“风寒暑湿起衆疾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风寒暑湿起衆疾”出自哪首诗?
答案: “风寒暑湿起衆疾”出自: 宋代 李纲的 《邓成彦病以诗来问所以治病者作诗答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng hán shǔ shī qǐ zhòng jí ,诗句平仄: 。
问题2:“风寒暑湿起衆疾”的上一句是什么?
答案:
“风寒暑湿起衆疾”的上一句是: 须叟变灭如浮云 , 诗句拼音为: xū sǒu biàn miè rú fú yún
,诗句平仄: 。
问题3:“风寒暑湿起衆疾”的下一句是什么?
答案: “风寒暑湿起衆疾”的下一句是: 痛楚展转劳吟呻 , 诗句拼音为: tòng chǔ zhǎn zhuǎn láo yín shēn ,诗句平仄:平○仄仄○平平。
“风寒暑湿起衆疾”全诗
邓成彦病以诗来问所以治病者作诗答之 (dèng chéng yàn bìng yǐ shī lái wèn suǒ yǐ zhì bìng zhě zuò shī dá zhī)
四大假合初不真,筋脉纒络相依因。
□□□□类芭蕉,须叟变灭如浮云。
风寒暑湿起衆疾,痛楚展转劳吟呻。
医工对治巧用药,分别佐使甘酸辛。
须知病者谁受病,其中必有不病人。
於斯荐取自调伏,沈痾消散如埃尘。
本来面目只一体,安用更分精与神。
欲识其中不病者,即是毗卢清净身。
仄仄仄仄平仄平,平仄平仄○平平。
????仄平平,平○仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,○○仄仄仄仄平。
平平仄仄仄○仄,○平平仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄○○平仄平。
仄仄○○仄仄仄,仄仄平平平仄平。
“风寒暑湿起衆疾”繁体原文
鄧成彦病以詩來問所以治病者作詩答之
四大假合初不真,筋脈纒絡相依因。
□□□□類芭蕉,須叟變滅如浮雲。
風寒暑濕起衆疾,痛楚展轉勞吟呻。
醫工對治巧用藥,分别佐使甘酸辛。
須知病者誰受病,其中必有不病人。
於斯薦取自調伏,沈痾消散如埃塵。
本來面目只一體,安用更分精與神。
欲識其中不病者,即是毗盧清淨身。
“风寒暑湿起衆疾”韵律对照
仄仄仄仄平仄平,平仄平仄○平平。
四大假合初不真,筋脉纒络相依因。
????仄平平,平○仄仄○平平。
□□□□类芭蕉,须叟变灭如浮云。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
风寒暑湿起衆疾,痛楚展转劳吟呻。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
医工对治巧用药,分别佐使甘酸辛。
平平仄仄平仄仄,○○仄仄仄仄平。
须知病者谁受病,其中必有不病人。
平平仄仄仄○仄,○平平仄○平平。
於斯荐取自调伏,沈痾消散如埃尘。
仄平仄仄仄仄仄,平仄○○平仄平。
本来面目只一体,安用更分精与神。
仄仄○○仄仄仄,仄仄平平平仄平。
欲识其中不病者,即是毗卢清净身。
“风寒暑湿起衆疾”全诗注音
四大假合初不真,筋脉纒络相依因。
□□□□类芭蕉,须叟变灭如浮云。
风寒暑湿起衆疾,痛楚展转劳吟呻。
医工对治巧用药,分别佐使甘酸辛。
须知病者谁受病,其中必有不病人。
於斯荐取自调伏,沈痾消散如埃尘。
本来面目只一体,安用更分精与神。
欲识其中不病者,即是毗卢清净身。
“风寒暑湿起衆疾”全诗翻译
译文:
四大假合初不真,筋脉纒络相依因。
□□□□类芭蕉,须叟变灭如浮云。
风寒暑湿起衆疾,痛楚展转劳吟呻。
医工对治巧用药,分别佐使甘酸辛。
须知病者谁受病,其中必有不病人。
於斯荐取自调伏,沈痾消散如埃尘。
本来面目只一体,安用更分精与神。
欲识其中不病者,即是毗卢清净身。
