“共作圣贤中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“共作圣贤中”出自哪首诗？
答案： “共作圣贤中”出自： 宋代 姜特立的 《和唐户古律三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gòng zuò shèng xián zhōng ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题2：“共作圣贤中”的上一句是什么？
答案：
“共作圣贤中”的上一句是： 不妨时袖句 , 诗句拼音为： bù fáng shí xiù jù
，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题3：“共作圣贤中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“共作圣贤中”已经是最后一句了。
“共作圣贤中”全诗
和唐户古律三首 其三 (hé táng hù gǔ lǜ sān shǒu qí sān)
隽誉早知畏，佳篇今见蒙。
幺响去寂寂，正声日隆隆。
爱君甘苦外，与我嗜好同。
不妨时袖句，共作圣贤中。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平仄仄仄仄，○平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
“共作圣贤中”繁体原文
和唐戶古律三首 其三
雋譽早知畏，佳篇今見蒙。
幺響去寂寂，正聲日隆隆。
愛君甘苦外，與我嗜好同。
不妨時袖句，共作聖賢中。
“共作圣贤中”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
隽誉早知畏，佳篇今见蒙。
平仄仄仄仄，○平仄平平。
幺响去寂寂，正声日隆隆。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
爱君甘苦外，与我嗜好同。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
不妨时袖句，共作圣贤中。
“共作圣贤中”全诗注音
隽誉早知畏，佳篇今见蒙。
幺响去寂寂，正声日隆隆。
爱君甘苦外，与我嗜好同。
不妨时袖句，共作圣贤中。
“共作圣贤中”全诗翻译
译文：
隽誉早知畏，佳篇今见蒙。
【诗意概括】诗人早已知道仰慕的人会害怕（自己）,优美的篇章如今得到了荣耀。
幺响去寂寂，正声日隆隆。
【诗意概括】微小的声响离去寂静，正直的声音日渐壮大。
爱君甘苦外，与我嗜好同。
【诗意概括】（诗人）爱慕你（称君）在甜蜜和苦涩之外，与我有着相同的喜好。
不妨时袖句，共作圣贤中。
【诗意概括】不妨将时光藏于袖间，一同成为伟大圣贤的行列中。
【全诗概括】这首古文以优美的词藻，描述了诗人对某位仰慕者的赞美与共鸣。他认为优美的篇章如今受到荣耀，微小的声响逐渐变得强大。他与那位仰慕者有着相同的喜好，并希望共同成为伟大圣贤的行列中。诗人表达了对美好事物和心灵共鸣的追求，以及对共同创造辉煌的渴望。
“共作圣贤中”相关诗句：
- 共作圣贤中 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐户古律三首 其三 》
- 相邀聊共圣贤中 出自 [宋] 葛胜仲 ·《招道祖签判尝暑酎辱示佳篇纪事輙依韵奉和且约再冰酿云 》
- 共把匏尊中圣贤 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 西都宾共圣贤中 出自 [宋] 周必大 ·《次韵江州林黄中上巳日会邛州刘侍郎梓漕任直阁于庾楼 》
- 此道圣贤共 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙左辖复次韵见寄复赋一首 》
- 圣贤共沦没 出自 [唐] 李白 ·《古风 二十九 》
- 浊醪作贤清作圣 出自 [宋] 耿鎡 ·《用功成韵赋外舅短项翁 》
- 浮圣沈贤共一波 出自 [宋] 吴潜 ·《和刘右司见寄六绝一律 其六 》
- 萤窗共究圣贤书 出自 [宋] 陈宓 ·《送林知丞赴石城任 其一 》
- 万圣千贤悉同共 出自 [宋] 释印肃 ·《香积厨法语 》
- 开怀共醉酒贤圣 出自 [宋] 陈棣 ·《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其一 》
- 圣贤元共此心灵 出自 [宋] 张镇孙 ·《夜过白云话别 其三 》
- 圣贤有作 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其七 》
- 便作圣贤乡 出自 [宋] 罗适 ·《石梁 》
- 圣贤久不作 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 圣贤六七作 出自 [宋] 洪咨夔 ·《九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用杜遣怀韵见寄因和酬之 》
- 圣贤久不作 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 圣贤如可作 出自 [宋] 李石 ·《直方大 》
- 圣贤有前作 出自 [宋] 杨万里 ·《大儿长孺赴零陵簿示以杂言 》
- 流作圣贤泽 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》