“不得跨鲸鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不得跨鲸鱼”出自哪首诗？
答案： “不得跨鲸鱼”出自： 宋代 晁说之的 《因诵张司业无事焚香坐有时寻竹行之句拟其体作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù dé kuà jīng yú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“不得跨鲸鱼”的上一句是什么？
答案：
“不得跨鲸鱼”的上一句是： 但惭为吏在 , 诗句拼音为： dàn cán wèi lì zài
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“不得跨鲸鱼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不得跨鲸鱼”已经是最后一句了。
“不得跨鲸鱼”全诗
因诵张司业无事焚香坐有时寻竹行之句拟其体作 (yīn sòng zhāng sī yè wú shì fén xiāng zuò yǒu shí xún zhú xíng zhī jù nǐ qí tǐ zuò)
寂寞江边舍，欹斜架上书。
焚香一童子，寻竹衆鸡雏。
更甚昔人懒，宁论今世疏。
但惭为吏在，不得跨鲸鱼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“不得跨鲸鱼”繁体原文
因誦張司業無事焚香坐有時尋竹行之句擬其體作
寂寞江邊舍，欹斜架上書。
焚香一童子，尋竹衆雞雛。
更甚昔人懶，寧論今世疏。
但慚爲吏在，不得跨鯨魚。
“不得跨鲸鱼”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寞江边舍，欹斜架上书。
平平仄平仄，平仄仄平平。
焚香一童子，寻竹衆鸡雏。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
更甚昔人懒，宁论今世疏。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
但惭为吏在，不得跨鲸鱼。
“不得跨鲸鱼”全诗注音
寂寞江边舍，欹斜架上书。
焚香一童子，寻竹衆鸡雏。
更甚昔人懒，宁论今世疏。
但惭为吏在，不得跨鲸鱼。
“不得跨鲸鱼”全诗翻译
译文：
寂寞地在江边搭建了房屋，斜倚着书架。
点燃香火，有一个小童子，一起寻找着竹林里的众多小鸡雏。
比起古时的人更加懒散，不愿谈论当下的世事。
只可惜我身份是一个官吏，无法跨越大鲸鱼的阻碍。
全文总结：在寂静的江边小屋里，主人孤独地架着书籍，焚香的同时，一位小童子和他一起探寻竹林中的小鸡。但相比古人，他更懒散，对当下世事漠不关心。然而，他因为身份的限制，无法超越世俗的阻碍。
“不得跨鲸鱼”总结赏析
这首诗的主题可以标签为"抒情"和"咏物"。现在让我为您进行赏析：
在这首诗中，晁说之表达了一种深沉的孤寂和对过去时光的思考。诗人描述了一座宁静的江边小屋，那里充满了寂寞和宁静。他欹斜地架起书籍，这种场景暗示了他的独处和思考。焚香的场景描绘了一位年轻的童子，这个场景既增添了一丝生动的画面，也强调了时间的流逝，如同烟雾一样飘逝。
诗人用"寻竹衆鸡雏"来强调对自然的关注和热爱，这里的竹和鸡雏成为了与繁忙世界相对立的元素。诗人批评了现代社会的疏漏和虚伪，认为与古人相比，如今的世界变得愈发浮躁和缺乏深度。
最后两句表达了诗人对自己境遇的遗憾，他虽然在官场任职，但却无法像古人那样跨越鲸鱼，实现更高远的目标。这种遗憾和对古人生活方式的向往为整首诗增添了深刻的情感。
总的来说，这首诗以简洁而深刻的语言表达了诗人的内心感受和对古人生活的思考，强调了自然、宁静和真实生活的重要性。
“不得跨鲸鱼”相关诗句：
- 不得跨鲸鱼 出自 [宋] 晁说之 ·《因诵张司业无事焚香坐有时寻竹行之句拟其体作 》
- 安得跨鲸鱼 出自 [宋] 沈辽 ·《泛舟上湘口馆 》
- 不能跨鲸鱼 出自 [宋] 郭祥正 ·《宿栖贤寺 》
- 谁是跨鲸鱼 出自 [宋] 徐积 ·《苏子瞻挽词 其二 》
- 酒酣忽跨鲸鱼去 出自 [宋] 王安石 ·《明州钱君倚衆乐亭 》
- 更看三李跨鲸鱼 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵韶倅李通直二首 其二 》
- 情知相谇跨鲸鱼 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一一 》
- 身逰碧海跨鲸鱼 出自 [宋] 陆游 ·《十日夜月中马上作 》
- 跨海鲸鱼要力求 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 锦袍已跨鲸鱼去 出自 [宋] 郑獬 ·《五松山 》
- 独跨鲸鱼上碧虚 出自 [宋] 李正民 ·《自嘲 》
- 曾从仙李跨鲸鱼 出自 [宋] 陈着 ·《次韵仇生五首 其四 》
- 忽跨鲸鱼上碧空 出自 [宋] 秦观 ·《寄李公择郎中 》
- 风雷万里跨鲸鱼 出自 [宋] 陆游 ·《道室即事四首 其四 》
- 不须骑凤跨鲸鳌 出自 [宋] 徐积 ·《题紫极宫 》
- 网得鲸鱼饷酒杯 出自 [宋] 汪元量 ·《昝舍人锦江泛舟 》
- 如何骑得鲸鱼背 出自 [宋] 韦骧 ·《黄河 》
- 曩不乘龙即跨鱼 出自 [宋] 杨备 ·《青溪姑 》
- 骑龙跨鱼不是诞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答萧渊少府卷 》
- 潇洒不减骑鲸鱼 出自 [宋] 释居简 ·《赠御前梁宫干 》