全文讲述了人体的生理和疾病的情况。最开始指出四大(水、火、土、金)在初次合并时并不真实,人体筋脉的相互联系是由因果所致。接着用类芭蕉的例子来比喻生老病死的无常,就像一位老者的存在变化如浮云一样。紧接着,提到风寒暑湿等因素引起了众多疾病,痛苦不断,医者们运用巧妙的药物辅助治疗,使用各种不同的甘、酸、辛的药品。作者指出,患病者中必然有一部分人不会生病。于是,荐取自然的方法来调理身体,使得病症逐渐消散,就像埃尘一样。最后,强调人的本来面目只是一个整体,没有必要去过分区分精神和肉体。欲识其中不生病者,即是具备了清净身的境界。
总结:全文:本文通过描绘四大假合、筋脉纒络、风寒暑湿等因素与人体疾病的关系,以及医者对治疗的巧妙运用,展示了人体生理和疾病的复杂性。同时,作者以类芭蕉和老者的例子,表达了生老病死的无常和变化。最后,强调通过调伏自然,人体病症可得以消散,回归本来面目。要达到不生病的境界,即是拥有清净身的状态。
“风寒暑湿起衆疾”总结赏析
这首诗《邓成彦病以诗来问所以治病者作诗答之》由李纲创作,它描写了治病的原则和方法,并具有一定的哲理思考。
这首诗以四句一段的方式,共分为四段,我将分别赏析:
第一段:
"四大假合初不真,筋脉纒络相依因。"
这里提到的"四大"指的是古代医学中的四大元素,即金、木、水、火,它们在人体中相互作用,但不一定都是真正的原因。"筋脉纒络相依因"意味着身体的筋脉相互联系,疾病可能是由于它们之间的相互影响。这句话强调了病因的复杂性。
第二段:
"□□□□类芭蕉,须叟变灭如浮云。"
这句话可能存在一些文字缺失,但它似乎在比喻病痛如同芭蕉树般坚韧,但也像浮云一样瞬息即逝。这表达了疾病的瞬息万变和治疗的复杂性。
第三段:
"风寒暑湿起衆疾,痛楚展转劳吟呻。"
这段描述了不同的气候和疾病之间的关系,强调了人体容易受到外界环境的影响,导致各种疾病的发生。同时,也描绘了病人在疾病中的痛苦和呻吟。
第四段:
"医工对治巧用药,分别佐使甘酸辛。"
这句话强调了医生需要善于运用不同的药物和治疗方法,以甘、酸、辛等不同的性味来辅助治疗,以达到调理和治愈疾病的目的。
“风寒暑湿起衆疾”相关诗句:
- 风寒暑湿起衆疾 出自 [宋] 李纲 ·《邓成彦病以诗来问所以治病者作诗答之 》
- 暑湿偏时疾易生 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄商洛令陈成伯 》
- 婴疾再寒暑 出自 [宋] 贺铸 ·《酬别盱眙杜舆 》
- 衆苦不来寒暑尽 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一二 》
- 春雪秋风暑湿天 出自 [宋] 华镇 ·《再经西禅寺二绝句 其二 》
- 湿叶起寒鸟 出自 [唐] 喻凫 ·《早秋寺居酬张侍御六韵见寄 》
- 衆草起寒色 出自 [唐] 宋之问 ·《题张老松树 》
- 况是疾风起 出自 [唐] 薛据 ·《初去郡斋书怀 》
- 疾风从东起 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 七 》
- 沧海疾风起 出自 [唐] 独孤及 ·《庚子岁避地至玉山詶韩司马所赠 》
- 疾风江上起 出自 [唐] 张九龄 ·《江上遇疾风 》
- 疾起信手驱风云 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 闲来当暑起清风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 云涛 》
- 暑风吹起尘三丈 出自 [宋] 陈振甫 ·《赠冲虚斋朱道士 》
- 风起江苹暑气轻 出自 [宋] 文天祥 ·《生日山中和萧敬夫韵 》
- 暑风满枕日高起 出自 [宋] 金君卿 ·《题公定兄滴翠亭 》
- 暑风吹起尘三丈 出自 [宋] 韩淲 ·《大涤洞赠朱道士 》
- 微风起衆响 出自 [宋] 刘敞 ·《曲水台 》
- 微风起衆响 出自 [宋] 刘敞 ·《曲水台竹间默坐 》
- 时寒疾甚风 出自 [宋] 薛季宣 ·《三月七日按云陂庄还宿旧州寺怀松楸作 》