“经纶先已定规模”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经纶先已定规模”出自哪首诗?
答案: “经纶先已定规模”出自: 宋代 陈棣的 《陈镇江生辰 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng lún xiān yǐ dìng guī mó ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“经纶先已定规模”的上一句是什么?
答案:
“经纶先已定规模”的上一句是: 抚字雅闻闲燕寝 , 诗句拼音为: fǔ zì yǎ wén xián yàn qǐn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“经纶先已定规模”的下一句是什么?
答案: “经纶先已定规模”的下一句是: 久虚左辖宁无谓 , 诗句拼音为: jiǔ xū zuǒ xiá níng wú wèi ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“经纶先已定规模”全诗
陈镇江生辰 其二 (chén zhèn jiāng shēng chén qí èr)
力致功名上要途,忠嘉屡奉玉音俞。
持荷久侍甘泉橐,剖竹仍分刺史符。
抚字雅闻闲燕寝,经纶先已定规模。
久虚左辖宁无谓,天子畴庸正用儒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“经纶先已定规模”繁体原文
陳鎮江生辰 其二
力致功名上要途,忠嘉屢奉玉音俞。
持荷久侍甘泉橐,剖竹仍分刺史符。
撫字雅聞閒燕寢,經綸先已定規模。
久虛左轄寧無謂,天子疇庸正用儒。
“经纶先已定规模”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
力致功名上要途,忠嘉屡奉玉音俞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
持荷久侍甘泉橐,剖竹仍分刺史符。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
抚字雅闻闲燕寝,经纶先已定规模。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
久虚左辖宁无谓,天子畴庸正用儒。
“经纶先已定规模”全诗注音
力致功名上要途,忠嘉屡奉玉音俞。
持荷久侍甘泉橐,剖竹仍分刺史符。
抚字雅闻闲燕寝,经纶先已定规模。
久虚左辖宁无谓,天子畴庸正用儒。
“经纶先已定规模”全诗翻译
译文:
力求在功名的道路上取得成就,忠心忠意,屡次蒙受赏识。
长期持有荷花,常侍在甘泉宫廷中,剖开竹简,又被授予刺史的职符。
以文雅的才干闻名,常在闲暇时进谏君王,参与制定国家政策。
久经历一番虚拟的左辖职位,却并不无所作为,因为天子多方面重用儒臣。
全诗概括了一个官员通过勤勉和忠诚获得功名并为国家出谋划策的过程。他长期以来在朝廷中担任要职,表现出卓越的才干和忠诚,得到了上级的赏识和信任。他努力学习,不断进取,最终成为了国家重要的决策者,为国家的治理和发展做出了贡献。整首诗强调了儒臣在治理国家中的重要作用,以及忠诚和才干对于官员取得成功的重要性。
“经纶先已定规模”相关诗句:
- 经纶先已定规模 出自 [宋] 陈棣 ·《陈镇江生辰 其二 》
- 先要定规模 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其二 》
- 云龛先定此规模 出自 [宋] 陆游 ·《能仁院前有石像丈余盖作大像时様也 》
- 圣人定规模 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 节爱堂 》
- 自昔规模定 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 规模一朝定 出自 [宋] 陆游 ·《送汤岐公镇会稽 》
- 规模来定州 出自 [宋] 方一夔 ·《以白瓷爲酒器中作覆杯状复有小石人出没其中戏作以识其事 》
- 规模壮六经 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其一 》
- 在昔规模定非苟 出自 [宋] 何耕 ·《普通山距府东十数里青州禅师洪果道场也自龙华归过之栋宇颓落僧徒鄙野良爲可惜是夜雨大作因书所闻所见爲长韵 》
- 及今谈笑定规模 出自 [宋] 尤袤 ·《送赵子直帅蜀得须字二首 其二 》
- 若非制阃规模定 出自 [宋] 吴机 ·《闻凯亭 》
- 定须吾党立规模 出自 [宋] 王柏 ·《送马秋山寄友人 》
- 靖定规模天广大 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其九 》
- 缅怀安定规模远 出自 [宋] 虞俦 ·《丙辰二月上丁释奠致斋于经史阁呈郡僚 》
- 规模未出经营外 出自 [宋] 姜特立 ·《和叔豹咏家园 》
- 规模先遣通蹊隧 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其二 》
- 先从意匠起规模 出自 [宋] 黄敏求 ·《经理顺宁别墅 》
- 富有学问规经纶 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 规方盈尺已全模 出自 [宋] 金履详 ·《奉复鲁斋先生上蔡书院圗诗二首 其一 》
- 规模已被野人偷 出自 [宋] 刘克庄 ·《小梓人家 》