“万里清光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万里清光”出自哪首诗？
答案： “万里清光”出自： 宋代 释坚璧的 《偈颂二十一首 其一○》， 诗句拼音为： wàn lǐ qīng guāng 。
问题2：“万里清光”的上一句是什么？
答案：
“万里清光”的上一句是： 寒江不动 , 诗句拼音为： hán jiāng bù dòng
。
问题3：“万里清光”的下一句是什么？
答案： “万里清光”的下一句是： 曾非别共 , 诗句拼音为： céng fēi bié gòng ，诗句平仄：平平仄仄。
“万里清光”全诗
偈颂二十一首 其一○ (jì sòng èr shí yī shǒu qí yī ○)
皓月当空，寒江不动。
万里清光，曾非别共。
蚌孕珠而无从，兔怀胎而非种。
万别千差，波腾海涌。
卷舒只在一毫端，不用浑家生奉重。
仄仄○○，平平仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄仄平平平○，仄平平平平仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平平仄○。
“万里清光”繁体原文
偈頌二十一首 其一○
皓月當空，寒江不動。
萬里清光，曾非別共。
蚌孕珠而無從，兔懷胎而非種。
萬別千差，波騰海湧。
卷舒只在一毫端，不用渾家生奉重。
“万里清光”全诗注音
皓月当空，寒江不动。
万里清光，曾非别共。
蚌孕珠而无从，兔怀胎而非种。
万别千差，波腾海涌。
卷舒只在一毫端，不用浑家生奉重。
“万里清光”全诗翻译
译文：
皓月高悬于天空，寒江静静不动。万里清辉照耀，曾经未曾分离共度的时光。蚌孕珍珠却无处寻觅，兔子怀胎却不是由种子所致。万种离别，各有千差，波浪翻腾，海水汹涌。卷舒之间，只在一毫的顶端，毫无丝毫闲余，不需妻儿生养拖累。
全诗表达了人世间万物离合和事物本性的思考。月明江静、清辉万里象征着大自然的宁静与美好，而蚌兔分别怀珠胎，又暗喻了生命的奥妙与非凡。每一种离别，都有其独特的原因和不同的表现，如同海上波澜翻腾，变幻莫测。然而，诗人在最后两句表达了一种超然物外的境界，即在繁华纷扰之间，始终保持内心的宁静与简单，不为俗世所动，不被琐事拖累，以达到人生境界的一种境界。
“万里清光”相关诗句：
- 万里清光 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一○ 》
- 清凝万里光 出自 [唐] 杜牧 ·《除官归京睦州雨霁 》
- 万象清光里 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂咏八首上礼部李侍郎 春镜 》
- 万里清光施 出自 [宋] 李若水 ·《中秋不见月二首 其二 》
- 放出光辉万里清 出自 [宋] 朱淑真 ·《中秋夜不见月 》
- 万里清光遍海涯 出自 [宋] 刘翰 ·《天上月 》
- 水槛澄光万里清 出自 [宋] 杨简 ·《示叶元吉 》
- 帖破清光万里天 出自 [唐] 幸夤逊 ·《云 》
- 渐觉清光万里浮 出自 [宋] 王十朋 ·《望月台 》
- 云汉万里清光还 出自 [宋] 游九言 ·《秋雨叹 》
- 万里清光散有余 出自 [宋] 虞俦 ·《中秋前一日风雨大作林子长辄动归兴赋二绝因次其韵 其一 》
- 万里清光不可思 出自 [唐] 白居易 ·《中秋月 》
- 点破清光万里天 出自 [唐] 郑准 ·《云 》
- 帖破清光万里天 出自 [宋] 幸夤逊 ·《雪 》
- 万里清光绝点尘 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其二 》
- 一片清光万里兼 出自 [宋] 王安石 ·《咏月三首 其三 》
- 万里清光飞玉兔 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其二 》
- 清光万里见秋毫 出自 [宋] 李纲 ·《又次韵中秋长句 》
- 笑看万里清光发 出自 [宋] 韩驹 ·《八月十四日夜作 》
- 万里清光一拄颐 出自 [宋] 陈杰 ·《登岳阳楼 》