首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 待士熙道未至 > 渴不得饮予心愁

“渴不得饮予心愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渴不得饮予心愁”出自哪首诗?

答案:渴不得饮予心愁”出自: 宋代 石介 《待士熙道未至》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě bù dé yǐn yǔ xīn chóu ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平

问题2:“渴不得饮予心愁”的上一句是什么?

答案:渴不得饮予心愁”的上一句是: 崑山之流流未长 , 诗句拼音为: kūn shān zhī liú liú wèi cháng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平

问题3:“渴不得饮予心愁”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“渴不得饮予心愁”已经是最后一句了。

“渴不得饮予心愁”全诗

待士熙道未至 (dài shì xī dào wèi zhì)

朝代:宋    作者: 石介

凤凰饥忆玉山禾,鼓翅飞下玉山阿。
玉山之禾粒未熟,饥不得食心如何。
麒麟渴忆崑山流,轩轩直出崑山幽。
崑山之流流未长,渴不得饮予心愁

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄平平。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平平平平仄○,仄仄仄仄仄平平。

fèng huáng jī yì yù shān hé , gǔ chì fēi xià yù shān ā 。
yù shān zhī hé lì wèi shú , jī bù dé shí xīn rú hé 。
qí lín kě yì kūn shān liú , xuān xuān zhí chū kūn shān yōu 。
kūn shān zhī liú liú wèi cháng , kě bù dé yǐn yǔ xīn chóu 。

“渴不得饮予心愁”繁体原文

待士熙道未至

鳳凰饑憶玉山禾,鼓翅飛下玉山阿。
玉山之禾粒未熟,饑不得食心如何。
麒麟渴憶崑山流,軒軒直出崑山幽。
崑山之流流未長,渴不得飲予心愁。

“渴不得饮予心愁”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄平平。
凤凰饥忆玉山禾,鼓翅飞下玉山阿。

仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平○平。
玉山之禾粒未熟,饥不得食心如何。

平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
麒麟渴忆崑山流,轩轩直出崑山幽。

平平平平平仄○,仄仄仄仄仄平平。
崑山之流流未长,渴不得饮予心愁。

“渴不得饮予心愁”全诗注音

fèng huáng jī yì yù shān hé , gǔ chì fēi xià yù shān ā 。

凤凰饥忆玉山禾,鼓翅飞下玉山阿。

yù shān zhī hé lì wèi shú , jī bù dé shí xīn rú hé 。

玉山之禾粒未熟,饥不得食心如何。

qí lín kě yì kūn shān liú , xuān xuān zhí chū kūn shān yōu 。

麒麟渴忆崑山流,轩轩直出崑山幽。

kūn shān zhī liú liú wèi cháng , kě bù dé yǐn yǔ xīn chóu 。

崑山之流流未长,渴不得饮予心愁。

“渴不得饮予心愁”全诗翻译

译文:
凤凰饥饿地怀念着玉山上的禾苗,振翅高飞穿过玉山的阿谷。
可惜玉山上的禾苗还未成熟,饥饿难以得到滋养,心中何等苦涩。
麒麟渴望着回忆崑山上的流水,骄傲地从崑山幽谷直奔而出。
可惜崑山上的水流还未长成,渴望却无法喝上一口,心中忧愁满满。

全诗通过描绘凤凰和麒麟分别在玉山和崑山间的饥渴之苦,抒发了它们因未能得到滋养而心情烦闷的情感。同时,诗中使用凤凰、麒麟等神话生物,将其内心的感受与人类情感相类比,使诗歌更具意境和表现力。

“渴不得饮予心愁”诗句作者石介介绍:

石介(一○○五~一○四五),字守道,一字公操,兖州奉符(今山东泰安东南)人。尝讲学徂徕山下,学者称徂徕先生。仁宗天圣八年(一○三○)进士,释褐郓州观察推官。景佑元年(一○三四)调南京留守推官,三年代父远官嘉州军事判官,旋以母丧归泰山。庆历二年(一○四二)召爲国子监直讲。四年,擢直集贤院,不久通判濮州,未赴。五年卒,年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷,其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》,《宋史》卷四三二有传。 石介诗四卷,以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本(简称石本),康熙四十九年徐肇显刻本(简称徐本),清乾隆五十七年剑舟居士钞校本(浙江图书馆藏,简称剑本)等。更多...

“渴不得饮予心愁”相关诗句: