“虎头虎尾一时收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎头虎尾一时收”出自哪首诗?
答案: “虎头虎尾一时收”出自: 宋代 释崇岳的 《超禅人持鉢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǔ tóu hǔ wěi yī shí shōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题2:“虎头虎尾一时收”的上一句是什么?
答案:
“虎头虎尾一时收”的上一句是: 格外知音才领略 , 诗句拼音为: gé wài zhī yīn cái lǐng lüè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平○ 。
问题3:“虎头虎尾一时收”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“虎头虎尾一时收”已经是最后一句了。
“虎头虎尾一时收”全诗
超禅人持鉢 (chāo chán rén chí bō)
秋风飕飕,乘兴悠悠。
因行掉臂,南州北州。
相头买帽,看楼打楼。
格外知音才领略,虎头虎尾一时收。
平平平平,○○平平。
平○仄仄,平平仄平。
○平仄仄,○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
“虎头虎尾一时收”繁体原文
超禪人持鉢
秋風颼颼,乘興悠悠。
因行掉臂,南州北州。
相頭買帽,看樓打樓。
格外知音纔領略,虎頭虎尾一時收。
“虎头虎尾一时收”韵律对照
平平平平,○○平平。
秋风飕飕,乘兴悠悠。
平○仄仄,平平仄平。
因行掉臂,南州北州。
○平仄仄,○平仄平。
相头买帽,看楼打楼。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
格外知音才领略,虎头虎尾一时收。
“虎头虎尾一时收”全诗注音
秋风飕飕,乘兴悠悠。
因行掉臂,南州北州。
相头买帽,看楼打楼。
格外知音才领略,虎头虎尾一时收。
“虎头虎尾一时收”全诗翻译
译文:
秋风呼啸,心情畅快。
随意地行走,游历南州北州。
一起购买帽子,观赏楼阁相互竞技。
真正的知音才能体会,前程充满起伏,一时显赫一时消失。
总结:
诗人借秋风的凄凉寂寥之感,表达了他乘兴游历各地的心情。在行走的途中,他遇到了一些志同道合的朋友,共同欣赏美景、玩乐,但这些人和事都是短暂的,象征着命运的变幻无常。诗中的“虎头虎尾”形容那些一时风光,却随后消散的境遇。
“虎头虎尾一时收”相关诗句:
- 虎头虎尾一时收 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其一八 》
- 虎头虎尾一时收 出自 [宋] 释崇岳 ·《超禅人持鉢 》
- 虎头虎尾一时收 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五五 》
- 据虎头而收虎尾 出自 [宋] 释慧空 ·《与勇上人 》
- 收虎尾兮捋虎须 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》
- 纵踞虎头取虎尾 出自 [宋] 释慧开 ·《骑虎丰干赞 》
- 收虎尾 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六一 》
- 收虎尾 出自 [宋] 释咸杰 ·《隆报着长老请赞 》
- 不解收虎尾 出自 [宋] 释心月 ·《丰干寒拾赞 其一 》
- 捋虎须兮捉虎尾 出自 [宋] 释清旦 ·《颂古四首 其四 》
- 虎头鱼尾不知数 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍三日二首 其二 》
- 虎头狼尾乱流济 出自 [宋] 魏了翁 ·《建士施霆亨自夔以诗相迓 》
- 吴头楚尾龙虎幽 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 》
- 虎尾蹈时都不畏 出自 [宋] 李元实 ·《送胡季昭谪象州次王卢溪送澹庵贬新州韵 其二 》
- 初图一虎得三虎 出自 [宋] 苏泂 ·《猛虎行 》
- 虎冠虎鞹虎跳踉 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋蜡虎图 》
- 龙虎收藏归抱一 出自 [宋] 郭祥正 ·《送上饶道士吴师韩复游淮西 》
- 时到虎溪头 出自 [唐] 齐己 ·《忆别匡山寄彭泽乾昼上人 》
- 虎面豹头时自顾 出自 [宋] 杨万里 ·《观社 》
- 虎头本是当时客 出自 [宋] 晁说之 ·《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作 》