“五经爲艺极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五经爲艺极”出自哪首诗?
答案: “五经爲艺极”出自: 宋代 吴秘的 《谒林庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo tiān zhī yǒu wén ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“五经爲艺极”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五经爲艺极”已经是第一句了。
问题3:“五经爲艺极”的下一句是什么?
答案: “五经爲艺极”的下一句是: 星辰艳穷碧 , 诗句拼音为: xīng chén yàn qióng bì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“五经爲艺极”全诗
谒林庙 (yè lín miào)
高天之有文,星辰艳穷碧。
厚地之有文,草木秀野色。
草木既无辞,星辰亦难测。
岂侔人之文,五经为艺极。
五经主者何,岂非至圣力。
三才久虚位,待我先师宅。
秘亦穷经者,自谓入阃阈。
天地无逃数,世人犹自惑。
代移文不移,宜在弟子职。
薰香达诚悃,滴酒沥胸臆。
瞿然见威容,长林耸坟侧。
平平平仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平平平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
平仄平平仄,仄平○仄仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平仄平平,○平仄○仄。
“五经爲艺极”繁体原文
謁林廟
高天之有文,星辰豔窮碧。
厚地之有文,草木秀野色。
草木既無辭,星辰亦難測。
豈侔人之文,五經爲藝極。
五經主者何,豈非至聖力。
三才久虛位,待我先師宅。
秘亦窮經者,自謂入閫閾。
天地無逃數,世人猶自惑。
代移文不移,宜在弟子職。
薰香達誠悃,滴酒瀝胸臆。
瞿然見威容,長林聳墳側。
“五经爲艺极”韵律对照
平平平仄平,平平仄平仄。
高天之有文,星辰艳穷碧。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
厚地之有文,草木秀野色。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
草木既无辞,星辰亦难测。
仄平平平平,仄平平仄仄。
岂侔人之文,五经为艺极。
仄平仄仄平,仄平仄仄仄。
五经主者何,岂非至圣力。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
三才久虚位,待我先师宅。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
秘亦穷经者,自谓入阃阈。
平仄平平仄,仄平○仄仄。
天地无逃数,世人犹自惑。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
代移文不移,宜在弟子职。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
薰香达诚悃,滴酒沥胸臆。
○平仄平平,○平仄○仄。
瞿然见威容,长林耸坟侧。
“五经爲艺极”全诗注音
高天之有文,星辰艳穷碧。
厚地之有文,草木秀野色。
草木既无辞,星辰亦难测。
岂侔人之文,五经为艺极。
五经主者何,岂非至圣力。
三才久虚位,待我先师宅。
秘亦穷经者,自谓入阃阈。
天地无逃数,世人犹自惑。
代移文不移,宜在弟子职。
薰香达诚悃,滴酒沥胸臆。
瞿然见威容,长林耸坟侧。
“五经爲艺极”全诗翻译
译文:
高高的天空中有着无尽的文彩,星辰闪耀着璀璨的碧蓝。广袤的大地上也有着无尽的文彩,草木郁郁葱葱,野外景色绮丽多姿。草木虽然没有言语,星辰的奥秘也难以揭示。
难道人类的文化能与此相媲美?五经被认为是文学艺术的巅峰,主导着传统文化的核心。这些经典之所以至高无上,岂非是因为它们来自于至圣之力?
然而,如今却有许多才华横溢的学者在世间,三才的高位空悬,正等待着我尊敬的先师的归来,只有真正通晓奥秘的人,才能自称进入其中的门槛。
天地运行的规律无法逃避,可是世人仍然困惑迷茫。历代更替,但文化不断传承,这正是我们作为学子的使命所在。
我们应该虔诚地燃香,真诚地敬酒,将心中的忠诚倾诉。突然间,我仿佛看到了一位威严的先贤,就在郊外的茂密林间墓旁矗立。
全文
总结:
全文通过比较天文、地理与人文的文彩之美,以及五经的至高地位,彰显了文化传承的重要性和学者的使命。描述了自谦、虔诚之心,并流露出对先贤的敬仰之情。
“五经爲艺极”相关诗句:
- 五经爲艺极 出自 [宋] 吴秘 ·《谒林庙 》
- 艺祖立鳌极 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送丘都承 》
- 极知通一艺 出自 [宋] 陈宓 ·《和王丞迈 其一 》
- 六艺极周郁 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其九 》
- 艺祖开皇极 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其一 》
- 极艺未易臻 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其一四 》
- 延宾爲屈五经瓶 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒食遣兴 》
- 艺果极知非老事 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》
- 吾君御极初选艺 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 若一艺之必极其致兮 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 深湛刺经艺 出自 [宋] 叶清臣 ·《累日前伏蒙袖书临访并小文编及明堂图披玩寻绎弥增景服偶书二百四十言以伸谢臆伏惟采览 》
- 作经七六艺 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 命我论经艺 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 经艺尊诗学 出自 [宋] 宋庠 ·《讲诗彻章置酒崇政殿讲官两府宗室近臣皆预会奏御 》
- 艺籍明经殿 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 吾君意在延经艺 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和吴仲庶延艺阁後牡丹花 其一 》
- 论经合讲金华艺 出自 [宋] 项安世 ·《送张寺丞知常州 》
- 始信圣经非小艺 出自 [宋] 方回 ·《小本兰亭二种 》
- 白头更且穷经艺 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵杨彝甫见成甫装褾旧书之什 》
- 闲读艺经工弈棋 出自 [唐] 刘禹锡 ·《观棋歌送儇师西游 》