自 [宋] 岳珂 ·《范元长观梅诗帖赞 》
- 孰爲典型 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 高山有典型 出自 [宋] 岳珂 ·《道中思庐山 》
- 而有祖典型 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》